“Từng gặp rồi, rất nhiều năm về trước, ngày mà ngươi gả cho hắn.” Nàng nghiến răng gằn từng chữ, “Ta chen chúc trong đám cưới náo nhiệt, mong chờ muốn diện kiến tân nương của hắn. Nghe đồn đó chính là đứa con gái duy nhất của đô hộ Đồng đại nhân, chẳng biết mặt mũi ra sao méo mó thế nào. Chợt, lúc ấy có ngọn gió lướt qua thổi bay khăn voan của ngươi, ta thấy hắn kéo ngươi lại nói với ngươi rằng: Dục nhi, hôm nay nàng rất xinh đẹp…”
Đêm hôm đó, ta thất thểu chạy ra khỏi Phật đường.
Ta chẳng thể nào xác định rõ phương hướng được nữa, hoàng cung này hôm nay sao mà xa lạ quá, thậm chí còn xa lạ hơn cả chùa An Nguyên.
Lịch sử như được lặp lại một lần nữa, ký ức về những đêm trăng dài đằng đẵng lúc còn ở chùa An Nguyên, ký ức về dáng vẻ tả tơi loạng choạng lẫn trong màn đêm u tối khi ta đang cố vùng vẫy để thoát khỏi cơn mê và bóng đè lũ lượt tràn về. Mà nay, ta chỉ muốn dùng hết sức mình để trốn chạy sự thật tàn khốc đổ nát.
Đã nhiều năm trôi qua, thế nhưng khi đối diện với những chuyện khi xưa ta vẫn bị đánh đến gục ngã, mất sạch mũ giáp, không hề có tiến bộ.
Ba mươi mốt tháng mười, sau cái ngày giằng co quyết liệt ở Trường Tín điện thì ta không thấy hoàng đế đâu nữa.
Không chỉ có mỗi hoàng đế mà những người khác cũng vậy, ta cáo ốm chẳng muốn gặp ai, không chịu ra cửa cũng không để ai vào thăm.
Suốt ngày ta lôi kéo Dẫn Diên bảo cô ấy hãy kể cho ta về chuyện của Lâm hoàng quý phi, chỉ một chút xíu thôi cũng được.
Qua lời kể của Dẫn Diên, hình ảnh nữ nhân ấy hiện lên càng chân thật sống động, ngược lại lòng ta càng thêm đau đớn khôn nguôi, vì thế lại càng muốn truy hỏi đến cùng.
Dẫn Diên kể về chuyện trước khi hoàng đế đăng cơ, thực ra trong cung rất ít người nhắc đến việc này, sở dĩ cô ấy biết được vài thông tin nho nhỏ là do có nghe hoàng đế nói với Lâm hoàng quý phi. Thường thường thì vào những lúc hai người “vành tai tóc mai quấn quýt không rời”, cô ấy hay nghe lỏm được mấy lời rì rầm nỉ non của hắn: “Dục nhi, nếu có thể sớm hơn, nếu mẫu phi đứng lên tranh đoạt, nếu mẫu phi được sủng ái hơn thì trước khi lên ngôi hoàng đế trẫm đã không phải làm một ngũ hoàng tử vô dụng thất bại, trẫm có thể sống như nhị ca vậy, có thể đường hoàng rước nàng vào cửa…”
Những khi như vậy Lâm hoàng quý phi sẽ vội vàng đáp lại: “Bây giờ cũng chưa muốn mà, huống chi tương lai còn dài.”
Dẫn Diên tặc lưỡi nói tiếp: “Vẫn là Lâm hoàng quý phi biết dỗ hoàng thượng nhất, ngắn ngủi vài câu thôi đã làm ngài hài lòng không than thở nữa, mỗi lần hoàng thượng nghe xong thì đều quay sang ôm nàng tình ý sâu đậm.”
“Ngươi chứng kiến hết ư?” Ta ngạc nhiên thốt lên.
“Tất nhiên rồi, không chỉ một mà là rất nhiều lần.” Việc này khiến cô nàng Dẫn Diên ưỡn ngực lấy làm tự hào lắm.
Dù không nhìn thấy tận mắt không nghe được tận tai, nhưng chỉ cần tưởng tượng thôi ta cũng đã cảm nhận được sự sủng ái của hoàng đế dành cho Lâm hoàng quý phi lớn đến nhường nào, sủng ái tới mức tất cả mọi người đều biết. Đây cũng là lý do vì sao việc sau khi Lâm hoàng quý phi qua đời, hoàng đế không trách phạt Giang Tiếu Tình trở thành bí ẩn lớn nhất hậu cung, đến tận bây giờ vẫn chưa có lời giải đáp.
BẠN ĐANG ĐỌC
Trường Dạ Vô Ninh
RandomTrường Dạ Vô Ninh - đêm dài khó yên Tác giả: Tiểu Kiều Truyện ngắn 19 chương Bản dịch thuộc về một bạn khác trên facebook, mình chỉ là phường reup để đọc off.