10 Years I Loved You The Most [Terjemahan Novel]

28. Zhishu kembali demam

Zhishu he tidur dalam keadaan gelisah. Dia bangun pagi-pagi, lelah dan lemah. Setelah terhuyung-huyung untuk mandi, dia mengenakan piyama dan diam-diam kembali berbaring di tempat tidur lagi. Zhishu He kedinginan tetapi selimut dengan Wenxu Jiang di dalamnya hangat seperti kompor yang nyaman.

Untuk bagian utara Cina, matahari terbit di musim dingin biasanya sangat terlambat. Wenxu Jiang, yang jelas kelelahan baru-baru ini, masih tertidur lelap. Menggigit bibir bawah, Zhishu He dengan hati-hati mendekat untuk memeluk pinggang pria itu dengan lembut. Cinta Zhishu He untuk Jiang begitu dalam sehingga rasa takut dan sayang terhadap Jiang telah menyatu ke dalam darah dan jiwanya. Meskipun dia telah menerima hemodialisis beberapa kali, cintanya pada Jiang tidak pernah hilang; itu hanya ada di sana, di setiap sel, dan telah menjadi naluri yang tak terkatakan sejak dulu.

Tidak akan ada orang seperti Zhishu He yang akan menemani Wenxu Jiang selama tujuh tahun yang berat, bertahan selama empat tahun menunggu selama Jiang berselingkuh di luar dan menghabiskan tahun terakhir hidupnya untuk mencintai Jiang. Hanya Zhishu He, yang selalu bisa begitu lembut dan berani. Hanya Zhishu He.

Wenxu Jiang bangun dan masih menemukan Zhishu He masih tidur di pelukannya. Jiang mengencangkan cengkeramannya pada zhishu he dalam kondisi setengah sadar. Karena cinta bawah sadar untuk Dia, tidak ada yang diizinkan oleh Jiang untuk tinggal di tempat tidurnya sepanjang malam, kecuali Zhishu He.

Fisik Zhishu He tidak banyak berubah selama bertahun-tahun ini, karena dia tidur di pelukan Jiang sekarang sebagai kucing lucu seolah-olah mereka kembali ke sekolah menengah. Wenxu Jiang tidak dapat mengingat kapan Zhishu berhenti untuk menempel padanya, ketika Zhishu berhenti untuk menanyakan keberadaannya ketika dia keluar sepanjang malam, dan ketika Zhishu He berhenti untuk melihat teman-temannya yang dia meragukan. Zhishu He selalu sendiri, menjadi semakin pendiam dan tidak ceria. Bahkan Wenxu Jiang mengira dia bosan dengan Zhishu He untuk waktu yang cukup lama dan tidak ingin tinggal bersama He, tetapi sampai hari ini Jiang tiba-tiba menyadari bahwa dia terlalu takut untuk menghadapi Zhishu He. Jiang takut untuk menghadapi Dia yang lembut tetapi pandangannya kosong, mata mengelak, dan perlawanan bawah sadar di tempat tidur.

Wenxu Jiang mengulurkan tangannya untuk menyelipkan rambut berantakan di belakang telinga, sambil menatap Zhishu dengan tatapan lembut dan dalam. Zhishu He masih tidur dengan nafas teratur, dan nafasnya membuat jantung Jiang gatal. Pada akhirnya, Jiang tidak bisa menahan diri untuk tidak menyentuh wajah memerah Dia. Wenxu Jiang dalam keadaan linglung ketika dia menemukan bahwa Zhishu He sedang demam.

“Zhishu? Jadilah anak yang baik, bangunlah, ”kata Wenxu Jiang dengan alis terangkat, dan sedikit mencubit ujung hidung Zhishu He.

Zhishu He terbiasa dengan demam rendah, jadi dia tidak memiliki perasaan tidak nyaman yang jelas. Sebaliknya Zhishu He menderita sakit kepala setelah dibangunkan oleh Wenxu Jiang. Jadi Dia dengan lembut menggelengkan kepalanya dan menghirup dengan lembut untuk menunjukkan penolakannya.

Wenxu Jiang menikmati sikap Zhishu he yang "manja" seperti anak yang keras kepala, jadi dia hanya melepaskan Zhishu dan turun dari tempat tidur untuk mencari obat.

