Changed [ TRADUÇÃO ]

Dumbledore continua a mudar as regras

"Eu percebi que você passou as últimas três noites longe da Torre da Grifinória." Foi a primeira observação que Dumbledore fez depois que Harry se sentou na frente de sua mesa.

 

"Sim senhor. Não tenho estado muito interessado em passar um tempo longe do meu companheiro ultimamente. ” Harry mentiu.

Severus sugeriu que o incidente com McLaggen ficasse entre eles, já que isso só chamaria atenção para o status de Ômega de Harry, e Harry concordou.

Dumbledore olhou severamente para Harry por cima de seus óculos de meia-lua. “Harry, você entende que ele está atualmente formulando uma poção que é necessária para preservar seu disfarce com os Comensais da Morte? Ele não pode se dar ao luxo de se distrair ”. O homem estressado.

Harry cerrou os dentes, invocando seus escudos de Oclumência para mascarar sua ira. “Eu não o estou distraindo , Senhor. Estou forçando-o a descansar de vez em quando, mas apenas quando ele precisa descansar e se recarregar. ” Ele disse ao homem uniformemente.

"Eu acredito que Severus é perfeitamente capaz de decidir quando ele precisa descansar para si mesmo , não é?" Dumbledore perguntou retoricamente.

Harry balançou a cabeça. "Não senhor. Eu acredito que ele vai se sobrecarregar tentando agradar a todos o mais rápido possível, e ele vai sofrer por isso no longo prazo. ” Ele negou.

"Você está me entendendo mal, Harry." A voz de Dumbledore endureceu. “Você vai deixar Severus com seu trabalho. Você pode passar um dia por fim de semana com ele, mas os dias da semana serão passados ​​com seus colegas de casa. E você vai voltar a dormir em seu dormitório. Estou limpo?" Ele perguntou.

Harry respirou fundo pelo nariz. "Sim senhor." Ele disse firmemente.

Dumbledore sorriu. "Bom Bom. Você deve ir para a aula agora. ” Ele sugeriu.

*****

Harry franziu a testa para sua poção. Ele sabia que sua atenção estava disparada no momento, mas esperava que ao menos preparasse uma poção aceitável . Isso , no entanto, era evidentemente inutilizável . Além disso, agora era tarde demais para salvar o que estava em seu caldeirão.

Severus fez uma pausa, olhando por cima do ombro de Harry para seu caldeirão. Ele cantarolou. "Veja-me depois da aula, Sr. Potter." O homem disse categoricamente.

Harry estremeceu com seu tom. Depois de ir tão bem em suas aulas nos últimos três anos, ele não estava acostumado a ter a voz de “professor” de Severus sendo usada nele. Ele não gostou. "Sim senhor." Ele murmurou desanimado.

Quando Severus passou por Harry, Draco o cutucou nas costas com sua vara de mexer, felizmente depois de limpá-la. "O que diabos você fez ?" Ele perguntou curiosamente.