Atração perigosa livro2 O legado Rockenbach-Rossi

Capitulo 21

Arthur Lancaster

A noite está linda, o céu está estrelado, a lua está cheia. Nada poderia estragar essa noite.

-Nossa!

Não consigo fechar a boca, Antonella está tão linda nesse vestido vermelho, os cabelos soltos, como eu sempre gostei.

-Eu sou o homem mais sortudo desse mundo!

-Então, estou bonita?

-Eu não tenho palavras pra descrever a sua beleza, docinho!

Um sorriso encantador e envergonhado se faz em sua boca

-Eu sou o homem mais sortudo desse mundo!

-Você já falou isso, seu bobo

-E vou repetir todas as vezes em que te olhar

-Você também está lindo

-Docinho, não se engane, eu sou lindo!

-Ok senhor ego enorme, vamos

-Meu ego é enorme - chego perto de seu ouvido e sussurro - assim como meu...

-Arthur, pare de ser pervertido - me dá um tapa leve no ombro e eu começo a rir

-Eu apenas ia dizer que é enorme assim como meu amor por você

-Sei!

Abro a porta do carro e ele entra, dou a volta pela frente e seu olhar ainda está fixo em mim

-Me engana que eu gosto - diz assim que entro no carro e um sorriso malicioso surge em seus lábios

-Jamais faria isso - ligo o carro e começo a dirigir

-Ah, faria sim!

-Não tenho culpa se sua mente é maliciosa - dou de ombros 

E assim foi o nosso caminho ao restaurante, rindo, conversando e flertando.

(...)

-Ristorante Duomo?

-Sì, é de um grande amigo meu. O lugar certo para tradição, luxo e delicadeza

-É lindo!

O restaurante é típico italiano, Antonella não estava brincando quando disse que aqui é o lugar certo para tradição.

-Antonella!

-Giacomo! - eles se cumprimentam com dois beijos na bochecha

-A cosa devo l'onore di dare il benvenuto alla principessa mafiosa al mio umile ristorante?
(A que devo a honra de receber a princesa da máfia no meu humilde restaurante?)

-Mio marito ha bisogno di conoscere il miglior cibo in Sicilia!
(Meu marido precisa conhecer a melhor comida de Sicília)

-Oh! Così ho finalmente portato il signor Rossi per incontrarmi
(Oh! Então finalmente trouxe o senhor Rossi pra eu conhecer)

-Giacomo, esse é meu marido, Arthur Lancaster - o homem me cumprimenta com dois beijos na bochecha e sinto vontade de rir - Arthur, esse é Giacomo Rizzatti

-Muito prazer senhor

-O prazer é todo meu, senhor Lancaster. Donna, che uomo caldo! Con tutto il rispetto, signora!
(Mulher, que homem quente! Com todo respeito senhora!)

Antonella começa a rir e fico mais confuso ainda. Droga, eu preciso aprender italiano.

Giacomo nos leva até nossa mesa e nos entrega o cardápio, Antonella lhe lança um olhar risonho e diz a ele que confia em sua sugestão. Assim, o tal Giacomo me olha e sai saltitando e falando coisas que não entendo