NOTHING NEW [KOOKMIN TRANS]

CHAPTER 1: CATALYST (1)

Catalyst (n.): chất xúc tác

Jeon Jungkook biết chính xác bản thân cậu là người như thế nào. Cậu biết bản thân mình muốn gì, mục tiêu của mình là gì, điểm mạnh và điểm yếu của mình là gì và cậu biết rõ người ngoài nghĩ gì về mình. Cậu biết mẹ của cậu luôn yêu thương cậu cũng như tất cả mọi thứ cậu làm và cậu sẽ không bao giờ khiến bà thất vọng. Cậu sẽ không làm bất kì việc gì sai trái trong suy nghĩ của bà. Cậu cũng biết rõ ba của cậu tự hào về con trai của ông ấy như thế nào, ông không ngừng khoe khoang Jungkook với bạn bè của mình. Cậu biết anh trai mình luôn xem cậu như một người bạn thân và dường như cả hai hiểu rõ tất tần tật về nhau. Cậu biết hầu hết các giáo viên đều không có cảm tình với mình, còn các cô gái khác lại mê cậu như điếu đổ, cậu biết bạn bè luôn khen ngợi cậu là một người có khiếu hài hước và đặc biệt hơn hết, cậu biết bản thân mình là một ca sĩ kiêm vũ công xuất sắc.

Kể từ khi cậu trở thành sinh viên đại học, cụ thể hơn là trường đại học dành riêng cho nghệ thuật, mọi thứ dần trở nên rõ ràng hơn. Jungkook khá nổi tiếng, cậu có khá nhiều bạn bè nhưng đa số đều không-thân-thiết cho lắm và những mối quan hệ hook-up vô nghĩa, chẳng có một đối tượng nào thích hợp mà cậu muốn tiến đến một mối quan hệ nghiêm túc. Thành tích học tập của cậu luôn ở mức xuất sắc, xét về bộ môn âm nhạc và nghệ thuật, dù cho các giáo viên không có cảm tình với với cậu–một sự thật không bao giờ thay đổi nhưng Jungkook vẫn luôn vênh váo mỗi khi nói về điều này. Cậu cũng là thành viên trong một ban nhạc, "Bangtan", khá nổi tiếng tại trường và có những buổi biểu diễn thường nhật. Cậu là giọng ca chính kiêm vũ công, hiện tại ban nhạc vẫn đang hoạt động rất tốt và cũng không gặp quá nhiều khó khăn. Cậu xem những thành viên còn lại trong ban nhạc đều là bạn thân của mình mặc dù tất cả đều lớn tuổi hơn cậu. Nhưng Namjoon, Jin và Hobi chẳng bao giờ xem cậu như một đứa trẻ, thay vào đó họ luôn tôn trọng cậu dù chênh lệch tuổi tác và tính cách khác nhau. Yeah, cuộc sống Jungkook đang diễn ra một cách hoàn hảo. Hoàn hảo, trọn vẹn và đầy đủ không thiếu sót bất kì điều gì.

Khi bạn cùng phòng của cậu rời đi, ban đầu Jungkook nghĩ nó không phải vấn đề to tát gì cả. Họ căn bản là chung sống hoà thuận với nhau nhưng lại không quá thân thiết, và dù sao thì Jungkook cũng không ở trong phòng quá nhiều, cậu đa số dành thời gian gặp gỡ bạn bè hay một cô nàng nào đó mà cậu được mai mối cho. Vì vậy, khi Jungkook gặp bạn cùng phòng mới chuyển vào, cậu chỉ có chút ngạc nhiên nhưng cũng không mấy lo lắng.

Cậu nằm dài trên giường, dán mắt lên màn hình điện thoại và chăm chú nhìn vào cái tên Hayoon, cô nàng mà cậu đã nhắn tin vài ngày trở lại đây. Bất chợt tiếng gõ cửa nhỏ nhẹ vang lên trước khi cửa phòng mở ra và một chàng trai ló đầu vào, sau đó bước hẳn vào bên trong.

Có lẽ là vì cậu không nghĩ bạn cùng phòng mới sẽ ghé sang trong hôm nay với một diện mạo như thế này, Jungkook nhìn chằm chằm lấy chàng trai ấy cùng chiếc điện thoại nằm yên trong lòng bàn tay.

Chàng trai trước mặt cậu đây không cao cho lắm, chiếc áo sweater màu đen như "nuốt chửng" cơ thể nhỏ nhắn của anh. Chiếc quần jeans bó sát và đôi giày cùng màu, duy chỉ có một thứ duy nhất nổi bật trong trang phục của anh ấy chính là chiếc mũ beanie màu đỏ che đi một phần mái tóc vàng óng của anh. Đôi khuyên tai dài lủng lẳng hai bên và một sợi dây chuyền lấp lánh trên cổ bị khuất một phần bên dưới lớp áo sweater. Jungkook thề rằng cậu chưa từng trông thấy bất kì ai trông "mềm mại" như thế này. Cuối cùng cậu nhìn thẳng vào mắt anh ấy và cậu phải thừa nhận rằng, anh ấy thật sự xinh đẹp. Jungkook công nhận điều đó. Không thành vấn đề.