Dear Fred, love Harry

88 10 0
                                    

Drogi Fred,

Nigdy nie zawiodłeś mnie w sprawieniu, że się uśmiechnąłem.

Tęsknimy za tobą.

Ja tęsknię za tobą.

Pamiętam, kiedy powiedziałeś mi o Mapie Huncwotów.

Teraz zawsze mam ją przy sobie...

Mam nadzieję, że teraz patrzysz na mnie z góry i śmiejesz się ze mnie z powodu tego, jak żałośnie wyglądam.

Rozpadamy się.

George jest załamany.

Ginny płacze każdej nocy.

Czuję, że jestem odpowiedzialny za twoją śmierć.

Hermiona pisze do ciebie codziennie.

Wysyła list do Hogwartu, bo to zawsze był twój dom.

Twoi rodzice płaczą codziennie i śpią z Twoim zdjęciem pod poduszką.

Ron jest najodważniejszy.

Zawsze jest tam, abyśmy mogli porozmawiać.

George nie jest już szczęśliwym Weasleyem.

Nigdy nie opowiada dowcipów.

Nie było go w sklepie od tygodni.

Nigdy nie dołącza do nas przy stole.

Boi się, że ktoś wspomni twoje imię.

Nie wyjdzie ze swojej sypialni.

Już nigdy nie stawia stóp na stole.

Nigdy nie zapomnę dnia, w którym się poznaliśmy.

Jednak muszę teraz przestać pisać.

Z miłością, Harry

***

Chyba jak do tej pory najkrótszy list.

(Coś czuję, że dziś wszystkie listy przetłumaczę 😅)

Dear... || Tłumacz ✔Opowieści tętniące życiem. Odkryj je teraz