Interresses Comuns (Tradução)

1-Uma Biblioteca de Memórias

N/A: Olá meus amores estou Trazendo uma Tradução de uma Fanfic Incrível ,com permissão da Autora GoldsJRZGirl na A03 que me permitiu Traduzir e os Créditos são todos para a autora Original ,vou deixar o link Original aqui :

"https://archiveofourown.org/works/26571151"><strong>Common Interests</strong></a> (426340 words) by <a

Após cerca de dez minutos olhando para o teto encantado com suas abóboras flutuantes e morcegos ilusórios esvoaçantes enquanto empurrava seu prato de comida quase intocado, Harry se cansou do banquete de Halloween. Ele não conseguia comer por causa do nó no estômago e não podia desfrutar da companhia de seus companheiros de casa e amigos, que estavam todos de olhos esbugalhados com a decoração e o clima festivo porque sua mente estava cheia de lembranças. Memórias terríveis que ele vivia revivendo todas as noites quando o Halloween chegava. Memórias de uma mulher ruiva gritando, então um flash de luz verde, e seu corpo sem vida deitado no chão a centímetros de sua mãozinha. E acima deles, pairando como um espectro da noite, a forma encapuzada de preto de seu assassino, rindo zombeteiramente enquanto apontava sua varinha para o pequeno Harry :

Mamãe! Mamãe!"

-Não chore, pequeno.-A voz fria sibilou. -Em breve você se juntará a ela e conhecerá o abraço da morte eterna juntos. AVADA KEDAVRA!"

Uma luz verde disparou da varinha de Voldemort, atingindo o bebê na testa e ele caiu na escuridão, a dor rasgando-o. . .

-Harry! Ei, cara, aonde você foi?-Ron perguntou, balançando seu ombro. -Você parecia estar a um milhão de quilômetros de distância.

Harry piscou, sentindo sua cicatriz latejar. Mais como uma vida inteira de distância.

-Eu só estava . . .-ele começou, tentando formular uma desculpa em sua cabeça, pois ele nunca discutia essas memórias com ninguém. De repente, ele sentiu um aperto no estômago e não suportou mais ficar entre os alunos no corredor, observando-os celebrando o feriado descuidadamente, enchendo o rosto de guloseimas e rindo. . .rindo quando esta era a noite em que a mãe se sacrificou por ele. . .a noite em que Voldemort lhe custou a vida e a família que deveria pertencer a ele.

Ele empurrou a cadeira para trás.

-Harry, onde você está indo?-Hermione perguntou, levantando os olhos de sua mensagem de Feitiços.

-Eu ... não me sinto bem- disse ele rapidamente, e passou os braços em volta do estômago.

-Vou voltar para a torre para me deitar.

Ele se virou e saiu correndo do corredor.

-Doces demais-Hermione disse com conhecimento de causa, franzindo a testa para Ron, que continuava a encher o rosto.

-Quanto você comeu antes do banquete?

Ron encolheu os ombros. Ele não conseguia se lembrar.

-Eu não sei. Quem se importa? É Halloween. Viva um pouco, Hermione!

As portas do Salão Principal se fecharam com um estalo e Harry deu um suspiro de alívio, inalando o ar fresco e frio do Salão de Entrada. Estava insuportavelmente abafado no corredor, fato que ele só percebeu agora. Respirando fundo mais algumas vezes para clarear a cabeça, ele se virou e subiu as escadas, não para a Torre da Grifinória, pois ele sabia que não encontraria consolo lá, mas ao invés disso ele fez seu caminho para a biblioteca.

Ele sabia que a maioria dos alunos evitava a biblioteca como uma praga, a menos que fossem forçados a ir lá e fazer pesquisas para uma tarefa, ou fossem traços de livros conhecidos, como Hermione ou os Ravenclaws. Mas a biblioteca era a melhor e mais antiga amiga de Harry. Na escola primária, ele tinha ido lá para se esconder entre as pilhas de livros de Dudley e sua gangue, sabendo que eles não ousariam colocar os pés dentro da biblioteca, onde a velha Srta. Dillon governava com mão de ferro. Lá ele sempre podia contar com se perder por uma ou duas horas em um livro e se afastar de Surrey e de sua vida triste e miserável. Antigamente, os livros eram seus melhores amigos. Mesmo agora, eles ainda eram. Desconhecido para Ron e o resto dos meninos em seu dormitório, Harry ainda gostava de um bom livro, e muitas vezes escapava antes do jantar ou logo depois para ler em segredo em um dos recantos de estudo.