Dirty Laundry [magyar fordítás]

4. és 5. nap

[[ Ezt a kis akármit később törölni fogom ^^

Szóóóóval.. *sweating nervously* i know it's been 27384827364 years but i can explain haha no i can't

Anyways... helló újra itt, és igen, tudom, menthetlen eset vagyok. Nem is akarok belemenni. De! Végre-valahára újabb rész. tudom, hogy rövid, ne tessék kinyírni

A negyedik nap amúgy úgy, ahogy van ki vagy hagyva a sztoriból, szóval a cím megtévesztés hehe de zavart volna, ha kimarad a fejezetszámozásból a 4., szóval here we are.

Ééééééés ígérem, hogy igyekszem a 6. nappal az a legjobb rész, de nem ígérek semmi konkrétat mert úgysem tartom be

Nem is húzom az időt ^^ Viszont annyira siettem a feltöltéssel, hogy nem olvastam újra, szóval hibák előfordulhatnak, ha a feltöltés utáni egy napban olvasod utána is, de most még van kifogásom haha

Még egy dolog: lesz majd ehhez a fejezethez is kép, de most siettem, és amúgy apparently senki nem csinált ehhez a fejezethez fanartot ami mondjuk érthető, mert nincs miről

Hatalmas köszi, ha elolvasod, és légyszi-légyszi csillagozzatok, ha tetszik, rám fér a motiváció ^^

Luca <3

vége, tényleg ]]

5. nap

December 20., kedd

13:15

Két nap csak úgy elröppent.

Két nap telt el Keith és Lance orrvérzéses incidense óta, és ezalatt Keith-nek alkalma nyílt igencsak alaposan megismerni a McClain háztartást. Megtanult néhány spanyol szót is, miközben Benjivel heverészek a füves hátsókertben. Lance és az öccse kuncogtak, ha Keith rosszul ejtett ki valamit, akkor pedig még jobban nevettek, ha tiltott káromkodásokat tanítottak neki, olyanokat, amiket Rosa előtt soha (de tényleg soha) nem mertek volna kiejteni a szájukon. 

Keith azt is megtanulta, hogy mit jelent a „házimunka-táblázat".

Először is, mielőtt Arizonába érkezett volna, még azt sem tudta, hogy létezik ilyesmi. Az egész – legalábbis Keith véleménye szerint – rettentő béna volt, viszont roppant hatásos. A táblázat egy, a hűtőszekrényre ragasztott, laminált papírt jelentett, amin az egyes gyerekek nevét különböző színű kiemelőkkel húzták ki. Úgy nézett ki, mint a Pinteresten tevékenykedő kreatív kismamák valamelyik háztartásorganizáló ötlete, amitől Keith azonnal és ösztönösen úgy érezte, eszében sincs részt venni az egészben. De néhány vendégként eltöltött nap a McClain házban elég volt hozzá, hogy Keith neve hivatalosan is felkerüljön a lapra egy alig fogó kiemelőfilccel, akármennyire is nyafogott miatta Lance-nek.

Keith-nek azt is alkalma nyílt felfedezni, hogy nem Lance volt az egyetlen tehetséges táncos a McClain családban. Miután háromszor is tanúja volt, ahogy Lance és Rosa együtt pörögnek-forognak a konyhában, Keith megállapította, hogy a táncoláshoz való érzék egyértelműen öröklődő McClain-vonás. Rosa szeretett zenét hallgatni főzés közben, ezért is volt a konyhában rádió, és gyakran szórakoztatta magát leveskevergetés, répahámozás vagy mosogatás közben némi ringatózással vagy csípőriszálással. Keith többször is rajtakapta, ahogy az asszony spanyol szöveggel énekel a rádióból szóló dallamra, időnként Lance vagy Danny közreműködésével. Danny is szeretett táncolni, néha még Josie-t is a karjaiba kapta, aki ezt mindig hangos nevetéssel jutalmazta.  És Mateo? Még Mateo is táncolt, még ha számára ez popóriszálást és a basszus ütemére történő, félig-meddig Power Rangers stílusú légbokszot is jelentett.