Coming Undone || Tradução - Livro 1 (Teen Wolf)

Capítulo 1

"Eu não quero ser como você."

A expressão que cruza o rosto de Peter com a declaração direta de Stiles começa como surpresa, passa para um breve lampejo de decepção e, em seguida, endurece em algo parecido com raiva. Ele está lá e desapareceu antes que Stiles pudesse realmente processá-lo, voltando ao seu típico olhar vazio. Há algo perturbador naquele olhar no rosto de Peter, quando suas emoções são tão profundas e fora de controle. Ele se volta para o porta-malas do carro e o abre novamente.

"Isso é uma pena", disse ele, seu tom neutro. Stiles quer correr, mas suas pernas não o deixam. O lado lógico de seu cérebro o lembra de que movimentos rápidos excitam o predador, e correr só garantiria sua morte confusa. "Eu acho que você teria feito uma adição interessante ao meu bando, Stiles." Ele pega a enfermeira pelo pulso e a puxa para fora do porta-malas, deixando seu corpo cair pesado e sem vida no chão da garagem. Peter a estuda por um momento, então dá de ombros e aponta para o porta-malas recém-desocupado do carro. "Entrar."

"O que?" Stiles pergunta, mais por falta de desejo de obedecer do que por falta de compreensão.

Peter apenas gesticula novamente. "Entre no porta-malas."

Stiles hesita, mas apenas por um momento. Não há muito que ele possa fazer além de obedecer. Então ele se dobra no porta-malas do carro. Cheira, cheira a morte e podridão e o menor traço do perfume floral da enfermeira. Stiles sente seu estômago revirar, mas cerra os dentes ante a sensação. Peter fecha a porta do porta-malas sobre ele e ele fica na escuridão.

Respirando superficialmente pela boca, Stiles se lembra de ficar calmo. Afinal, ele sabe para onde Peter está indo para a casa de Hale. Stiles ainda não tem certeza de que tipo de jogo Derek está jogando ou de que lado ele está, e no momento ele não se importa. Ele só quer ficar bem longe de Peter.

O carro dá partida e começa a se mover. É desorientador, na escuridão, não ser capaz de compensar as mudanças e reviravoltas, mas a casa de Hale não é tão longe. Ele vai conseguir. A estrada fica lisa por um tempo, talvez dez minutos, e então se torna instável. Uma estrada de terra, e o pequeno quatro portas não é realmente adequado para isso do jeito que seu jipe ​​seria. Stiles às vezes se pergunta como Derek chega até a casa de Hale sem arrancar a estrutura do carro esporte chique que dirige.

O pulo e o giro, combinados com o mau cheiro no porta-malas, o deixam ainda mais enjoado. Ele mantém os olhos fechados e tenta manter o jantar onde pertence. De repente, ele está feliz por não ter comido muito de qualquer maneira. Muito nervoso com seu encontro com Lydia - entre outras coisas.

Depois do que parece ser um período de tempo interminável, o carro dá um solavanco e pára e o motor fica silencioso. Stiles espera até ouvir a porta abrir e fechar, e então bate com o punho na tampa do porta-malas. "Vamos lá, me deixe sair!" Ele grita.

A única coisa que ele ouve em resposta é uma risada suave. E então nada. Nem mesmo passos.

O silêncio é assustador, mas ele está bem, ele respira fundo mais algumas vezes e então se lembra que isso é um erro. Ele engasga, mas mantém tudo baixo. Sem nenhuma maneira de saber onde eles estão, ele tem que presumir que eles estão em algum lugar perto da casa de Hale, e que Peter foi buscar Derek e terminar sua vingança. Scott deve estar em algum lugar; tudo o que ele precisa fazer é esperar.

Minutos se passam e ele começa a tremer. Enquanto o carro estava funcionando, um pouco de calor estava voltando para o porta-malas, mas agora está ficando mais frio a cada minuto. Ele tinha sido capaz de ver seu fôlego no campo de lacrosse, e ele não estava exatamente vestido para o clima. Ele se pergunta que horas são. Ele se pergunta todos os tipos de coisas, para ser honesto, seu cérebro pulando de um assunto para o outro, como sempre faz quando não está com seu Adderall. Seu foco pode ser incrível, quando ele decide entrar em ação, mas agora sua mente está apenas vagando.