Olá. Mais uma vez, obrigado por ter escolhido "O Jardim das Confissões Perdidas". Este livro foi escrito em meados de 2017 e reescrito em 2018. Por isso, precisamos conversar sobre um termo recorrente neste livro: transexual.
Há alguns anos, especificamente na época da escrita, o termo comumente usado era "homem/mulher/pessoa transexual". Porém, ainda bem!, a sociedade evolui, novos conhecimentos são adquiridos e, acima de tudo, as pessoas debatem. Sendo assim, saiba que a terminologia atual e mais correta é
"Transgênero"
"Homem/Mulher/Pessoa transgênero"
Por que isso? Porque o termo "transexual" era empregado às pessoas que já tinham feito a cirurgia de redesignação sexual. Em outras palavras, o termo excluía pessoas transgêneros que não fizeram ou não queriam fazer a cirurgia.
Por outro lado, o termo "transgênero" é, como o próprio nome diz, algo ligado ao gênero, a como a pessoa se sente, independente de características físicas.
Desde que eu soube disso, eu me questionei nas últimas semanas se deveria mudar todo o livro. Contudo, decidi não fazer isso. Acredito que duas coisas aqui servem como incentivador para reflexões de quem vier a ler:
1) Esta "nota do autor" esclarecendo os fatos;
2) Mostrar que todos nós estamos em constante processo de aprendizado.
E que bom é ter a oportunidade de conversar sobre esse assunto, ainda um gigantesco tabu no mundo e, especialmente, em nossa sociedade.
Neste setembro de 2021, o Brasil ainda é o país que mais mata pessoas LGBTQIA+ no mundo. E, especificamente em relação às pessoas transgênero, a expectativa de vida dessas pessoas aqui ainda é de 30-35 anos.
Contudo, há mudanças. Quem bom é poder mostrar que, apesar de certos presidentes, políticos e fanáticos religiosos, a sociedade caminha.
A passos lentos, sim. Mas caminha.
E não podemos esmorecer na luta.
Obrigado pela atenção.
Siga em frente!
Abraços,
Henggo. \o
VOCÊ ESTÁ LENDO
O Jardim das Confissões Perdidas
Ficção Adolescente🏆 Vencedor Wattys 2019, Young Adult 🏆 Eleito uma das melhores histórias de 2019 pelos embaixadores do Wattpad, os @AmbassadorsPT Diego chega à adolescência e parece levar uma vida comum. Isso se não fosse o seu melhor amigo, João Paulo. Quase como...
