Nunca confíes en una serpiente (Traducción)

Capítulo 4

______________Nunca confíes en una serpiente______________

Capitulo anterior

"¡Mami! ¡Échalo fuera!", Gritó Evan, agarrando la manga de la bata de la mujer. '¿Así que esta es mi madre? Y ella enseña en Hogwarts, pensó Adriano con humor, mientras una sonrisa traviesa se formó en su rostro.

"N-ahora no, Evan. Ya casi llegamos a la escuela", balbuceó la Sra. Potter bajo la intensa mirada de Hadrian. Rápidamente se llevó a su hijo y a sus amigos, dejando que Hadrian se pusiera la túnica.

Capitulo

Hadrian estaba detrás de la mesa de profesores en la esquina del Gran Comedor.

Normalmente, un niño desconocido detrás de los maestros habría llamado la atención de todos, sin embargo, en medio de la selección de primer año, Hadrian era invisible. Esto le dio la oportunidad perfecta para ver a los profesores.

Reconoció a Severus Snape desde el carril. El maestro de pociones a menudo visitaba algunas de las tiendas de pociones más "oscuras". Hadrian también podría reconocer a Hagrid, McGonagall, la profesora Sprout, la profesora Flitwick y, por supuesto, a Albus Dumbledore. Lo que Hadrian no supo hasta el tren que transportaba a la nueva profesora de Estudios Muggles.

Desafortunadamente, James Potter también se unió al equipo de Hogwarts como el nuevo maestro de Defensa Contra las Artes Oscuras. Un breve suspiro escapó a Hadrian mientras pensaba en ello.

Finalmente, todos los primeros años estuvieron sentados en sus respectivas mesas.

"Antes de que todos disfrutemos de este delicioso banquete, ¡tengo algunos anuncios!" Dumbledore gritó por encima del ruido de los estudiantes, principalmente Evan Potter presumiendo ante el nuevo Gryffindor de primer año.

"Tenemos un nuevo estudiante que se une a nosotros este año, Hadrian Black ha venido a Hogwarts para hacer sus búhos". Dijo Dumbledor mientras llamaba al niño para que se sentara en el taburete. Hadrian sonrió ante las expresiones interrogantes en los rostros de James y Lily. Ninguno de los dos sabía nada de un heredero Black.

El salón pareció contener colectivamente la respiración mientras Hadrian avanzaba. Se sentía amenazador, peligroso, adictivo.

Una sonrisa traviesa apareció en sus labios mientras se sentaba en el taburete. Su desordenado cabello negro caía suavemente sobre sus cautivadores ojos verdes. Con cautela, McGonagall colocó el sombrero en la cabeza de Hadrian.

"Mucha valentía, pero poca imprudencia. Trabajador, pero poco digno de confianza. Inteligente, muy inteligente, pero hay mucha más astucia y ambición", reveló el sombrero mientras hablaba en la mente de Hadrian, después de que bajó los escudos de oclumancia.

"¡Slytherin!" El sombrero publicitado en el pasillo. Todos soltaron el aliento que habían estado conteniendo sin saberlo, esperando que el niño estuviera en su casa.

Un chico rubio sentado en la mesa de Slytherin comenzó a aplaudir, otros lentamente siguieron su ejemplo. Hadrian bajó hacia la mesa, tomando asiento en el espacio que el rubio le había dejado.

"Draco Malfoy, gusto en conocerte" dijo el chico rubio, sus ojos gris oscuro brillando con alegría. Hadrian evaluó rápidamente a los que estaban sentados a su alrededor.

Draco tenía el pelo rubio claro, casi blanco, cuidadosamente peinado hacia atrás y, como la mayoría de los Slytherin, estaba pálido.

Frente a Hadrian estaba sentada una chica de cabello negro, su cuerpo elegantemente inclinado sobre la mesa mientras charlaba con Draco. Su cabello caía justo por encima de sus hombros. A su lado estaba otra chica, su bonita cara se volvió hacia sus amigas.

