Faraon uchodził za ziemskie wcielenie boga Horusa. Tradycyjnie pięć imion (cztery przybierane podczas koronacji):
- imię Horusowe
- imię Dwóch Pań
- imię Złotego Horusa
- imię tronowe (prenomen)
- imię właściwe (nomen)
Oczywiście imiona można zmieniać - niektórzy władcy używali kilku imion horusowych (Kleopatra miała dwa), inni zmieniali swoje imię "właściwe" (Amenhotep IV stał się Echnatonem, Tutanchaton - Tutanchamonem), a inni imię "tronowe" (Totmes III jest znany jako Mencheperre lub Menchperkare).
Imię Horusa jest tak nazywane, ponieważ nad kartuszem z nim umieszczany był Horus w postaci sokoła, jako potwierdzenie, że król jest jego inkarnacją. Imię tego boga czytano po egipsku "Her".
Gdy na tronie zasiadała kobieta, do sokoła dodawano znak tłumaczony dzisiaj jako litera "t", i powstawał tzw. żeński Horus (Heret).
Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.
(Imię horusowe króla Djeta)
Jednak istniało dwóch znanych królów, których imię Horusowe... nie jest Horusowe.
Za czasów II dynastii panował faraon, który nad swoim kartuszem umieścił nie sokoła, ale zwierzę Seta (hybrydę zawierającą mieszankę cech szakala/wilka, osła, mrównika i okapi - czyli istny zwierzęcy chaos, mający uosabiać boga chaosu).
Znamy tylko jego imię Hor... eee... Setowe. Brzmiało ono: Set Peribsen.
Próbowałem znaleźć tłumaczenie, ale każda strona podaje inne:
- wikipedia angielska: Ten, który nabiera potęgi dzięki woli Seta (He who comes forth by the will of Seth)
- narmer.pl: Ten Który Jest Nadzieją Wszystkich Serc (dosłownie: Dom Serca Brata)
A na dole macie jeszcze jedno, razem z rysunkami kartusza:
Ups! Ten obraz nie jest zgodny z naszymi wytycznymi. Aby kontynuować, spróbuj go usunąć lub użyć innego.
