Overgeared 1301 - Ongoing

Chapter 1384

Lampu gantung ajaib di gudang harta Leraje bersinar lembut. Tempat ini cukup besar karena menampung barang rampasan yang didapat Leraje setiap kali dia bertarung dan menang. Itu seperti museum besar. Meski begitu, langkah kaki Grid tidak berhenti sama sekali. Dia melirik ratusan harta yang memenuhi tempat itu dan berlalu tanpa penyesalan. Sikapnya seperti melihat batu. 

'Kalbaba berkata bahwa ini semua adalah harta langka... dia benar-benar memiliki penglihatan yang buruk.' 

Ini menyerupaiku. 

Memang, yang kuat tampaknya memiliki koneksi. Leraje mengejar Grid dan merasa bangga karena suatu alasan ketika dia tiba-tiba menjadi kaku. Dia teringat satu-satunya saat Grid berhenti. Behen Archipelago Record. Pria itu berhenti berjalan hanya sekali untuk mengambil buku hariannya. 

"Jangan bilang dia tertarik padaku?" 

[TLN: Btw Leraje itu cewek yah, soalnya di TL inggrisnya pake 'she']

Ini adalah satu-satunya cara dia bisa mengerti mengapa dia mendambakan buku hariannya di atas banyak harta. 

'Kenapa dia tertarik padaku...? Ohu, wajar saja tertarik karena hati yang mendambakan.' 

Grid hanya ingin melihat entri tentang Undefeated King. Namun, wajar untuk salah paham dari posisi Leraje. Itu terjadi ketika dia secara sewenang-wenang sampai pada kesimpulan ini ... 

"Ini..." 

Grid akhirnya berhenti berjalan. Dari ratusan harta, item yang akhirnya menarik perhatiannya ditempatkan di sudut paling terpencil. Itu diabaikan bukannya dipamerkan. Di kedalaman sudut, identitas item yang tertutup debu tidak lain adalah selembar kain. 

Itu adalah kain tua yang sudah pudar. Itu sangat kusut sehingga tidak ada bedanya dengan kain lap pada pandangan pertama. Rasanya seperti penjaga gudang menggunakannya untuk membersihkan rak dan melemparkannya ke sudut. Namun, mata tajam Grid mengenali bahwa kain ini istimewa. 

[Cloth Left Behind by One Who Departed] 

[Rating: ??? 

Kain yang ditinggalkan oleh seseorang yang tidak dikenal ketika mereka meninggalkan neraka. 

Weight: 10] 

"I-Itu kain lap," jawab Leraje segera. Dia menyebutnya kain lap seolah itu bukan masalah besar, tetapi anggota tubuhnya yang menggelepar dan matanya yang lebar menunjukkan cerita yang berbeda. 

'Legendary Blacksmith’s Appraisal.' 

[Kamu gagal mengamati item yang ditargetkan.] 

"Ugh!"

Grid merasakan sakit yang tajam dari matanya dan melangkah mundur. Matanya memerah. Ini adalah kedua kalinya dia gagal menilai sesuatu dan merasakan sakit karena serangan balik. Itu adalah bukti bahwa kain ini istimewa. 

'Open Potential.' 

[Silakan tentukan skill untuk meningkatkan peringkat.] 

'Legendary Blacksmith’s Appraisal.'

[Potensi Legendary Blacksmith’s Appraisal telah dibuka dan skill 'Blacksmith’s Appraisal Comparable to a God' telah diaktifkan.] 

lacksmith’s Appraisal Comparable to a God tidak diragukan lagi merupakan skill penilaian dengan fungsi terbaik dalam pandangan dunia. Namun pertama kali dia menggunakan skill ini, Grid merasakan kegagalan. Itu karena target penilaian adalah teknik rahasia dewa bela diri. 

'Aku tidak bisa menilai teknik rahasia itu karena adalah tabu untuk menyentuh satu dewa.' 

Tidak akan ada kegagalan kedua. Tidak peduli pemilik kain ini dan betapa hebatnya mereka, mereka tidak bisa dibandingkan dengan Chiyou. Seolah menanggapi keyakinan Grid—