N.T.: Eu tinha dito que postava ontem o capítulo né?
Sorry guys, eu dormi (lê-se hibernei) quando cheguei do trabalho, só acordei hoje na hora de ir no novo
Enfim, aproveitem ♥
- -
Os homens são tão simples e tão inclinados a obedecer às necessidades imediatas que nunca faltarão vítimas para um enganador.
Niccolo Machiavelli
- -
A manhã seguinte foi um sábado e Harry acordou cedo o suficiente para o café da manhã, apesar do plano inicial que ele teve de ter uma bela mentira naquele dia, ao invés. O Salão Principal era pouco povoado, já que a maioria ainda não havia escapado da calmaria do feriado o suficiente para encontrar força de vontade para acordar tão cedo. Harry estava no meio de sua refeição quando Snape abriu caminho dramaticamente através das grandes portas duplas e caminhou decididamente em direção à mesa da Sonserina - e Harry.
Uma sensação de mau presságio imediatamente encheu Harry e ele observou o homem com cautela enquanto ele se aproximava. Snape veio para ficar diretamente atrás de Harry, e zombou de um terceiro ano sentado alguns bancos abaixo que estava assistindo com curiosidade extasiada. O menino rapidamente abaixou a cabeça e fingiu que estava voltando para sua comida.
"Potter." Snape começou em um tom baixo. "Há vários indivíduos do Ministério aqui para vê-lo."
Harry se enrijeceu um pouco, imaginando do que diabos isso poderia ser. "Eles disseram qual departamento?"
"O Departamento de Saúde e Bem-Estar das Crianças Bruxas." Snape falou lentamente e Harry gemeu.
"Oh, que droga." Harry resmungou irritado enquanto pegava uma fatia de torrada de seu prato e se levantava rapidamente.
Assim que Harry se levantou, Snape perdeu pouco tempo virando-se e saindo rapidamente do Salão Principal. Harry seguiu seu ritmo acelerado facilmente e os dois logo estavam caminhando pelos corredores. Depois de uma breve caminhada, Harry teve quase certeza de que sabia para onde estavam indo, e suas suspeitas foram confirmadas quando Snape o levou a uma porta na ala oeste no segundo andar que era comumente usada para reuniões com visitantes externos.
Snape empurrou a porta e Harry entrou para encontrar duas bruxas e um bruxo, já sentados em uma mesa retangular situada no centro da sala. Uma das bruxas era baixa, atarracada, tinha cabelos grisalhos encaracolados e rosto muito redondo. A outra era alta, magra, tinha cabelo preto com mechas brancas espalhadas e estava amarrado com um coque muito afetado na parte de trás da cabeça. Ela tinha maçãs do rosto salientes e pontiagudas e lábios contraídos. O homem era baixo, redondo e atarracado. Sua cabeça era careca, e para compensar, ele tinha um bigode excepcionalmente grande sob o nariz.
Harry reconheceu os três e teve que lutar contra a vontade de gemer novamente. Essa certamente não foi a primeira vida em que Harry foi forçado a lidar com o Departamento de Bem-Estar Infantil, mas sempre foi algo que ele se esforçou para evitar o máximo possível.
"Obrigada, Professor Snape." A mulher magra e de rosto afiado disse em um tom apropriado com uma inclinação de cabeça levantada. "Isso é tudo."
Os olhos de Snape se estreitaram com óbvio aborrecimento com a dispensa. "Eu sou o chefe da casa do Sr. Potter. Talvez eu deva ficar com ele?"
Harry ergueu uma única sobrancelha, se perguntando se Snape estava realmente sugerindo isso para que pudesse ajudar Harry, se necessário, ou se o homem estava apenas curioso para saber o que estava acontecendo. As chances eram de que fosse uma combinação de ambos, honestamente, e Harry não estava totalmente convencido de que precisava ou queria a ajuda do homem no momento.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Again and Again
FanfictionTodos os direitos reservados ao autor. Estou traduzindo e revisando essa fanfic do inglês. Autor - Athy do site AO3 Tradutora e revisora - Evelyne Evans Capa: @Hannah_Senju_Uchih4 Uma chance de fazer as coisas de novo, desta vez para dar certo. Mas...