Relações: Dimitri Belikov/Rose Hathaway,
Caracteres: Dimitri Belikov, Rose Hathaway
Menções: Lissa Dragomir, Família Belikov, Guardiões
Idioma original: Inglês Idioma traduzido: Português
Palavras: 9300
Link: https//www.archiveofourown.org/works/31064130/chapters/82252680#workskin
«««««««««««««««««««««««««««
rosa
Eu absolutamente tive que falar com Dimitri novamente, minha única conversa com ele não levou a nada. Embora, não, isso também não estava certo. Ele partiu meu coração, me machucou, me destruiu. Mas enquanto eu experimentasse, eu tentaria o meu melhor.
Nossa conversa foi há algumas horas, mas eu estava perto da entrada da prisão de novo. Mas agora eu não tinha ajuda e eu não sabia como entrar. Mas então me ocorreu. Eu ainda tinha uma pulseira de Lissa, que ela tinha encharcado de espírito, para que você não pudesse me reconhecer adequadamente mais. Eu ficaria loira e um pouco maior para as pessoas ao meu redor. Talvez eu fosse tão puro, que eu só poderia tentar. Caminhei em direção à entrada. Na frente dele estava um homem que eu já conhecia, ele não tinha me deixado entrar na minha primeira tentativa.
"Olá", eu o cumprimentei.
Ele estava um pouco assustado, era no meio da noite e ele quase acenou com a cabeça. Mas através do sistema de alarme eu precisava dele acordado.
"Olá?", Perguntou ele, um pouco sonolento.
"Eu quero visitar alguém", perguntei com um piscar de olhos.
Ele agora olhou para mim
com atenção e completamente acordado. "Neste momento?", Perguntou ele cético.
"Sim, vou embora esta manhã e só terei a oportunidade de fazê-lo agora", expliquei.
"Hmm. Quem você gostaria de visitar?
"Dimitri Belikov", respondi, embora fosse difícil para mim não chorar com esse nome.
"O quê?", Ele me perguntou em choque.
"Há algum problema, senhor?", Perguntei, como se meu pedido fosse algo cotidiano como pedir um quilo de maçãs.
"Quem é você?", Perguntou ele desconfiado.
"Sou um antigo colega dele, conheço-o desde a infância", respondi, quase quebrando a voz. Mas quase.
O homem suspirou.
"Eu acho que está tudo bem", respondeu o homem, cansado.
A compulsão da minha pulseira aparentemente o fez dormir e comprar minha história de mim. Agora ele apertou o botão para a porta e depois adormeceu novamente em sua mesa. Pulei até a porta e escorreguei por ela.
Tive conversas semelhantes de novo com alguns guardas, mas secretamente me deixaram me juntar a ele. Até consegui que ela me trouxesse a ele sozinha. Mostrei meu pescoço e eles decidiram que estava tudo bem e eu estava mais do que feliz com isso.
E agora eu estava na frente da cela, na frente do homem que eu amava. Dormindo, ele estava deitado na minha frente. Os guardas não se importavam, disseram que ele deveria dormir, eu poderia acordá-lo calmamente.
Normalmente eu o deixaria dormir em paz, mas nunca mais teria essa chance, então tive que acordá-lo.
"Dimitri", eu disse claramente.
Sem reação.
"Dimitri", eu disse de novo apenas um pouco mais alto.
Ele se movia sob o cobertor fino e endireitado sonolento e resmungou um pouco incompreensível.
"Dimitri", eu disse de novo, mas um pouco mais suave.
Ele sentou-se e olhou para mim. Ele olhou para mim questionando, ainda educadamente, como sempre, e com o rosto de um guarda, como sempre, mas ainda perguntando quem eu era.
Olhei para o altar e só havia dois guardas parados longe. Eu não podia tirar meu anel, eles teriam notado a mudança, então tinha que ser assim.
"Tudo bem com você? Como você está aqui?", Perguntei.
Ele abriu os olhos e prontamente se afastou de mim e demonstrativamente me mostrou suas costas.
"Eu disse que não quero vê-lo, Rose!", Dimitri assouou calmamente, mas a sério.
Então ele sabia quem eu era. Para todos os outros, minha voz teria sido familiar, não tão Dimitri, ele reconheceu-a imediatamente.
"Você não me vê em tudo!", Eu respondi desafiadoramente.
Eu não queria a minha dor para ele, aparentemente, o quanto me machucou que ele esticou as costas para mim.
"Rose", ele disse.
"Não, você realmente não me escutou da última vez, desta vez você só me deixa dizer o que eu tenho a dizer, entendido?!"
Eu não estava esperando uma resposta dele, eu só continuei falando.
"Eu não vou fingir que entendo o que você está passando, eu não vou enganá-lo. Ninguém entende isso. Mas me escute. Lá fora, várias centenas de Strigoi estão correndo por aí e exatamente dois deles tiveram sorte não só de serem redimidos, mas de se tornarem dhampires novamente.
