Lirik Lagu Barat & Terjemahan (Pt. 1)

Kiss My (Uh Oh) - Anne-Marie & Little Mix

[Intro: All]
Uh oh, uh oh-oh-oh

[Verse 1: Anne-Marie, Perrie, All]
Don’t wanna hear one more lie
Tidak ingin mendengar satu kebohongan lagi
That used to work, but not tonight
Itu dulu berhasil, tapi tidak malam ini
And that’s the last time you do me wrong (Ah-ah-ah-ah)
Dan itulah terakhir kali kau melakukan aku salah
Got my stuff, I’m out the door
Dapatkan barang-barangku, aku keluar dari pintu
Now I’m the one you’re begging for
Sekarang akulah yang kamu minta
Don’t know what you got until it’s gone (Ah-ah-ah-ah)
Tidak tahu apa yang kau dapatkan sampai hilang

[Pre-Chorus: (All), Leigh-Anne]
(Uh oh) Already know how this goes
Sudah tahu bagaimana kelanjutannya
(Uh oh-oh-oh) Give you my all, then you ghost
Berikan semua milikku, lalu kamu hantu
(Uh oh) But when I’m gone you do the most, yeah (Uh oh)
Tapi saat aku pergi, kamu melakukan yang paling banyak, ya (Uh oh)

[Chorus: Anne-Marie with Perrie, All]
Why you only lo-o-ove me when I’m walking away?
Kenapa kau hanya mencintaiku saat aku pergi?
Only ever wa-a-ant me when I don’t want to stay?
Hanya pernah menginginkanku ketika aku tidak ingin tinggal?
Love the feeling, hittin’ different
Suka perasaan ini, hittin ‘berbeda
I’m not ever looking back
Aku tidak pernah melihat ke belakang
While I’m leaving, I see you staring
Saat aku pergi, aku melihatmu menatap
Go ahead boy, you can kiss my
Silahkan nak, kamu bisa menciumku

[Post-Chorus: (All), Anne-Marie]
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my
(Uh oh, uh oh)
You can kiss my
Kau bisa menciumku

[Verse 2: Anne-Marie, Jade]
The only time I’m in your head
Satu-satunya saat aku ada di kepalamu
Is when you’re alone up in your bed
Apakah saat kau sendirian di tempat tidurmu?
Boy, I ain’t the one, you got me wrong (Ah-ah-ah-ah)
Wah, aku bukan orangnya, kamu salah paham (Ah-ah-ah-ah)
Yeah, you send me roses everyday
Ya, kamu mengirimiku mawar setiap hari
But I know the game you play
Tapi aku tahu permainan yang kamu mainkan
Boy, all you did was make me strong (Ah-ah-ah-ah)
Wah, semua yang kau lakukan adalah membuatku kuat (Ah-ah-ah-ah)
[Pre-Chorus: (All), Leigh-Anne]
(Uh oh) Already know how this goes
Sudah tahu bagaimana kelanjutannya
(Uh oh-oh-oh) Give you my all, then you ghost
Berikan semua milikku, lalu kamu hantu
(Uh oh) But when I’m gone you do the most, yeah (Uh oh)
Tapi saat aku pergi, kamu melakukan yang paling banyak, ya (Uh oh)

[Chorus: Perrie with Anne-Marie, (Jade), Leigh-Anne, All]
Why you only love me (Love me) when I’m walking away?
Kenapa kau hanya mencintaiku saat aku pergi?
Only ever want me, when I don’t want to stay?
Hanya pernah menginginkanku ketika aku tidak ingin tinggal?
Love the feeling, hittin’ different
Suka perasaan ini, hittin ‘berbeda
I’m not ever looking back
Aku tidak pernah melihat ke belakang
While I’m leaving, I see you staring
Saat aku pergi, aku melihatmu menatap
Go ahead boy (You can kiss my)
Silakan nak, kamu bisa menciumku

[Post-Chorus: (All), Perrie & Anne-Marie, Jade, Leigh-Anne]
(Uh oh) Yeah
(Uh oh) You can kiss my
(Uh oh) Oh (Uh-oh)
(Uh oh) You can kiss my
Kau bisa menciumku

[Bridge: All, Anne-Marie, Leigh-Anne]
Tell me about how you want me back
Ceritakan tentang bagaimana kamu ingin aku kembali
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Sayang, kamu bisa menciumk
Go on and on ’bout the times we had
Terus dan terus tentang waktu yang kita miliki
Baby, you can kiss my (Uh oh)
Sayang, kamu bisa menciumku
Tell me about how you want me back
Ceritakan tentang bagaimana kau ingin aku kembali
Baby, you can kiss my (Uh oh) (You can, you can)
Sayang, kamu bisa menciumku
Go on and on ’bout the times we had
Terus dan terus tentang waktu yang kita miliki
Baby, you can kiss my (Uh oh) (You can kiss my, why you only oh-oh-oh-oh-uh-oh)
Sayang, kamu bisa menciumku

[Chorus: Perrie with Anne-Marie, Leigh-Anne, Anne-Marie, (Jade), All]
Why you only love me when I’m walking away? (Walking away)
Kenapa kamu hanya mencintaiku saat aku pergi?
Only ever want me (Want me, yeah), when I don’t want to stay? (I don’t wanna stay)
Hanya menginginkanku (Ingin aku, ya), saat aku tidak ingin tinggal? (Saya tidak ingin tinggal)
Love the feeling, hittin’ different
Suka dengan persaaan ini, terasa berbeda
I’m not ever looking back (I’m not ever looking back)
Aku tidak pernah melihat ke belakang
While I’m leaving, I see you staring
Saat aku pergi, aku melihatmu menatap
Go ahead boy you can kiss my (Go ahead boy you can kiss my)
Silakan nak, kamu dapat menciumku

[Post-Chorus: (All), Anne-Marie & Jade, Leigh-Anne, Anne-Marie]
(Uh-oh) Ooh
(Uh-oh) You can kiss my
Kamu bisa menciumku
(Uh-oh) Lie, lie, lie, yeah, you can kiss my
Bohong, kau bisa menciumku
(Uh-oh) Yeah, you can kiss my (Oh)
Kau bisa menciumku

[Outro: All, Perrie, Jade, (Anne-Marie), Leigh-Anne]
Tell me about how you want me back
Ceritakan tentang bagaimana kau ingin aku kembali
Baby, you can kiss my (You can kiss my)
Sayang, kamu bisa menciumku (Kamu bisa menciumku)
Go on and on ’bout the times we had (Ha-ha)
Terus dan terus tentang waktu yang kita miliki
Baby, you can kiss my (Yeah, you can kiss my)
Sayang, kamu bisa menciumku (Ya, kamu bisa menciumku)
You can kiss my
kamu bisa menciumku