- -
A promessa feita era uma necessidade do passado: a palavra quebrada é uma necessidade do presente.
Niccolo Machiavelli
- -
Harry abriu a porta do Cabeça de Javali com algum esforço, já que o vento soprava forte atrás dele, tentando manter a porta firmemente na posição fechada. Ele conseguiu vencer o vento, entretanto, e rapidamente entrou na sala, alegremente deixando a porta se fechar atrás dele, isolando-o da fria temperatura externa. Estava muito frio lá fora, e o calor do Cabeça de Javali era uma mudança muito bem-vinda.
Era sábado de manhã, pouco antes das onze horas, e Harry deixou seus olhos viajarem pelo velho pub sombrio em busca do homem que ele frequentemente considerara família em iterações anteriores de sua vida. Harry não ficou terrivelmente surpreso quando não o viu de imediato, e foi até o bar e pediu uma cerveja amanteigada para esperar.
Na verdade, foi um desafio para Harry convencer Draco a deixá-lo em paz para essa visita. No início, Draco não queria deixar Harry ir de jeito nenhum, mas Harry obviamente não iria tolerar tais demandas e Draco mudou de tática para insistir que Harry o deixasse acompanhá-lo. Isso também foi prontamente recusado, mas não impediu Draco de incomodar o assunto nos últimos dois dias. Mesmo quando Harry se separou dos outros Sonserinos, apenas quinze minutos atrás, Draco estava carrancudo e fazendo beicinho.
Harry não tinha certeza do que fazer com o comportamento de Draco recentemente, sempre que o assunto das petições de guarda de Harry era levantado. Draco parecia ser um pouco bipolar no assunto, pelo que Harry poderia dizer. Houve momentos em que Draco parecia terrivelmente contra o mero conceito, e então outras vezes, o adolescente parecia quase desesperado para ter certeza de que Harry acabaria na mansão Malfoy durante o verão, não importa o quê. Harry finalmente decidiu que não iria se incomodar em exercer mais energia tentando entender o que estava acontecendo na cabeça de Draco, até que Draco finalmente se recompusesse o suficiente para contar a Harry ou superar isso.
Harry ficou sentado no bar por tempo suficiente para terminar seu copo de cerveja amanteigada antes que Sirius finalmente aparecesse, e foi praticamente empurrado pela porta por uma poderosa rajada de vento muito frio. Harry ficou um pouco surpreso que Sirius não tinha entrado diretamente no pub por Flu, dado o quão ruim o tempo estava.
Harry se contorceu no banco do bar em que estava empoleirado e se inclinou preguiçosamente, observando enquanto Sirius se sacudia para se livrar da geada e da neve e desenrolava um pesado lenço de lã do pescoço. Um momento depois, seus olhos se encontraram e Sirius pareceu ficar um pouco pálido, antes de apertar a mandíbula com determinação e caminhar cautelosamente em direção a Harry.
Ele deu a Harry um leve aceno de cabeça e ofereceu sua mão. "Eu, er... Sou Sirius Black."
Harry sorriu e aceitou a mão fria. "Eu sei. Nós nos conhecemos, se você não se lembra."
Sirius fez uma leve careta e deu a Harry um tipo de sorriso um tanto embaraçado. "Não foi exatamente um dos meus melhores dias. Houve momentos em que quase me convenci de que imaginei a coisa toda. Se não fosse pelo fato de que eu realmente tinha Peter, eu... Bem, acho que nada disso realmente importa mais, importa?"
"Não." Harry disse com desdém, enquanto escorregava do banquinho e se virava para olhar para Aberforth, que estava parado atrás do bar fingindo não olhar para eles enquanto 'limpava' uma caneca de aparência bastante suja. "Você tem uma sala privada reservada para nós, certo?"
Aberforth deu a eles um breve aceno de cabeça. "Isso está certo. Suba as escadas, primeira porta à esquerda. Acenda a lâmpada perto da porta se precisar de alguma coisa."
VOCÊ ESTÁ LENDO
Again and Again
FanfictionTodos os direitos reservados ao autor. Estou traduzindo e revisando essa fanfic do inglês. Autor - Athy do site AO3 Tradutora e revisora - Evelyne Evans Capa: @Hannah_Senju_Uchih4 Uma chance de fazer as coisas de novo, desta vez para dar certo. Mas...