"Rose, sei o que quer dizer, mas você não entende", ele ainda queria se opor severamente.
"Não!", Eu gritei um pouco mais alto.
"Eu não terminei ainda, entendi?".
Ele tinha a cabeça um pouco thre quando ele tinha falado comigo, agora ele deixou afundar novamente e olhou para a cama.
"Você é um dos dois. E o que você faz com esse presente único? Com esse presente que só você e outro receberam? Você vai tirá-lo. Você quer ajudar Lissa, apoiá-la, ok, pelo menos alguma coisa.
Chorei e minha voz quebrou. Eu ainda não conseguia lidar com o fato de que ele agradeceu lissa por tudo isso e prometeu-lhe o mundo e completamente me excluiu de sua vida.
"Mas e todos os outros? E sua família e amigos que pensam que vocês são mortos? E eu?
Agora as lágrimas saíram dos meus olhos, eu não podia segurá-los, eles apenas correram pelas minhas bochechas.
"Eu sei, por mais difícil que possa ser para você. Tente nos trocar. Eu estaria no
seu lugar e você no meu" "Não! Rose você acha errado ", ele gritou no meio.
Ele se levantou e ficou
no meio da cela e olhou diretamente para mim. Você acha que eu não sei o que você está surchmachst, mas acredite em mim, eu pensei sobre isso divertidamente, embora eu tenho problemas suficientes. Mas sim, eu entendo
você, mas isso
não muda nada, "Dimitri!", eu gritei com ele. Eu rapidamente olhei para os dois guardas, eles vieram em minha direção. Olhei para eles e balancei a cabeça, eles olharam para mim ainda examinando, mas depois voltaram para seus lugares.
"Você sabe como eu me senti? Você acha que sabe, mas acredite em mim, isso também é algo que você não pode entender. Você fala sobre isso ninguém te entende, e esse é o caso, porque ninguém nunca esteve em uma situação como você, mas nunca houve ninguém em uma situação como eu, sabe?! Eu pisoteei tudo o que você me ensinou sob os pés. Desde o primeiro encontro com sua família, pensei em ficar com eles e deixar você ficar um Strigoi. Então, na nossa primeira reunião, por assim dizer, eu hesitei. E então o pior. Nessa casa. Pensei que ainda fosse você. Você era um Strigoi, eu me entreguei a um Strigoi, você sabe como é isso?! O quanto eu me odiava quando estava no meu juízo perfeito de novo? Mesmo quando te deixei lá com todos os outros Strigoi na casa, mesmo assim me senti culpado. Então eu pensei que tinha finalmente redimido você, tinha finalmente conseguido matá-lo e libertá-lo, mas você me enganou. Eu não tinha feito nada, tinha sido tudo inútil. Eu poderia ter te redimido, se eu não tivesse passado tempo com sua família, se eu tivesse pensado o suficiente para suas lições e apenas o considerasse como Strigoi e não como Dimitri, você não tem ideia de como era! Como é isso! Então eu até encontrei uma maneira de salvar um aparentemente impossível você! Mas eu me agarrei a ele apesar de tudo. Arrisquei todos os meus amigos e confidentes, eles arriscaram sua reputação, sua guarda, suas vidas, e isso só para mim, e eu arrisquei tudo isso por você porque eu disse a mim mesmo que valia a pena! Você não sabe como é isso! Pensei que tinha matado meu amor! Pensei que tinha ido embora para sempre, pensei que só viveria metade do resto da minha vida. Eu também só fiquei vivo para Lissa, sem ela, eu provavelmente estaria morto agora também. E eles? Eu nunca quis que ela te indusésse, provavelmente por dentro, mas era muito perigoso, eu também tinha colocado a vida dela em risco e acredite em mim, você certamente não pode entender isso! Libertei Victor Dashkov da prisão, desisti de tudo por você, arrisquei tudo e perdi muito, mas valeu a pena. Você valeu a pena. Você vale a pena! E agora que eu só pedi para você dar uma olhada, onde eu só queria vê-lo novamente para ver como você está. Eu só queria falar com você brevemente. Só queria dar uma olhada sua, e de você? Você não queria me ver, e quando eu fiz isso para você de qualquer maneira, você me machucou. Dói-me mais do que qualquer outra coisa no mundo, quebrar meu coração.
A última frase que eu disse agora mais quieto, mais magoado, porque foi assim que eu me senti. Eu estava magoado e foi a primeira vez que disse isso em voz alta.
Ele apenas olhou para mim. Sua expressão ainda era a neutra de um guarda, mas não seus olhos. Seus olhos pingaram de sentimentos. Seus sentimentos foram tão perseguidos pelo rosto dele, que mudaram e só se tornaram mais intensos.
Uma lágrima saiu do meu olho.
"Senhorita", gritou um dos guardas.
Eu vacilei e olhei para os guardas. Um dos dois me chamou e me acenou de volta para ele. Dei uma última olhada no Dimitri. Agora ele olhou para o chão e tinha seu rosto não mais sob controle.
