A Love Turned Cold [ TRADUÇÃO ]

O Retorno a Hogwarts

Blaise sentou-se grogue em seu dormitório na Sonserina enquanto seus olhos se ajustavam à nova mudança de vibração da luz. Ele piscou algumas vezes e tentou se lembrar do sonho estranho que tivera. Foi como todas as outras, que estão circulando por um lugar nebuloso, com sol quase inexistente, muita chuva e árvores. Havia também a mesma pessoa alta e se era homem ou mulher, Blaise não sabia. Eles tinham cabelos castanhos curtos e as costas estavam sempre voltadas para ele, sentados em uma rocha com um oceano límpido à frente. Blaise nunca, jamais viu o rosto deles e odiava. Ele realmente queria saber quem estava assumindo todos os seus pensamentos. Blaise não conseguia entender por que ele estava tendo esses sonhos com uma pessoa que ele não conhecia e um lugar onde nunca esteve. Ele sabia que não era na Inglaterra; não havia dúvida sobre isso. Tudo o que Blaise sabia com certeza era que a partida de Harry Potter e Luna Lovegood tinha algo a ver com eles, já que os sonhos começaram quando eles partiram. Não era preciso ser um gênio para saber que Blaise já havia se apaixonado por Harry, até mesmo Draco Malfoy sabia o que ele sentia por ele e Blaise meio que esperava que a pessoa fosse Harry, mas ele não estava prendendo a respiração sobre isso.

Blaise conhecia apenas uma outra pessoa que estava tendo os mesmos sonhos que ele e eles eram amigos secretos por dois anos desde a Batalha Final, onde ele viu Terry Boot sendo atacado por um vampiro. Blaise matou o vampiro e ficou com ele quando foi levado para o hospital, o que ajudou Terry a passar pela mudança. Ninguém além dos professores e Madame Pomfrey sabia que ele era um vampiro, já que ele estava escondendo seu novo estado com certos feitiços que eram fortes o suficiente para esconder o vampiro nele. Depois que ele saiu do hospital, eles começaram uma tentativa de amizade e agora são melhores amigos. Terry estava sonhando com o mesmo lugar que Blaise, mas em vez de ver a pessoa na frente de um oceano, ele viu uma pessoa caminhando por uma floresta. Blaise entendeu que Terry estava tendo sonhos com sua companheira e uma vez que ele disse isso a ele, Blaise entendeu que ele também estava, mas ele não sabia como isso era possível, já que ele não era uma criatura mágica. Não foi até que Harry e Luna saíram, que eles finalmente descobriram onde seu companheiro estava.

Blaise saiu de seus pensamentos e olhou a hora. Ainda era cedo, então ele decidiu ir para seu lugar favorito ao redor do lago. Ele saiu da cama e caminhou até a cômoda ao lado do espelho, mas assim que chegou lá, uma campainha de alerta começou a soar em seus ouvidos, dolorosamente alto. Blaise colocou as mãos nos ouvidos para tentar bloquear o som, mas não conseguiu, pois o toque estava indo direto para seu cérebro, tornando-o cada vez mais alto. Então, de repente, uma dor cegante se incrustou em seu corpo, fazendo com que Blaise caísse no chão, murchando. Blaise tentou se levantar, mas a dor era demais. Estava em toda parte. Sua coluna vertebral, seus ombros e sua cabeça até seus pés estavam em um estado de fogo. Blaise tentou se levantar novamente, mas seus braços cederam e ele caiu no chão fazendo com que sua respiração engatasse. Ele ficou deitado no chão até que a dor ficasse tão fria que ele pensou que estava se transformando em um cubo de gelo. Depois de alguns minutos, a dor parou e tudo o que Blaise ouviu foi sua respiração irregular enquanto se virava no chão de forma que ficasse deitado de costas. Pensando que a dor havia acabado, Blaise tentou, novamente, se levantar, mas isso causou uma explosão de dor em seus ombros quando algo emplumado saiu deles. Blaise mais uma vez caiu inerte no chão, inconsciente. 

Blaise acordou em seu quarto, ainda no chão. Ele olhou para a janela e viu que era o raiar do dia. Ele cuidadosamente se levantou e foi até o espelho. Quando ele olhou para seu reflexo, ele teve que olhar duas vezes. Seus olhos, que costumavam ser castanhos escuros, agora eram de uma cor avelã clara que brilhava como estrelas e combinava bem com a cor de sua pele cor de café. Blaise olhou para as orelhas dele e viu que estavam apontadas para as pontas. Havia também um par de asas verde-acinzentadas projetando-se de suas costas, batendo levemente. Blaise também era alguns centímetros mais alto do que ontem e achou isso muito revigorante. Ele cuidadosamente tirou suas roupas e não percebeu nenhuma outra mudança até que ele circulou em frente ao espelho e viu uma tatuagem escrita acima de suas asas com um lobo enorme que tinha pelo marrom claro e uma cobra enrolada em volta do lobo.