Nightmares and Revenge: A Johnlock Story

Chương 33

~John~

Tôi thức dậy với một câu hỏi trong đầu.

Tại sao Sherlock Holmes lại ngủ gục đầu trên giường của tôi?

"Sherlock!! Sherlock tỉnh lại!!!"

Tất cả những gì tôi nhận được cho câu trả lời là một cái khịt mũi kinh tởm từ Sherlock đang say ngủ.

Tôi cố gắng lay anh ấy, chọc anh ấy, tát anh ấy và thậm chí kéo tóc anh ấy.

Không ai trong số nó hoạt động.

Đột nhiên tôi có một ý tưởng tuyệt vời!

"Giết người!" Tôi đã hét lên.

Sherlock ngồi dậy, đột nhiên tỉnh hẳn, với một nửa mái tóc xõa xuống mặt.

"Cái gì? Ở đâu? Ai đã bị giết? John!"

Nhưng tôi đã quá bận rộn để cười để đáp lại.

Sherlock đảo mắt.

"Tại sao anh lại ngủ ở đó?" Tôi hỏi, vẫn cười khúc khích.

"Chắc tôi ngủ quên mất rồi, đồ ngốc" Sherlock trìu mến nói.

"Ừm, tôi cho rằng anh nên về phòng để mặc quần áo sau đó." Tôi trả lời.

"Ư-ưmm" Sherlock nói khi anh dụi mắt, và bước ra khỏi phòng.

_________________________________________

Chúng tôi gặp nhau tại nhà hàng của khách sạn và ăn sáng.

"Vậy chúng ta sẽ làm gì hôm nay?" Tôi hỏi, lấy tay áo lau mặt.

"Tôi không biết. Một người làm gì ở Tokyo?" Sherlock trả lời.

"Không ý kiến"

"Tôi sẽ tra Google."

"Được."

"Chúng ta có thể đến chợ cá Tsukiji!"

"Cái gì? Không! Nghĩ đến mùi!"

"Điểm hay đấy. Tại sao chúng ta không đi dạo quanh công viên Yoyogi? Nó trông cực kỳ đẹp, và hình như họ có rất nhiều trò giải trí ở đó!"

"Nghe có vẻ đáng yêu!"

"Đi thôi nào!"

Sherlock đứng dậy và đi về phía lối ra.

"Nhưng Sherlock, tôi vẫn chưa hoàn thành - đừng bận tâm..." Tôi càu nhàu. Tôi lẽ ra đã quen với việc Sherlock phát triển vượt bậc từ bây giờ...