Anehnya, rak buku itu, meski awalnya tidak besar, sekarang setengah kosong dan separuh lainnya diisi dengan berbagai ukuran botol kaca dengan obat di dalamnya. Mereka seharusnya  obat, namun, kelihatannya mereka tidak seperti itu. Jika itu benar-benar obat, maka aneh rasanya memiliki begitu banyak obat di sini. Wenxu Jiang tidak menganggapnya serius; dia menemukan obat demam dari kotak obat dan bergegas ke sisi Zhishu He.

"Minum obat dulu, lalu lanjutkan tidur," Wenxu Jiang membawa secangkir air ke bibir He, "Aku akan memasak bubur millet untukmu nanti."

Zhishu He perlahan-lahan sadar, dan bergerak untuk minum obat.

Wenxu Jiang bertanya, "Apakah aku melukaimu di tempat tidur tadi malam?"

Zhishu He membungkus selimut itu di sekeliling dirinya, membelakangi Jiang, dan tidak menjawabnya.

“aku punya waktu hari ini; biarkan aku membawamu ke rumah sakit setelah sarapan. Apakah kamu pernah memperlakukan dirimu sendiri dengan kasar, sayang? Kamu sangat kurus! ” Menggerakkan tangannya dengan lembut di atas rambut He, Wenxu Jiang sedikit heran menemukan Dia begitu kurus.

Zhishu menjadi kaku dan dengan cemberut menjawab, "Aku tidak ingin pergi ke rumah sakit." Berhenti selama beberapa detik, dia menambahkan, "Tolong beri makan kucingku."

“Jangan seperti itu. Dengarkan aku, "Wenxu Jiang tidak akan pernah berkompromi dengan apa yang telah dia putuskan untuk lakukan, tetapi dia menyadari dia terlalu keras dalam kata-kata ketika berbicara dengan Zhishu He, jadi Jiang juga menambahkan," Aku akan pergi untuk memberi makan kucing, jadi jangan khawatir tentang itu. "

Melihat Jiang keluar dari kamar, Dia masih tidak ingin pergi ke rumah sakit. Hubungan mereka pasti akan berakhir, dan sudah terlambat untuk menebus apa yang telah dirindukan. Zhishu He tidak akan pernah menerima permintaan maaf atau rasa bersalah, jika itu didasarkan pada simpati.

Wenxu Jiang, di mana kamu pertama kali? Tatapan mata Zhishu He sedih, saat Dia mengingat bahwa hanya dua bulan yang lalu, Wenxu Jiang tidak setuju untuk pulang untuk makan pangsit bersamanya, atau bertanya tentang mengapa wajahnya begitu pucat. Jika tidak, Zhishu He tidak akan menyimpan rahasianya begitu lama sendirian. Dibutuhkan lebih dari cinta bagi seseorang untuk menahan semua pengabaian dan luka, dan untuk mengabdikan kasih sayang dan bahkan hidup untuk orang lain, dengan mengabaikan kematian.

Wajah Zhishu He semakin pucat, Dia bisa berpura-pura menjadi tangguh, atau menunjukkan kelemahannya untuk melawan hal-hal yang tidak ingin dia lakukan.

Setelah Wenxu Jiang membuat sarapan dan kembali ke kamar tidur untuk memanggil Zhishu He untuk sarapan, Jiang menemukan bahwa Zhishu meringkuk di tempat tidur, dan wajah kecil Dia pucat dan berkeringat dingin. Zhishu He memperhatikan Jiang, dan dia mengangkat kepalanya dengan mata berkaca-kaca. Zhishu ingin berbicara tetapi hanya membuka mulutnya, dan bergumam, "jiang ge ..." 

“aku sakit…”

“Bagian mana yang sakit? Katakan padaku. Zhishu, jangan menakut-nakuti aku… ”

"Aku lemah, dan pinggang serta kakiku sangat sakit."

Wenxu Jiang memeluk Zhishu He dengan selimut melilit tubuhnya. Jiang hanya mengira bahwa hubungan seks tadi malam membuat Zhishu lelah, dan Zhishu kebetulan sedang demam, jadi dia merasa sangat tidak nyaman. Jiang dengan lembut menghibur, “Kamu perlu istirahat yang baik; ayo kita makan bubur nanti. Aku akan menemanimu menjalani pemeriksaan fisik nanti. "

Zhishu He mengangguk, tahu bahwa dia telah menyimpan rahasianya sekali lagi.