Changed [ TRADUÇÃO ]

O Gornell

Harry deu um passo atrás de Severus enquanto o homem entrava na margem. Ele nunca gostou de vir aqui. Os goblins sempre foram menos do que acolhedores.

Eles pararam em um balcão e um goblin olhou para Severus, então mudou seu olhar para Harry. “Seu negócio?” Ele perguntou.

Harry pigarreou. “Eu gostaria de registrar um vínculo e assinar os direitos da minha pessoa e registrar meu companheiro como autorizado a acessar meus cofres para mim, se necessário”. Ele disse ao goblin.

Os lábios do goblin se apertaram e ele parecia desaprovar a própria ideia , mas ele concordou mesmo assim. "Muito bem." Ele murmurou, virando-se para vasculhar uma pilha de pergaminhos. Ele puxou um da pilha e colocou-o na frente de Harry. “Aplique uma gota de sangue neste pergaminho. Isso irá verificar sua identidade, seus pais e seu companheiro de ligação. ” Ele explicou.

Severus conjurou um alfinete e o entregou a Harry. Harry se picou e deixou uma gota de sangue cair no pergaminho. Ele segurou o alfinete de volta para Severus, mas o homem simplesmente desapareceu e agarrou a mão de Harry, passando a língua sobre o corte que sangrava lentamente. Harry corou.

O pergaminho absorveu o sangue e tremeluziu, então palavras começaram a aparecer nele.

Harry James Potter, Lord Potter

Pais: Lily Evans Potter, mãe

James Charlus Potter, pai

Sirius Orion Black, adoção de sangue

Ligado em um vínculo recíproco Alfa / Ômega com Severus Tobias Snape

O goblin pegou o pergaminho e o leu. Seus olhos se arregalaram ao ler a última linha, e ele encontrou os olhos de Severus com um pouco mais de respeito, pareceu a Harry. "Então, você deseja adicionar seu companheiro à lista de pessoas com acesso aos cofres Potter e remover seu pai adotivo da lista?" O goblin perguntou.

"Sim." Harry respondeu. "Além de assinar os direitos da minha pessoa para o meu companheiro, em vez de Sirius Black." Ele disse.

O goblin assentiu. "Muito bem. Deixe-me pegar o formulário para isso. ” Ele vasculhou outra pilha de pergaminho e voltou com um.

Harry leu e franziu a testa. As razões para ceder direitos sobre o corpo foram doença terminal, perda de sanidade ou competência, ou vínculo Alfa / Ômega. “Existe apenas um formulário de cobertor para todos os motivos?” Ele perguntou a Severus em voz baixa.

Severus simplesmente deu de ombros e respondeu: "O Mundo Mágico é retrógrado em muitos aspectos, sendo este um deles."

Enquanto eles preenchiam o formulário, o goblin puxou um livro-razão e procurou por uma determinada página. Quando encontrou a página certa, ele riscou algo nela e escreveu outra coisa logo abaixo antes de fechar o livro e pegar o formulário de Harry. "Muito bem." Ele disse. "Havia mais alguma coisa?"