Buku harian Madra yang dipegang oleh Grid adalah catatan yang tidak lengkap. Itu jelas ditulis oleh Undefeated King Madra, tetapi itu adalah buku harian yang ditulis setelah Madra menjadi Death Knight. Oleh karena itu, isinya membingungkan dan daya pengirimannya buruk.
Pertama-tama, seorang Death Knight dibangkitkan sebagai seorang undead menggunakan tulang orang yang sudah mati. Menggunakan akal sehat, tidak masuk akal untuk mempercayai dan mengandalkan buku harian undead ketika undead memiliki kognisi yang jauh lebih rendah dibandingkan ketika dia masih hidup.
'Akhir dari buku harian itu sama sekali tidak bisa dikenali.'
Madra dengan enggan dibangkitkan sebagai seorang undead dan secara bertahap menjadi gila setelah ratusan tahun. Pada akhirnya, dia berteriak dengan cara yang aneh. Tidak ada keteraturan dalam kalimat yang dia tinggalkan di atas kertas atau kata-katanya dalam ingatan yang dia tinggalkan. Bahkan Great Sage Sticks gagal menerjemahkannya.
Namun, Sticks tidak menyangkal bahwa itu adalah sebuah tulisan atau bahasa. Dia tidak bisa menafsirkannya, tetapi sulit untuk melihatnya hanya sebagai teriakan. Tidak aneh untuk berhipotesis bahwa itu adalah bahasa orang mati, sama seperti para elemental yang memiliki bahasa mereka sendiri yang tidak dapat dipahami manusia.
Memang, hipotesisnya benar. Orb Made from Galgunos’ Bones yang ditemukan di Talima membuktikan hal ini. Bisikan orb itu mirip dengan teriakan Death Knight Madra.
'Sticks mengatakan dia akan mempelajari orb itu untuk mempelajari bahasa orang mati ...'
Memang benar bahwa itu tidak berkembang. Penelitian Sticks tidak membuahkan hasil selama beberapa bulan. Dia sama sekali tidak tahu kapan buku harian Madra akan ditafsirkan. Behen Archipelago Record yang dia peroleh sekarang sudah cukup untuk memberi Grid harapan baru.
"H-Haruskah kau melihat ini?"
"Ya."
Leraje tersipu malu dan menunjukkan keengganan, tetapi dia tidak memiliki hak untuk melarangnya. Dia gagal menghentikan Grid dari membuka buku harian yang berisi kekurangannya.
「Energi iblis dari neraka malam telah dihapus dan siang telah datang. Langit menjadi cerah dan bulan neraka meredup. Aku tidak terbiasa dengan pemandangan neraka yang telah berubah menjadi seperti dunia iblis dan Marbas berbicara tentang pengaruh keilahian. Jadi, aku menemukan bahwa seorang dewa mengunjungi neraka.」
Seorang dewa mengunjungi neraka. Itu adalah Hexetia pada hari-hari ketika dia iri pada manusia. Mitos yang diketahui Grid dijelaskan dari sudut pandang pihak ketiga. Saat kalimat pertama dari Behen Archipelago Record ditampilkan, pandangan Grid berangsur-angsur menjadi gelap.
Dia mengalami apa yang dilakukan Leraje.
***
"Menyerang dunia manusia?"
Leraje mengerutkan kening saat dia membuka dokumen resmi yang berasal dari Neraka Pertama.
"Apa perlu mengirimku ke tempat yang hanya dipenuhi manusia lemah?"
Nilai perjuangan hanya bersinar ketika bertarung dan menang melawan musuh yang kuat. Leraje tidak punya alasan atau minat untuk mengganggu yang lemah, jadi dari sudut pandang Leraje, dunia manusia bukanlah panggung yang sangat menarik.
"Huhu, jika kau tidak ingin menjadi mainan, maka jangan tunjukkan perasaanmu terhadap Baal."
Marbas segera mengembalikan dokumen resmi yang dibakar oleh Leraje dan membujuknya.
"Baal telah menunjukmu, jadi kau harus pergi bahkan jika kau tidak mau. Selain itu, dunia manusia tidak selemah yang kau pikirkan. Alasan mengapa dunia manusia berada di antara neraka dan surga adalah karena itu memenuhi syarat."
KAMU SEDANG MEMBACA
Overgeared 1301 - Ongoing
FantasyCuman Fan-Translation, chapter 1300 ke bawah sebelumnya udah pernah ane terjemahin, cuman sayang akun ane kena copyright, terus ilang semua deh. Nah, jadi sekarang ane cuman lanjut terjemahin dari chapter 1301. Baca terjemahan inggrisnya di Wuxiawo...