Mas eu não podia mais ficar e ele não me dizia mais nada. Dei um passo para trás da cela e me virei para o corredor. Mas antes de dar um passo, ouvi Dimitri. Ele tinha pisado um passo
à frente, mas no meio da virilha ele parou e olhou para mim. "Roza", ele sussurrou.
E havia tanto sentimento na voz dele, que eu podia ficar lá e olhar para ele.
De repente algo me agarrou pelo braço e eu fiquei assustado e olhei para a mão no meu braço.
"Senhorita, você realmente tem que ir agora", disse o guarda.
"Sim, me perdoe", gaguejei depois de algum tempo.
Tive que me pegar de novo. Olhei para frente e para trás entre o guarda e Dimitri, cheio de arrependimento. Eu não queria ir, não, eu não podia ir ainda! Dimitri já tinha se sentado em sua cama novamente, novamente de costas para mim. Ele tinha a cabeça muito longa.
"Adeus, Dimitri", eu disse tristemente.
Foi uma despedida. Eu não voltaria aqui até que ele quisesse. Se ele queria falar comigo, deveria dar o primeiro passo. Se ele realmente queria me ver de novo, ele deveria me chamar.
Agora eu andei pelo corredor de volta para o meu quarto. O guarda me acompanhou e me levou para fora.
"Obrigado", eu disse adeus a ele.
Ele apenas acenou com a cabeça e eu voltei para o meu dormitório assim que ele desapareceu atrás da porta. No caminho, comecei a chorar desinibidamente e fiquei feliz por ninguém estar acordado e me ver. Corri e corri até estar no meu quarto. Eu me joguei na minha cama e chorei até dormir...
Dimitri
Eu não poderia me enganar, mas aparentemente eu poderia. Eu disse a ela que não podia mais amá-la. Mas na verdade, eu nunca tinha sido capaz de parar. Mas eu não podia viver para vê-la novamente, nem tudo o que eu tinha feito com ela. Eu era um monstro, tinha torturado e assassinado pessoas da maneira mais cruel. E não só as pessoas, como Moroi, Dhampire e Strigoi. Não senti pena dos Strigoi, mas de todo o resto. Eu me odiava. Eu odiava tudo o que tinha feito, especialmente o que eu tinha feito com Rose. Ela estava certa com tudo o que tinha dito, mas ao contrário de tudo que eu tinha que passar, isso também não era muito. Mas agora eu reclamei ainda mais culpa. Eu tinha feito muito mais com ela do que eu pensava. Rose sempre me entendeu, sempre podia olhar atrás da minha fachada, era assim que sempre tinha sido e era assim que ficava. E eu também podia olhar atrás da máscara dela. E eu lentamente comecei a realmente entendê-los e eu estava tão arrependido por tudo. Tudo o que eu tinha feito com ela, eu era o culpado por todo o seu sofrimento. Só eu. E apesar de tudo isso, ela ainda me amava e se culpava por me desapontar porque ela tinha se tornado fraca e hesitante. Mas ela nunca poderia me desapontar, tudo o que tinha sido eu, não ela, foi minha culpa. E ainda assim, eu gostaria de poder esquecer tudo o que ela queria e tentar viver minha antiga vida e ser grato por esta segunda chance. Mas na verdade eu não estava feliz, queria que Rose tivesse conseguido me matar. Sim, eu estava incrivelmente grato a Lissa por me recuperar e agora eu tinha uma espécie de conexão com ela. Não tanto uma banda como Rose e Lissa compartilhavam, mas uma espécie tonificada, talvez. A dívida, a dívida que tive que pagar a ela, essa dívida me fez viver. Eu devia tanto a ela e tentaria o meu melhor para quitar minha dívida mesmo rudimentarmente. E ainda assim, outra razão ainda era Rose, enquanto ela andava nesta terra, eu sempre teria uma razão para viver. Eu sempre estaria lá para eles, mas eu não tinha permissão, mas em silêncio eu continuaria a vigiá-los. Mas durante o discurso dela, percebi o quanto ela realmente me amava. Eu nunca tinha entendido dessa forma. Ela ainda era jovem, mas muito madura para a idade dela e não achei que ela se sentiria assim. Mas ela fez e me deu todos esses sentimentos. E redescobri o quão profundos meus sentimentos eram por ela, eu realmente a entendi naquele momento e entendi como eu estava com ela e o quanto isso a magoou e agora eu teria que fazê-la entender por que eu estava fazendo tudo isso. Eu devia isso a ela, mesmo que ela não quisesse ouvir. Tive que explicar a ela. Porque assim, eu não podia deixar o assunto descansar por conta própria.
VOCÊ ESTÁ LENDO
pequenas historias - academia de vampiros
DiversosOi, pessoal estou escrevendo e traduzindo historias. Cada historia será de um capitulo. Cada historia estará abordando um assunto novo. E se passando em épocas diferentes dos livros.