Through The Dark - Larry Stylinson AU // Italian Translation

Capitolo 9

Sono passate quattro settimane. Quattro settimane in cui Louis e Harry si sono nascosti da Des, quattro settimane in cui tutte le prove sono state registrate da telecamere e microfoni. Finora sta andando come previsto.

~~

Louis era seduto una sera fuori nel cortile posteriore, le ginocchia strette al petto con le braccia avvolte intorno a loro, mentre le lacrime silenziose scivolavano lungo le guance. Non è successo niente di male, si sentiva solo come bisognoso di piangere, di sfogarsi.

È stato seduto fuori per oltre trenta minuti, quando ha sentito qualcuno avvicinarsi  a piedi al cortile posteriore.

"Oh Dio, sei qui". Harry sospirò, andando a sedersi accanto a lui, "Ti ho cercato ovunque e non ti ho trovato, mi sono preoccupato."

Louis annuì e si morse il labbro inferiore, facendo accigliare Harry. "Va tutto bene?"

"S-sì." Louis annuì, anche se Harry era ancora accigliato. Si mosse per inginocchiarsi di fronte a lui, tenendo il broncio alla vista di una lacrima che si faceva strada lungo la sua guancia. "Cosa c'è che non va, amore?" Chiese dolcemente, il suo pollice asciugò la lacrima.

"Niente. È solo che mi sentivo come se avessi bisogno di piangere. Un piccolo esaurimento, tutto qui." Louis tirò su col naso, Harry fece il broncio e annuì, "Ok. Ti dispiace se resto qui e mi accoccolo con te?"

Louis scosse la testa e lasciò che Harry si sedesse di nuovo accanto a lui, le sue braccia avvolsero la sua piccola forma mentre appoggiava il mento sulla sua spalla in modo confortante.

Louis si appoggiò al suo petto, lasciando uscire qualche altra lacrima. Harry premette un bacio caldo sulla sua spalla vestita e gli sfiorò un po' il collo, cercando di confortarlo il più possibile senza parole.

Quando Louis non ebbe più lacrime e il groppo in gola se ne andò, sospirò e si appoggiò ancora un po' al petto di Harry. "Grazie Haz."

Harry sorrise e gli baciò la guancia, "Hai finito di piangere?"

"Ho finito." Louis disse e si asciugò le guance con le maniche. Harry lo strinse tra le braccia, "Bene, perché non mi piace vederti piangere. Sorridi?"

Louis lasciò che un debole sorriso si allungasse sulle sue labbra, ma Harry non andò bene, "No, sorridi di più". Lo strinse di nuovo, Louis forzò un sorriso più ampio sulle sue labbra, anche se si poteva vedere che è forzato.

"Louuu... Un vero sorriso". Harry gli annusò il collo, quando un sorriso malizioso attraversò le sue labbra. Avvicinò Louis al suo corpo e lasciò che le sue dita vagassero per i suoi fianchi, attaccandolo con il solletico.

Louis sorrise immediatamente, una risata gli uscì dalle labbra. Si contorceva tra le sue braccia e lo pregava di smettere, anche se amava stare così vicino a Harry. Riuscì a liberarsi dalle braccia di Harry, si alzò e si allontanò di qualche passo, le sue braccia si abbracciarono per proteggersi i fianchi dal solletico mentre piccole risate uscivano.

"Non ho finito con te". Harry si alzò dal suo posto, Louis ridacchiò e corse via nell'orfanotrofio, con Harry alle calcagna. Ridacchiò di gioia mentre correva lungo il corridoio, attraversando la cucina, arrivando alla parte anteriore della casa quando un paio di braccia lo avvolsero, facendolo squittire mentre veniva raccolto tra le braccia di Harry.

"Ti ho preso adesso". Harry lo tenne stretto mentre saliva al secondo piano, nella sua stanza. Con un calcio chiuse la porta e fece cadere Louis sul letto, le sue dita trovarono ancora una volta la strada per i fianchi di Louis.

Louis gettò la testa all'indietro ridendo e si contorse intorno al letto per allontanarsi, anche se Harry era più forte e lui era debole dal ridere.

"Va bene, va bene, ho finito". Harry rise quando Louis iniziò a prenderlo a calci, tirando via le sue dita, anche se non si muoveva da sopra di lui. Guardò con un sorriso mentre Louis ridacchiava ancora, le sue braccia avvolgendo il suo piccolo corpo.

Si chinò e premette un bacio morbido alla sua guancia, poi un altro più vicino alle sue labbra. Si tirò un po' indietro, Louis gli sorrideva dolcemente prima di fare un cenno di assenso con la testa. Lui sorrise e premette le loro labbra insieme, era il loro primo bacio come coppia.

Louis mise la sua mano contro la guancia di Harry, permettendo a Harry di muovere le sue labbra contro le sue.

All'improvviso la porta si aprì, facendoli allontanare e alzare lo sguardo. Louis sentì il sangue defluire dal suo viso alla vista di Des in piedi sulla porta, con gli occhi spalancati.

Harry era congelato nel suo posto, il cuore gli batteva nel petto. Des deglutì a fatica e si allentò un po' la cravatta. "Louis, vai nella tua stanza. Ora."

Harry si scostò da Louis e guardò Louis correre fuori dalla stanza, il suo corpo visibilmente tremante.

Des fece qualche respiro profondo e si rivolse a Harry. "Non capisco perché ti ostini a essere un finocchio".

Il cuore di Harry si spezzò, "Cosa?"

"Perché non ti piacciono le ragazze? Perché non puoi essere normale, cazzo?!" Des alzò la voce prima di uscire dalla stanza, sbattendo duramente la porta alle sue spalle.

Harry sentì i suoi occhi diventare lucidi; non si aspettava che suo padre fosse così poco incoraggiante.

~

Louis entrò nella stanza dei ragazzi con un'espressione vuota e si sedette sul suo letto, fissando il vuoto.

Liam alzò lo sguardo quando entrò, accigliandosi alla sua espressione. "Lou? Stai bene?"