Friendly Fire 《TRADUCCIÓN》

Epílogo

╭══════ .✧. ══════╮
Resumen:

Cuatro meses después, Yuuji finalmente conoce a los padres.

╰══════ .✧. ══════╯

Yuuji espera recibir una pizza deliciosamente grasosa con más aceitunas y pepperoni cuando abra la puerta. Incluso está ansioso por sofocar la mitad en salsa de chile antes de que Gojo pueda detenerlo porque, a pesar de la insistencia del hombre mayor, Sriracha realmente pertenece a todo. Han sido cuatro largos meses tratando de convencerlo de esto, pero Yuuji está bastante seguro de que Gojo está a punto de ceder pronto.

Sin embargo, lo que Yuuji no espera es abrir la puerta a una pareja desconocida mirándolo con miradas gemelas de completo shock.

Hace una pausa con una mano parcialmente extendida para recibir una pizza inexistente y los mira boquiabierto, completamente confundido. Inmediatamente, se da cuenta de que ambos están demasiado bien vestidos y son atractivos para estar repartiendo pizza; el hombre es alto, mucho más alto que la mujer e impecablemente vestido con un bonito traje con el cabello oscuro peinado hacia un lado y que se desvanece maravillosamente a gris en las sienes.

En contraste, el cabello de la mujer es tan rubio que casi podría ser blanco y está drásticamente compensado por el encogimiento de hombros rojo brillante que usa envuelto alrededor de sus delicados hombros. Sus ojos verde azulado están tan abiertos como platos cuando ven a Yuuji parado justo en frente de ellos.

"Uh ..." vacila inseguro y retira la mano. "¿Hola...?"

El hombre parece recuperarse primero. Se endereza con un leve movimiento de cabeza como para regresar a la realidad y empuja su mano hacia adelante para un apretón de manos firme y abrupto. Yuuji está demasiado sorprendido para hacer otra cosa que devolverlo con una mirada vagamente desconcertada.

"Sí, hola", dice el hombre, aclarándose la garganta mientras lo suelta. "Lo siento, pensamos, no esperábamos que abrieras la puerta".

Yuuji parpadea.

"Es decir, no sabíamos que estarías aquí".

"¿Um?"

"Lamentamos mucho interrumpir", espeta la mujer. Yuuji la mira de nuevo y descubre que ella ya no lo mira a la cara, sino a su pecho. Sus mejillas son de un rosa brillante y sus cejas se han disparado tan alto en su frente que casi le tocan la línea del cabello. "Lo siento mucho. Podemos esperar en el coche ".

El hombre también mira hacia abajo, y Yuuji está desconcertado preguntándose por qué les parece tan extraño que esté sin camisa en medio del verano.

"Ah", el hombre tose y desvía la mirada hacia el cielo. "Correcto. Bien. Podemos darte unos minutos, por supuesto ", dice rápidamente, disculpándose, y se vuelve para tomar a la mujer suavemente por el codo. Estoy seguro de que ambos necesitan hacerlo. Um. Arreglen ustedes mismos. O algo." Empieza a tirar de la mujer (los ojos sin pestañear todavía pegados al pecho de Yuuji) de regreso a la acera a toda prisa, un arrepentido "¿Podrías hacerle saber que estamos aquí?" arrojado sobre su hombro.

"¿Qué? Dejemos quién sabe ... "

"Mamá, papá. ¡Están temprano!"

La cabeza de Yuuji gira hacia un lado tan rápido que es un milagro que no se rompa el cuello. Gojo está repentinamente allí, inclinado casualmente sobre su hombro con una amplia sonrisa que rompe las mejillas pegada en su rostro que promete nada más que travesuras.

Yuuj mira, estupefacto, mientras el significado de sus alegres palabras comienza a registrarse. Lentamente, su mirada regresa a la pareja que se tambalea nerviosamente en la acera y se pregunta si los padres de Gojo lo considerarían grosero si comenzara a golpear violentamente su cabeza contra el costado del edificio.