9-1-1 - L'âme sœur - Ep4.16

Chapitre 1

Quand Athena arriva dans la cuisine, elle comprit tout de suite que quelque chose n'allait pas.

Son mari Bobby était en train de frotter un plan de travail impeccablement propre. Il s'acharnait même sur une tâche inexistante.

Bobby était un homme d'une cinquantaine d'années. De grande taille et carré d'épaules, il arborait des cheveux de couleur foncé et un regard noisette. Capitaine des pompiers de la 118ème brigade de Los Angeles, il avait rencontré son épouse quelques années auparavant sur un incendie criminel et avait fini par tomber amoureux. Ils s'étaient mariés plus de deux ans auparavant et il ne le regrettait pas. Depuis, il avait retrouvé sa fille ainée, l'avait mariée à l'un de ses hommes et ils allaient donner naissance à son premier petit enfant.

Tout allait bien dans sa vie mais pourtant, il était contrarié.

Elle posa les poings sur ses hanches, bien décidée à lui faire cracher le morceau sur ce qui le préoccupait.

– Si le but est de le faire disparaître sous l'usure, ça sera plus facile avec de l'acide, lâcha-t-elle.

Bobby se retourna, surpris de l'intervention.

Son épouse le regardait avec une lueur amusée dans le regard. Surtout dû au fait qu'il était figé au milieu de la cuisine, l'éponge dans une main et le spray dégraissant dans l'autre.

Athena avait une cinquantaine d'années et était très athlétique. Elle avait une voix grave, très reconnaissable. C'était une afro-américaine qui arborait une coupe de cheveux courte, afin de ne pas être gênée dans son travail. Elle était dans la police depuis le début de sa carrière et avait atteint le grade de sergent depuis plusieurs années déjà.

Son mari soupira lorsqu'il se rendit compte qu'elle avait raison.

C'était vraiment une très mauvaise habitude de s'acharner sur le ménage lorsqu'il n'allait pas bien ou parce qu'il se posait des questions.

– C'est..., commença-t-il. Ça me calme.

– Qu'est-ce qui te met dans cet état-là ?

– Je m'inquiète pour Holly, admit-il en déposant ses armes sur le comptoir.

– Tu t'inquiètes toujours pour Holly.

Bobby dû admettre qu'elle avait raison.

Mais c'était plus fort que lui. Holly avait assez souffert. Il estimait qu'il était temps pour elle d'être heureuse.

– C'est parce qu'elle voit sa mère ? s'enquit-elle.

– Je ne peux pas m'empêcher de me dire que quelque chose va mal se passer, confirma-t-il. Qu'elles vont se disputer ou pire encore, qu'elle va s'attacher.

– C'est sa mère. Elle a besoin de faire connaissance avec elle. Elle doit s'attacher, c'est normal.

– Mais elle va mourir. Sa mère va mourir.

– Et si elle ne construit pas un lien avec elle maintenant, elle le regrettera toute sa vie.

– Je sais et tu as raison.

– Est-ce que vous en parlez tous les deux, de ce qu'elles se disent ?

– Chaque jour, confirma-t-il. Elle m'appelle, on en parle. Elle m'a dit qu'elle avait un frère et je ne peux pas m'empêcher de me dire qu'elle a une famille ailleurs. Sans moi.

– C'est impossible ça, lui sourit-elle pour l'apaiser. Tu es son père. Tu es toute sa vie, la personne la plus importante de sa vie.

– C'est Buck la personne la plus importante de sa vie, lui rappela-t-il. Et dans quelques jours, ça sera cette petite fille.