Nightmares and Revenge: A Johnlock Story

Chương 36

~Sherlock~

"Hôm nay rất vui." John nói, khi chúng tôi ngồi trong một chiếc taxi, không khí đầy khó xử.

Tôi thực tế có thể nếm nó...

"Vâng..." Tôi đáp, cố gắng nghĩ ra điều gì đó thú vị để nói.

Tại sao anh ấy đã làm điều đó? 

Tại sao anh ấy lại cho thấy tôi cảm thấy như thế nào? 

Tôi đã hành động rất ngu ngốc!

Rõ ràng, anh ấy muốn nhiều hơn chỉ là một tình bạn, bây giờ tôi chắc chắn về điều đó. Nhưng tất cả những thứ này...mọi thứ đang làm tôi phân tâm khỏi lý do thực sự mà chúng tôi đến đây!

Tôi không thể đợi cho đến khi mọi thứ bắt đầu tiến triển nhanh hơn giữa tôi và John, nhưng tôi phải lo lắng về Aisling ngay bây giờ. Không phải...cảm xúc của anh ấy.

John Watson chắc chắn là đặc biệt.

Trước đây không ai có thể đánh lạc hướng tôi khỏi một vụ án và John thậm chí còn không cố gắng!

Tôi trước đây coi tình yêu như một thứ bệnh tật, nhưng giờ mọi chuyện đã khác.

Nếu đó là một cơn bệnh, nó không giống như một cơn bệnh.

Bất cứ khi nào tôi ở gần John, tôi đều muốn mỉm cười, cười và nhảy lên nhảy xuống, tôi rất hạnh phúc! Tôi muốn ôm lấy John và ôm anh vào lòng, cười và nói cho anh biết cảm giác của tôi...

Đây chắc chắn không phải là một căn bệnh, nhưng nó khiến tôi cảm thấy vô cùng ngu ngốc...

"Anh đang nghĩ gì đó?" John nhếch mép hỏi.

"Ư, thực sự không có gì đặc biệt. Chỉ là...mơ mộng..." Tôi trả lời.

"Sherlock Holmes, anh mơ mộng từ khi nào vậy?"

"Kể từ lúc đó, tôi cho rằng..."

"Vậy được rồi, anh đang mơ mộng về điều gì?"

"Ồ...tôi thực sự không thể nhớ được. Tại sao?" 

"Anh đã mỉm cười. Anh không thường mỉm cười khi anh đang suy nghĩ." 

Tôi đỏ mặt.

John nhìn tôi đầy thắc mắc trong giây lát, rồi quay lại nhìn ra ngoài cửa sổ.

Tôi thở dài. 

'Tôi thực sự cần học cách đối phó với điều này,' tôi nghĩ, 'Tôi sẽ tra Google nó khi chúng tôi về khách sạn.'