Manacled // ❇Tradução❇ Dramione

Capítulo 4

Hermione reapareceu em um foyer escuro. Era uma sala imaculada e vazia. Uma mesa circular preta laqueada ficava no centro da sala. Havia um grande buquê de flores brancas sobre a mesa.

Ela se virou devagar. Ela não queria perder nenhum detalhe, mas as asas estúpidas do capô agiam como viseiras. Ela só conseguia ver à frente.

Uma grande escada ficava à direita. Corredores frios conduziam à escuridão e avançavam para dentro da casa. Era uma mansão enorme, dependendo da largura da escada.

"Olá, sangue-ruim."

Uma voz fria a fez congelar.

Virando-se lentamente, ela encontrou Draco Malfoy.

Ele estava mais velho.

Sua última memória dele foi no quinto ano, quando ele estava no Esquadrão Inquisitorial. Ele tinha ficado mais alto. Ele se elevou sobre ela, e seu rosto havia perdido todos os traços de jovialidade. Havia uma brutalidade perigosa e refinada na maneira como ele se portava.

O jeito que ele olhou para ela...

Seus olhos eram como os de um lobo; frio e selvagem.

A letalidade nele era palpável. Quando ele olhou para ela, ela teve certeza de que ele poderia se inclinar para frente e cortar sua garganta enquanto olhava em seus olhos. Em seguida, dê um passo para trás, apenas se importando para que ela não sujasse os sapatos dele.

Ele era o Alto Reeve.

A mão direita de Voldemort. Seu carrasco.

O número de amigos dela que ele assassinou: Ginny, McGonagall, Moody, Neville, Dino, Seamus, Professora Sprout, Madame Pomfrey, Flitwick, Oliver Wood ... a lista não parava. Além daqueles que foram torturados até a morte imediatamente após a batalha final - todas as pessoas que ela sabia estarem mortas após a guerra - o Alto Reeve os matou.

As meninas sussurraram para ela durante as primeiras noites. Contando a ela sobre o mundo de terror que ela perdeu enquanto estava trancada sob Hogwarts.

Ela não tinha pensado que ele poderia ser alguém que ela conhecesse.

Alguém tão jovem.

O terror cresceu dentro dela. Ela não tinha certeza do que fazer para lidar com o choque.

Antes que ela pudesse reagir - ou mesmo processar a realização - seus olhos se fixaram nos dela e ele abruptamente abriu caminho em sua mente.

A força quase a fez desmaiar.

Sua intrusão mental foi como uma lâmina, dirigindo direto para suas memórias. Ele cortou a barreira frágil que ela tentou erguer com os fragmentos de magia interna que ela poderia convocar. Ele perfurou suas memórias bloqueadas.

Era como ter um prego cravado em sua cabeça.

A precisão e a força implacável.

Ele não parava de tentar romper. Parecia quase pior do que a maldição cruciatus. Durou mais do que a maldição da tortura, sem levar o destinatário à loucura.