Alzó la mano para quitarse con cuidado un mechón de su cabello rubio de la cara, revelando sus ojos azul pálido. Hadrian reconoció a sus amigos como Theodore Nott y Blaise Zabini. Hadrian les dio a ambos un rápido asentimiento, atrayendo la atención de la chica hacia él.

"Estas son Pansy Parkinson y Daphne Greengrass, supongo que ya conocieron a Blaise y Theo", continuó Draco.

"Sí, lo tengo. Encantado de conocerte, Daphne, Pansy" respondió Hadrian, con una sonrisa seductora jugando en sus labios. Un pequeño rubor se extendió por el rostro de Pansy, pero la fachada de Daphne no se rompió. Draco continuó hablando, asegurándose de que una conversación agradable continuara mientras el banquete terminaba lentamente.

Eventualmente, Draco tuvo que guiar a la mesa de Slytherin fuera del pasillo hacia las mazmorras. Hadrian casi había abandonado el salón cuando una mano le rodeó el brazo. Miró al dueño de la mano, se encontró con el rostro sarcástico de Severus Snape.

"Dumbledore ha solicitado tu presencia en su oficina" gruñó Snape.

"¡Draco! Lleva a Hadrian a la oficina del director" dijo, llamando a Draco. Hadrian le sonrió, quien apenas logró ocultar su molestia, antes de cambiar de dirección, siguiendo a Draco.

***

"Sr. Black, por favor tome asiento" ofreció Dumbledor mientras Hadrian entraba a su oficina detrás de Draco.

Los Potter, incluido Evan, estaban detrás del escritorio del anciano. Hadrian notó los puños de James apretados y puso los ojos en blanco. Se sentó lentamente mientras Draco permanecía de pie, detrás de la silla.

"¡Qué Black eres! ¡Sirius nunca tuvo un hijo!" James gritó casi inmediatamente después de que Hadrian se sentara en la silla. El niño dejó escapar un suspiro mientras se recostaba en su silla, apoyando los pies en la mesa. James se sorprendió por la rudeza de Hadrian.

Aunque Hadrian no podía verlo, sabía que Draco estaba encontrando divertidas las reacciones de James.

"Bueno, tal vez parecía imposible en tu pequeña mente, pero no necesito ser el hijo de Sirius Black para ser heredero de la familia Black." Hadrian respondió en un tono aburrido.

James y Lily retrocedieron físicamente ante el tono del chico. Su rudeza no solo con los profesores sino con Dumbledore los sorprendió.

"¡Espera! ¡Tú eres el chico que tomó mi lugar en el tren!" Evan gritó, señalando con un gran dedo al ahora Slytherin.

"Sí, bien observado" se burló Hadrian, antes de mirar directamente a Dumbledore.

"Ahora, si solo quisieras hablar sobre la legitimidad de mi apellido, me voy" el director se puso de pie, incapaz de entender todo lo que el chico había dicho. Dumbledore esperaba que fuera cortés con él o con los Potter, especialmente con el chico que sobrevivió.

Este chico sería un desafío, pensó Dumbledore mientras la puerta se cerraba detrás de Hadrian.

"Lily, ¿Qué piensas del chico?" Le preguntó. Lily Potter permaneció en silencio durante toda la interacción.

"Parece familiar, sus ojos. Me hacen preguntarme cómo sería Harry a esa edad..." respondió Lily, su voz era un susurro apenas audible.

"¿No te alegra que el aborto no esté en nuestra familia?" James se burló, ganándose una mirada de suficiencia a su hijo mimado.

Lily una vez más retrocedió en silencio, deseando que su marido fuera otra persona.

***
"Incluso una rosa blanca tiene una sombra negra"

***

1098 palabras

si quieres que traduzca alguna historia de cualquier otro idioma bienvenidxs sean ---->

Andieva_Die.