Nightmares and Revenge: A Johnlock Story

Chương 35

~John~

Chúng tôi bắt đầu quay lại với nhau thì Sherlock thông báo anh cần đi vệ sinh.

"Vậy anh định đi đâu?" Tôi hỏi.

"Ừm, tôi đã nhìn thấy một số nhà vệ sinh ở đó, ờ, ở đó," Sherlock lém lỉnh nói, ra hiệu phía sau chúng tôi.

"Chà nếu anh chắc chắn..."

"Tôi sẽ không đi lâu đâu!"

Sherlock mất khoảng năm phút và khi quay lại, anh dường như đang cầm một thứ gì đó sau lưng.

"Cái gì vậy?" Tôi hỏi. 

"Ồ ừm," Sherlock đỏ mặt lầm bầm, "Tôi biết điều này là vô cùng sáo rỗng, nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy như vậy về bất kỳ ai trước đây, vì vậy, ừm, tôi thực sự không biết thủ tục…nhưng chắc chắn đây là những gì mọi người  làm vậy..."

"Đi vào vấn đề, Sherlock," tôi mỉm cười nói.

"Tôi, ờ...tôi lấy cho anh một bông hồng" Sherlock lắp bắp, chìa ra một bông hoa màu đỏ sẫm tuyệt đẹp.

Tôi không biết phải nói gì, nhưng trước khi tôi có thể nói bất cứ điều gì thì Sherlock đã đến với:

"Anh có muốn nắm tay nhau không? Đôi khi người ta làm vậy để thể hiện tình cảm và - ồ được rồi!"

Tôi siết chặt tay mình. 

"Cảm ơn rất nhiều vì bông hồng" tôi nói, cười toe toét với Sherlock.

"Khá ổn"

"Vậy thì đi!" 

Và chúng tôi bắt đầu đi về phía lối ra.