[Verse 1: Melanie Martinez]
[Куплет 1: Мелани Мартинез]
Over my shoulder, eyes peeking in
Твои глаза заглядывают мне через плечо,
Analyze my every move, what current state I'm in
Ты анализируешь каждый мой шаг, пытаешься понять, что со мной,
'Cause you are colder than ice on my skin
Потому что ты холоднее льда на моей коже.
Wanna get that A+, baby
Хочешь получить 5+, детка,
So you take my shit
Поэтому списываешь у меня,
'Cause I am little, right?
Потому что я маленькая, да?
I won't call you out
Я не расскажу про это.
Teachers saying you'd get credit, why would you stop now?
Учителя говорят, что ты получишь зачёт, с чего тебе останавливаться сейчас?
You are so desperate
Ты так отчаянно
Craving that spotlight
Жаждешь внимания,
Shining on the ones who do that shit 'cause it's their life
Хочешь затмить тех, для кого это вся жизнь.
[Pre-Chorus: Melanie Martinez]
[Распевка: Мелани Мартинез]
But I know the people around you say
Но я знаю, что говорят люди вокруг тебя:
'Just do what takes to make it all the way'
«Сделай всё, чтобы пройти до конца!»
[Chorus: Melanie Martinez]
[Припев: Мелани Мартинез]
You're the copy cat
Ты повторюшка,
You take it then you leave it
Ты забираешь, а потом бросаешь.
Honey, just like that, just like that
Милая, всё именно так, именно так.
You're falling flat
Ты проигрываешь,
You find someone like me to bring you up right back
