Nightmares and Revenge: A Johnlock Story

Chương 24

~Sherlock~

Tất cả đều ở xung quanh tôi, bao quanh tôi. Tôi đi lùi về phía sau nhưng va vào một bức tường. Tôi không có nơi nào để đi.

"Có chuyện gì vậy, Sherlock? Anh sợ à?"

"Đ-để tôi yên!" Tôi hét lên, cuộn mình lại thành một quả bóng, "Tôi không có lý do gì để nói chuyện với những kẻ ngu ngốc như a-anh!"

"Tôi k-không có l-l-lý do gì để n-nói chuyện với i-imbeciles như a-a-anh!"  một trong số họ đã chế nhạo. Những người khác cười khẩy.

Tôi không khỏi nói lắp khi lo lắng. Mẹ tôi nói với tôi rằng nó có thể biến mất khi tôi lớn hơn. Nhưng bây giờ tôi sẽ phải chịu đựng những lời xúc phạm.

"C-cút đi!" Tôi đã khóc.

"C-c-c-cút đi!" Một trong những người bạn cùng lớp của tôi chế nhạo.

"Quái dị! Quái dị! Quái dị!" Tất cả họ bắt đầu nói.

Tôi bắt đầu nức nở. Tôi không thực sự là một kẻ quái dị, phải không? Mycroft luôn nói với tôi rằng những đứa trẻ khác ghen tị với trí thông minh của tôi.  Trông họ không hề ghen tị.

Một giáo viên bước vào, và đến ngăn bọn trẻ lại, nhưng không hề bận tâm. Tôi xứng đáng với điều đó, và họ sẽ không nghe. Họ chưa bao giờ thích tôi. Thật là một điều nhỏ nhặt thông minh.  Và như vậy là biết tất cả! Tôi cần được dạy một bài học, và đó là những gì họ đang cho tôi.

Tôi ngồi trên sàn khóc trong khi giọng nói của bọn trẻ dường như lớn hơn, và khuôn mặt của họ lớn hơn.

"Quái dị! Quái dị! Quái dị!"

"John!" Tôi thở hổn hển, tỉnh dậy sau giấc mơ kinh hoàng. Nhưng John không có ở đó. Tôi ngồi dậy, thở gấp. Tôi ướt đẫm mồ hôi, mái tóc xoăn bết vào trán.

Chỉ hai ngày kể từ khi John nhập viện, và tôi đã gặp ác mộng.

"Kéo mình lại với nhau ..." tôi gầm gừ, nhưng tôi không thể. Không phải không có John ở đó để giúp đỡ.

Tôi để những giọt nước mắt đang cố kìm nén chảy dài trên má. Và một khi tôi đã bắt đầu, tôi không thể dừng lại. Tôi hít thở sâu rùng mình, ôm đầu trong tay. Sau đó, tôi thực sự bắt đầu khóc.

Tôi đung đưa mình qua lại, khóc lớn. Tôi khó thở.

Tôi không phải là một kẻ kỳ quặc. Tôi không phải là một kẻ kỳ quặc.

Tôi nói câu thần chú này trong đầu, nhưng nó không làm tôi bình tĩnh lại. Tôi bắt đầu rùng mình, và cảm thấy muốn phát khóc, nhưng tôi vẫn không thể dừng lại. Tôi biết mình không phải là một kẻ kỳ dị, nhưng điều đó đã không ngăn được mọi người gọi tôi là một trong suốt cuộc đời mình.

Người duy nhất tôi có thể tin tưởng không phải là John. Nhưng John không có ở đó.