[TRANS] Study Group _ awiie-sensi

Chương 1

🍑 18/05/2021

"S-Study group??" Tôi kinh ngạc, không muốn tin những gì hiệu trưởng nói.

"Đúng vậy! Thầy muốn em giúp đỡ bọn chúng học tập cho đến khi điểm số của chúng được cải thiện" Hiệu trưởng thản nhiên nói.

"Nhưng..." Tôi định từ chối nhưng hiệu trưởng lại ngắt lời tôi.

"Vậy thì chúc may mắn, giờ thì em tôi thể quay lại lớp học rồi!" Hiệu trưởng mỉm cười.

Tôi thẫn thờ rời khỏi phòng hiệu trưởng. Không đời nào mà tôi lại chấp nhận chuyện dạy kèm cho bảy vị vương tử của ngôi trường này, đám fan của họ sẽ giết tôi mất!

Khi tôi chuẩn bị đi đến lớp học của mình, người nào đó đã giữ tôi lại.

"Thật xin lỗi vì chuyện đó, Lộ Khiết! Tôi là Trình Hâm, lớp 12 - năm ba, việc học nhóm chung với đàn anh tôi lẽ sẽ hơi khó chịu xíu, nhưng mong em sẽ giúp đỡ chúng tôi." Anh ta cười nhẹ với tôi.

"Tôi nhớ là tôi còn chưa đồng ý sẽ tham gia mà." Tôi lạnh lùng trả lời.

"Em chỉ có một sự lựa chọn...".

|Renggggg|

Chuông reo khiến hai người không thể tiếp tục cuộc trò chuyện. Tôi vội vàng chạy về phía phòng học. Tính tới hôm nay thì mới là tuần thứ hai của năm học thôi, tôi không thể đến muộn được.

----------------------------

Hình như có lý do nào đó mà mọi người trong lớp học đều đang xì xào. Chiếc ghế bên cạnh mà tôi vốn cho rằng là chỗ trống lại bị chiếm bởi một trong những người mà tôi nhìn thấy trong văn phòng hiệu trưởng.

"Cậu có thể dừng việc nhìn tôi lại được không?" Tôi khẽ hỏi người bên cạnh. Nhưng cậu ta vẫn im lặng và giả vờ ngủ.

Tôi cảm thấy rất tức giận vì bản thân bị ngó lơ sau câu hỏi đầy lịch sự đó. Nhưng ngoài cách im lặng cho qua chuyện thì tôi chẳng thể làm gì cả. Tôi đâu thể đập cậu ta một trận nhừ tử được, đúng không?!

----------------------------

Buổi học kết thúc như thường lệ nhưng ngay khi tôi chuẩn bị ra về thì có người đã đứng sẵn ở cửa đợi tôi.

"Tiểu Mã ca bảo tôi tới đón em và Diệu Văn, tới giờ học phụ đạo rồi!" Anh ta nói.

Tôi vốn định từ chối, nhưng không hiểu vì sao đến cuối cùng vẫn là đi theo họ.

Ba người chúng tôi bước vào một căn phòng không quá lớn, nơi này có rất nhiều sách. Năm người còn lại đã chờ sẵn ở đó, nhìn có vẻ là đã chuẩn bị tinh thần sẵn sàng học phụ đạo.

"Chào mừng đến với Study Group!" Người thấp nhất trong số bảy người lên tiếng.

"Tôi là Hạ Tuấn Lâm, đang học lớp 11 - năm hai. Rất vui được gặp em!"

"Tôi là Tống Á Hiên."

"Tôi là Đinh Trình Hâm! Sáng nay em đã gặp tôi rồi, rất vui được gặp lại em!"

"Tôi là Trương Chân Nguyên, cũng đang học lớp 11 - năm hai, rất vui được gặp em!"

"Tôi là Hạo Tường, em không cần giúp tôi học đâu." Anh ta mỉm cười với tôi.

Trông ngốc thật đó! Tôi nghĩ.

"Tôi là Mã Gia Kỳ - trưởng nhóm, và em ấy là Lưu Diệu Văn. Tôi cá chắc rằng em và em ấy đã làm quen với nhau trước rồi, dù sao hai người cũng là bạn học cùng lớp mà."

Thực ra thì tuy rằng tôi học cùng lớp với Lưu Diệu Văn, nhưng tôi thực sự không biết cậu ta. Tôi chỉ muốn tập trung vào việc học và duy trì cuộc sống yên bình ở trường mà thôi!

----------------------------

Ngày đầu tiên của Study Group cũng không tệ lắm, nhưng không thể nói là tốt vì họ tiếp thu quá chậm. Xem ra việc ở trong Study Group thực sự cũng không tệ lắm, tạm thời thì tôi vẫn có thể tiếp thu được công việc từ trên trời rơi xuống này.

----------------------------------------

Bản trans được đăng duy nhất tại Wattpad (@Moniions) và Wordpress (Ổ nhỏ của Li An).

Mong mọi người ủng hộ Li An!