Under the LED light | UshiTen| Deutsche Übersetzung

Eine interessante Bekanntschaft

"Hey Kumpel, bist du in Ordnung?"

"Hallo?"

Tendou öffnete beiläufig sein linkes Auge, bevor er das gegenüberliegende Augenlid vollständig anhob. Er sah einen dunkelbraunhaarigen Jungen, der das Sonnenlicht blockierte, das auf seine geisterhafte Haut traf. Der kraftlose Mann versuchte aufzustehen, hatte aber Schwierigkeiten, seine Arme und Beine zu bewegen. Satori streckte die Hand aus, als er das Handgelenk des Mannes umklammerte, sich hochzog, um sich selbst einen Schub zu geben und auf die Beine zu kommen. Tendous zitternder Körper konnte kaum aufstehen. Wie der Mann bemerkte, konnte er nicht anders, als einen der Äpfel, die er gerade gekauft hatte, mit dem kranken jungen Erwachsenen zu teilen. Er schenkte Tendou ein schwaches Lächeln und stellte sich vor.

"Mein Name ist Hayato Yamagata, du?"

Tendou gab schwach seinen Namen an. Er konnte nicht sprechen und fühlte Schmerzen, wann immer er seinen Mund öffnete.

"Warum lässt du dich so in Schwierigkeiten bringen? Ich meine, ich kenne dich nicht, aber ich bemitleide dich schon. Keine Beleidigung."

Tendou schwieg und blickte von Zeit zu Zeit auf Hayato. Der braune stachelhaarige Junge schätzte stumpfe Menschen nicht. Es frustrierte ihn, da er Individuen als robustere und sicherere Menschen formen wollte. Satori versuchte, in den Apfel zu beißen, aber es war offensichtlich, dass er nicht normal kauen konnte. Seufzend nahm Hayato die Frucht und zog einen Messer heraus, um das abgerundete rote Essen zu schneiden. Tendou lächelte mit weiten, offenen Augen. Hayato brachte seine Hand, die die Apfelscheibe hielt, zu dem Jungen, grinste und versuchte, nicht vor Verlegenheit zu lachen. Der geschwächte Mann öffnete seinen Mund ein wenig und saugte am Apfel. Das ist alles, wozu er sich durchringen konnte. Hayato entfernte schnell seine Hand, angewidert von Satoris Aktion. Scherzhaft zu sagen, dass er nicht so schwingt. Das bisschen Saft, den Tendou schmeckte, reichte aus, um ihm etwas mehr Energie zu geben. Er hatte endlich genug Kraft, um seinen vollen Namen zu sagen und bestätigte, dass er verkatert sei, worauf Hayato vor Lachen krampfte. Letzterer informierte Tendou, dass er zur Arbeit gehen müsse, also gab er ihm seine Telefonnummer und stellte sicher, dass Satori ihm eine SMS schreiben sollte, wenn sich die Leute das nächste Mal auf ihn eintreten würden. Er gab Tendou einen weiteren Apfel und ging zu seinem Ziel. Verwirrt ließ Tendou ihn gehen, während er ihn beim Weggehen beobachtete. Was für eine interessante Bekanntschaft.

Als der verwirrte Junge es sicher nach Hause geschafft hatte, fragte sich Semi, warum er so lange gebraucht hatte. Sobald er hineinging, untersuchte er die Wunden seines Mitbewohners und erhob sich sofort zu seinen Füßen und sprintete auf ihn zu.

"Yo, WAS ZUM TEUFEL?!"

Tendou starrte Semi nur mit einem Lächeln an und legte den Apfel, den Hayato ihm gab, in die Hände seines Freundes. Dann drehte er sich um und ging in Richtung seines Zimmers. Semi schaute sich die Situation erstaunt an und wusste nicht, was er sagen sollte.