[TRANS] Study Group _ awiie-sensi

Mã Gia Kỳ

🍑 27/06/2021

Tôi đã trải qua kỳ nghỉ đông ở Hàn Quốc cùng gia đình và quay lại Bắc Kinh sau khi kết thúc kỳ nghỉ dài. Học kỳ mùa xuân vẫn diễn ra như bình thường và rất nhanh, mùa hè đã gần kề. Những học sinh cuối cấp cũng đã tốt nghiệp và họ đang chuẩn bị tinh thần để có thể nhập học tại trường đại học mà mình mong muốn.

Kỳ nghỉ hè này tôi sẽ phải trải qua một mình ở Bắc Kinh. Có thể những thành viên trong Study Group sẽ dành thời gian cho gia đình nhiều hơn, tôi nghĩ là tôi không nên nói với họ điều này.

------------------------------

Câu hỏi mà Gia Kỳ hỏi lúc trước giờ cứ xoay quanh trong đầu tôi.

"Nếu anh thi tốt thì em có thể đi chơi với anh không?"

Tôi lăn lộn trên giường và không ngừng tự hỏi rằng liệu anh ấy có nghiêm túc hay không.

Mở điện thoại ra, đập vào mắt tôi đầu tin là tin nhắn của anh ấy.

❤️ Tiểu Mã: Nè, bài thi anh làm siêu tốt luôn! Em còn nhớ lời hứa giữa chúng ta không?

❤️ Lộ Lộ: Lời hứa gì?

❤️ Tiểu Mã: Gia Kỳ thực sự rất là buồn, Lộ Lộ vậy mà lại chẳng nhớ gì :<<

❤️ Lộ Lộ: Anh nghiêm túc?

❤️ Tiểu Mã: Tất nhiên!

❤️ Lộ Lộ: Ừm...chỉ là em không biết phải nói gì thôi...

❤️ Tiểu Mã: Vậy là em đồng ý?

❤️ Lộ Lộ: 👍

Vì quá ngại, tôi đã tắt điện thoại để không thể xem câu trả lời của anh. Nhưng sự tò mò trong lòng tôi đã phá vỡ điều đó.

❤️ Tiểu Mã: Mai anh đến đón em luôn, nhớ mang nhiều đồ theo nhé! Anh muốn em đi cùng gia đình anh trong chuyến du lịch hai tuần tới. Đừng quá lo lắng, chỉ có năm người chúng ta thôi! Hẹn gặp em vào ngày mai

❤️ Lộ Lộ: Hai tuần?!!!!

❤️ Tiểu Mã: Yepp. Không thể sao? Anh không muốn em trải qua kỳ nghỉ hè một mình đâu.

Làm thế nào mà anh ấy có thể ngọt ngào đến vậy nhỉ?

Tôi nghĩ về bản thân mình, thực sự tôi rất lo lắng khi gặp bố mẹ anh ấy. Rất nhanh, tôi đã lên kế hoạch xem nên mang theo những gì. Nhìn chằm chằm những bộ quần áo, tôi trở lên hoảng sợ vì không biết chúng tôi sẽ đi đâu, Gia Kỳ anh ấy không có nói. Nhưng thật may mắn, cuối cùng tôi cũng đã chọn được vài bộ quần áo phù hợp với mùa hè nóng nực này.

------------------------------

Vì quá hồi hộp cùng phấn khích, tôi thức dậy khá là sớm và cảm thấy rất mệt mỏi. Sau khi ăn sáng xong thì Gia Kỳ cũng đã đến đón tôi.

"Đi thôi!" Anh vừa nói, vừa cầm lấy vali của tôi và dùng tay còn lại để nắm lấy tay tôi. Vừa bước vào xe, tôi đã thấy bố mẹ cùng anh trai của Gia Kỳ chờ sẵn, tôi lúng túng mỉm cười chào họ. Tôi quyết định sẽ ngồi phía sau xe cùng với Gia Kỳ.

"Trông em mệt mỏi quá đó. Anh nghĩ hôm qua em ngủ không ngon, đúng không?" Anh ấy đưa tôi một chiếc chăn.

"Em không sao." Tôi nói và đắp một nửa chiếc chăn cho anh ấy. Thực tế, phải mất đến ba mươi tiếng đồng hồ để có thể đến được khu nghỉ mát, vậy nên chúng tôi sẽ dừng lại nhiều lần để nghỉ ngơi. Đúng như dự đoán, tôi bắt đầu cảm thấy buồn ngủ nên đã dựa vào người Gia Kỳ.

------------------------------

Tỉnh dậy, tôi thấy Gia Kỳ đang tựa đầu lên vai tôi. Anh ấy thực sự rất đáng yêu khi ngủ.

Tôi khẽ vuốt má anh để anh tỉnh dậy rồi bảo anh ấy có thể dựa hẳn vào người tôi. Gia Kỳ nửa tỉnh nửa mê thuận theo những gì tôi nói. Mái tóc của anh ấy rất mềm và anh trông giống một đứa trẻ khi ngủ.

Có lẽ, chuyến đi này sẽ rất vui!

----------------------------------------

Bản trans được đăng duy nhất tại Wattpad (@Moniions) và Wordpress (Ổ nhỏ của Li An).

Mong mọi người ủng hộ Li An!