Undying Love

Chapter 47

Abhi: Avu tu toh sachme sabki maa hai. [Avu, you are really everyone's mother.]

Avu: Bhai aap toh chod do. Pata nahi Ash ki bimari sab mein kaise phel gayi. Vaishu di, mum, Vishal, teeno.  [Bhai you leave it. Don't know how Ash's habit has spread to all. Vaishu di, mum and Vishal, all three.]

Abhi: Mum?

Avu: Ha, unhone hi kaha hai ki mai unhe mum bulau. Mai aapse kuch sawaal poochungi toh aap sacha jawab donge? [Yes, she asked me to call her mum. I wanted to ask something, will you answer truly?]

Abhi: Ha pooch. [Yes ask.]

Avu: Agar hum kabhi apne apno se kuch chupaye toh? Matlab wo secret kisi ko bhi physically hurt nahi karega, emotionally dekha jaaye, toh kisiko bhi bura lagta hai ki aapse koyi kuch chupa raha hai, toh? [If we ever hide something from our close ones then? I mean that secret won't hurt anyone physically, but emotionally, then anyone would be hurt if something is hidden from them, then?]

Abhi: Agar aisa hota hai, toh of course koyi reason hoga. Par agar tum us jane ko trust karte ho toh iss baat ka dhyan rakhna ki usko pata ho. Lekin agar trust nahi karte toh jhoot mat bolna, wo zyada hurt karta hai. Har kisike apne secrets hote hai, usme kuch galat nahi hai. Waise tu puch kyu rahi hai abhi? Aur mujhse kyu puch rahi hai? [If that happens, of course there must be a reason. But if you trust the person make sure they know it. But if you don't then don't lie, that hurts more. Everyone has their own secrets, there is nothing wrong in it. Why are you asking this now? And why are you asking me?]

Avu: Hmm. Aise hi, curiosity. Aur abhi aapse puchu toh chalega, aapse close hu, par itna nahi ki mai secrets rakhu toh aapko hurt ho. [Hmm. Simply, curiosity. And if I ask you it is fine, I am close to you so me keeping secrets won't hurt you.]

Abhi: Oh ok. Tera dusra sawal? [Oh ok. Your second question?]

I looked at him, unsure if I should ask him. It may make me look like a fool. I sighed, not knowing if I should ask him. He understood my hesitance and held my arm to encourage me to say it, but I winced. He looked up in worry. I had forgotten about my whole body paining due to the fall. 

Avu: Wo siddiyon mein girte wakt mai is haat par giri thi, aur roll hone ki wajah se pure sharir mein dard ho raha hai. [Actually while falling I had fallen on this hand and my whole body is paining due to rolling.]

Abhi: Dawayi kidhar hai? Waha le chalu tujhe ya mai la du? [Where is the medicine? Shall I take you there or bring the medicine here?] 

Avu: Dawayi room mein hi hai, aap khali waha tak chod do. [Medicine is in room only, you can just take me there.]

He helped me walk till my room and went outside after closing the door, saying to call him when I'm done. I applied the medicine before changing my dress to the one suitable for the party. Once I was done I called him. 

Avu: Abhi bhai, Vaishu di ka message aaya hai ki unki ek friend ki party mein jaana hai. [Abhi bhai, Vaishu di messaged that we have to go to her friend's party.]

Abhi: Ha, mujhe bhi abhi just aaya message. [Yes, even I received the message just now.]

Avu: Toh aapke kapde Vaishu di bhej rahi hai. Hume unhe pick karke jaana hai. [So Vaishu di is sending your outfit. We have to pick her and go.]

Abhi: Par tu toh khadi bhi nahi ho paa rahi hai. [But you are not even able to stand.]

___________________________________________

Hey guys
Chapter 47 is out
Hope you liked it
Do vote and comment

What was Avu's second question? 
Avu was able to stop him, but now will she be able to make him agree to go back home, where the party is? 
Stay tuned 
Bye.