Chapter 5 “The holidays”
Det er nå julaften, og vi sitter samlet rundt bordet hos besteforeldrene til Matt. Hele familien til Matt er her. Denne julen var veldig rar. For det første, så spiser vi kalkun til middag, hjemme i Norge, pleide vi alltid og spise pinnekjøtt. Og vi pleide og ha kalkun på nyttårsaften. Og for det andre, så åpnet vi jo ikke pakker i kveld, men i morgen tidlig her i USA. Jeg kunne kjenne jeg savnet Norge og alle tradisjonene. Det var utrolig koselig og kjekt og bli invitert her til Canada, ikke misforstå meg. Jeg koser meg utrolig her i Canada, men jeg kjenner jeg savner Norge og familien min ekstremt mye nå i disse juletidene. Jeg prøvde og følge med i samtalen, og snakke med, men det var litt vanskelig når jeg hadde så mye og tenke på. Jeg prøvde og smile og være glad, men det var veldig vanskelig.
Da vi var ferdige og spise, gikk vi inn i stua og spiste julekaker og bare snakket. Det var veldig koselig, men jeg kunne kjenne at jeg ikke var helt hel enda.
-Jeg skal bare en tur på toalettet jeg, sa jeg og kysset Matt på kinnet.
Han nikket. Jeg smilte og gikk ut av stua og inn på badet. Jeg måtte egentlig ikke på toalettet, men jeg bare følte for og komme meg litt vekk fra alle folkene. Jeg tok opp mobilen, og satte meg ned på do lokket. Jeg gikk innpå flyreiser, og søkte opp Canada-Norge. Jeg trykte innpå et fly, som gikk i morgen. Jeg betalte reisen, og gikk ut av mobilen. Det med at jeg bestilte denne billetten nå, er bare fordi jeg føler for og komme meg hjem til Norge, og besøke hjemstaden min. Og møte alle folkene, som jeg kjenner der.
Jeg låste døra opp, og gikk inn i stua igjen. Jeg smilte til Matt, før jeg gikk bort til Anna og Harry.
- Hallo, hva er det dere gjør på da? Smilte jeg og satt meg ned ved siden av Harry.
- Vi pusler, lo Anna.
- Åh, gå gøy, hva er det dere pusler da? Spurte jeg og smilte stort til Anna.
- Harry pusler biler, mens jeg pusler Elsa fra Frozen, smilte Anna fornøyd.
- Åh, så gøy, lo jeg og rufset til håret til Harry.
- Kan vi gå ut og leke heller? Spurte Anna.
- Det kan vi sikkert, men da må du gå bort til Matt og spør om han også vil være med, smilte jeg.
Hun nikket og reiste seg opp. Anna gikk bort til Matt og snaket med han. Jeg kunne ikke høre hva di snakket om, men Matt og Anna kom hvert fal mot oss.
-Skal vi ut Harry? Spurte Matt og berte Harry opp.
-Ja, lo Harry glad.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
THE CRYING GIRL
Genç KurguDen nitten år gamle Michelle Johnson fra Dingja i Norge, har et liv som ikke mange nitten år gamle ungdommer har. Da hun var sytten år gammel, døde moren hennes og besteforeldrene i en forferdelig bilulykke. Faren hennes har hun aldri kjent. Hun fly...
