I Favor the Villainess

Catatan Penulis

Aku benar-benar berterima kasih telah membaca sampai akhir.
Ini adalah akhir, jadi aku akan menulis kata penutup yang agak panjang.
Jika kamu tidak keberatan, silakan tinggal denganku.

Sedikit lebih dari setahun sejak aku mulai menulisnya.
Terima kasih kepada setiap pembacaku entah bagaimana berhasil menulisnya sampai akhir.
Aku ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada semua orang yang membaca karya ini.

Ketika aku mulai menulis karya ini, aku pikir yuri masih belum memiliki momentum baru-baru ini.
Penanda dan evaluasi komprehensif tidak sebagus karya gadisku, tetapi aku dengan santai menulis dengan perasaan "Preferensiku sepenuhnya terbuka, jadi ini baik-baik saja".
Sangat menyenangkan menulis Rei yang bertindak sembrono, sebagai penulis sambil menulis dengan semangat tinggi aku memiliki pemikiran seperti "Anak yang aneh".
Sekarang genre yuri telah mencapai momentum besar, karya ini juga dibawa ke publikasi.
Siapa yang bisa mengharapkan nasib seperti itu.
Setidaknya aku tidak bisa membayangkannya.
Sebagai penggemar, mau tak mau aku berharap genre yuri menyebar lebih luas lagi.

Aku percaya setiap pembaca mengerti, tetapi karya ini ditulis dengan yuri sebagai tema besar.
Menurutku ada berbagai definisi yuri.
Yuri dalam karya ini murni berdasarkan pengalaman pribadiku , tapi sama sekali bukan maksudku untuk mengatakan hal yang dilebih-lebihkan seperti inilah tepatnya yuri.
Tapi, bukankah yuri seperti itu juga ada?
Aku akan senang jika setiap pembaca menganggapnya sedikit menarik.

Dalam menulis karya ini, selain yuri, tantangan pribadiku adalah memberikan bayangan dan menggunakannya.
Apakah aku berhasil atau tidak aku mempercayakan penilaian kepada setiap pembaca, tetapi secara pribadi akj puas.
Jika kamu bisa membaca karya ini dari awal sekali lagi, aku pikir ada tempat di mana kamu bisa tersenyum sambil berpikir "Ah, ini berhubungan dengan itu".
Jika kamu punya waktu luang, silakan datang dan temui Rei dan Claire sekali lagi.

Ini satu keinginan.
Setiap kali sampai sekarang postscript itu,

"Terima kasih telah membaca.
Aku menunggu peringkat, komentar, kesanmu. "

Aku telah menulis dua kalimat itu, tetapi aku ingin memintanya dengan segala cara.
Aku pikir ada orang yang tidak tahu apa yang harus mereka tulis, tetapi kamu tidak perlu berpikir terlalu keras.
Dengan hanya beberapa kata yang mengatakan itu menarik, atau bahkan membosankan, aku akan senang sampai menitikkan air mata (yang terakhir ini cukup menyedihkan, jadi jika bisa mengatakannya secara tidak langsung!).

Dengan ini, aku menetapkan pekerjaan ini sebagai selesai untuk saat ini.
Aku mungkin akan menulis beberapa cerita yang berlatar masa depan, tetapi tanggalnya masih belum ditentukan.
Aku juga memiliki harapan untuk kelanjutannya, tetapi itu sepenuhnya tergantung pada penjualan buku, jika kamu bisa bekerja sama, aku ingin kamu membelinya.
Mungkin terdengar seperti "Lagipula ini bisnis ya", tapi dengan penghasilan yang tidak mencapai sepertiga dari rata-rata orang Jepang, Inori. hidup dalam kemiskinan (kisah nyata), jadi tolong biarkan aku makan makanan enak sesekali. (←)

Akhirnya, meskipun aku ulangi sendiri, terima kasih telah membaca sampai akhir.
Aku berdoa semoga aku diberkati untuk melihatmu lagi, aku akan mengganti alamat penutupnya.
Kalau begitu, aku permisi.

2019/2/26 Inori. Salam Hormat