Panther launches himself out of the disassembling car toward a building and in four strides along the side of the structure, he leaps off at Klaue's SUV. Klaue's driver spots Panther flying at them and tries to swerve, but Panther latches onto the side of the car and digs his claws into the wheels. Panther grabs the rim of the front tire and stops it dead in it's tracks.The lug nuts nuts shear off from the force and Panther discards the tire causing the truck's nose to crash down, skidding across the street with sparks flying. Panther rolls clear as the SUV hits the curb, flips over to its roof and slides to a stop in the middle of a busy outdoor cafe as its patrons scramble. With the SUV upside-down and customers looking on, Panther approaches to find Klaue struggling to climb out of his window.
T'Challa: Klaue!
Klaue slowly gets to his feet and tries to level his disrupter but running up, Panther evades the blast and is only nicked on the shoulder. Panther grabs Klaue's arm, clawing into the sonic disrupter and completely pulls it off.
T'Challa: Did you think we would forget!?
Klaue laughs.
T'Challa: Look at me murderer! Where did you get this weapon?
Klaue: You savages didn't deserve it.
T'Challa grabs him by the throat and slams him into the SUV. Seething.
Klaue: Oh, mercy! King, mercy!
Panther exposes his claws prepared to strike.
T' Challa: Every breath you take is mercy from me.
As his claws are about to come down, they are pushed away by a familiar beam, y/n stands there- moderately covered in seaweed.
Okoye: Kumkani. (King).
T'Challa turns to find Okoye and Nakia getting out of Ross' Suburban.
Nakia: Ihlabathi libukele. (The world watches).
The pier has crowded with Koreans recording them on cellphones as sirens can be heard in the distance.
Ross: Come on guys , let's go huh?
T'Challa eyes around. He has little choice and nods.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
South Korean employees busily work at desks. Nakia is among them, watching the passing cars. Guard duty. Agents and CIA analysts move about. On the table sits Klaue's prosthetic weapon and the vibranium sitting atop the paper bag.
Klaue, strapped to a chair, makes faces at the two way glass.
Klaue: Hello! I can see you! I can! I can see you!
Ross: So, this is a big mess, huh? I figured we can go good cop bad cop. I'll talk to him first, then you guys go in-
Okoye turns to T'Challa.
Okoye: Asinakumvumela ukuba athethe Klaue yedwa. (We can't let him talk to Klaue alone).
T'Challa: Kungcono ukumvumela ukuba athethe Klaue yedwa kwimizuzu emi-5 kunokuba enze imeko apha. (Better to let him talk to Klaue alone for 5 minutes than to make a scene here).
T'Challa turns to Ross .
T'Challa: After your questioning, we will take him back to Wakanda with us.
Ross stares at T'Challa for a beat.
Ross: What? No. Look I like you, a lot. But he's in my custody now. He's not going anywhere . Listen, I 'm doing you a favour by letting you even be in here.