Nunca confíes en una serpiente (Traducción)

capítulo 26

______________Nunca confíes en una serpiente______________

Capitulo anterior

Gruñendo de molestia, se fue a buscar a Víctor. Seguramente el campeón de Durmstrang sabría algo. Eso o fácilmente podría persuadir a Fleur para que le diera alguna información.

Capitulo

El día del primer desafío llegó más rápido de lo que todos esperaban. La emoción inundó los pasillos de Hogwarts cuando los profesores llevaron a los estudiantes al estadio. Hadrian y sus compañeros campeones fueron llevados a una tienda por McGonagall. Fleur se veía bastante pálida cuando entró en la tienda, al igual que Víctor. Gracias a la ayuda de su amigo búlgaro, Hadrian ahora sabía por qué. La primera tarea involucró dragones, y ninguno de los campeones estaba demasiado ansioso por enfrentarlos. Con su tiempo limitado, Hadrian no había podido encontrar nada sobre cómo derrotar a los dragones. A juzgar por las miradas nerviosas, los campeones extranjeros tampoco tuvieron mucha suerte. Desafortunadamente, parecía que Potter lo hacía. Evan entró en la tienda con una sonrisa traviesa en su rostro. Sin duda Dumbledore le había enseñado algunos trucos especiales para la tarea. Pero cuando Hadrian vio los ojos del chico grande parpadear a través de la habitación, se dio cuenta de que con el potencial mágico de Evan, la mayoría de ellos probablemente no funcionarían. Evan Potter volaba con una confianza ciega, esperando que, como de costumbre, su título de El-Niño-que-Vivió lo llevara a través del torneo. Lenta pero confiadamente, Hadrian entró en la tienda. Evan estaba sentado en una silla, comiendo rápidamente ranas de chocolate mientras Fleur caminaba por la habitación murmurando en francés. Hadrian se unió a Víctor, que estaba de pie en el otro extremo de la habitación.

"¡Ah, Sr. Black!" Uno de los oficiales del torneo dijo emocionado.

"¡Ahora que estamos todos aquí, es hora de avisarles!" El hombre, a quien Hadrian pronto reconoció como Bagman, continuó.

"Cuando la audiencia esté reunida, les ofreceré a cada uno de ustedes esta bolsa-" levantó una pequeña bolsa y se la agitó a los campeones que ahora se reunían a su alrededor. "-¡del cual cada uno de ustedes seleccionará un pequeño modelo de lo que está a punto de enfrentar! Hay diferentes, em, variedades de esta cosa. ¡Deben enfrentarlo y recolectar el huevo de oro que está guardando!" Explicó alegremente, pareciendo no notar el estado de ánimo nervioso del campeón.

"¡Esto va a ser fácil!" Evan gritó con aire de suficiencia, tomando un bocado de su rana de chocolate, antes de mirar a Hadrian.

En poco tiempo, los campeones pudieron escuchar los pasos de miles de estudiantes que pasaban corriendo por la carpa. Tan pronto como pasó el ruido, Bagman le ofreció la bolsa a Fleur.

Metió una mano temblorosa en la bolsa y sacó un pequeño modelo de Welsh Green. Cuando se acercó el turno de Krum, sacó la bola de fuego china. Solo quedaron el hocico corto sueco y el colacuerno húngaro. Para disgusto de Hadrian, recibió el Colacuerno, que era, con mucho, el dragón más temible que podía ofrecer el torneo.

Evan fue el primero en levantarse, y el silbido agudo marcó el comienzo de su tarea.

***

Evan salió de la tienda para encontrarse en una arena rocosa. El hocico corto sueco estaba en el centro, agachado sobre el huevo dorado. Ignorando el peligro inminente del dragón, Evan saludó a la multitud como siempre hacía cuando estaba frente a una cámara. Hizo un guiño a la cámara del Daily Prophet, listo para aparecer en la portada, como de costumbre.

"¡Accio Firebolt!" Gritó, apuntando con su varita al cielo. La multitud esperaba con anticipación, mirando a Evan con ojos interesados. Esto continuó durante catorce minutos antes de que el fuerte rugido del dragón rompiera el silencio. Los estudiantes de Slytherin comenzaron a burlarse de Potter cuando su rostro palideció. Tu escoba no vino.

Un nuevo plan comenzó a formarse en la cabeza de Evan. Él y Dumbledore decidieron que era mejor para él usar una escoba. No solo mostraría sus invocaciones a larga distancia, sino también sus habilidades de Quidditch. Sin su escoba, no tenía ningún plan.

Entonces la pequeña mente de Evan Potter decidió que, siendo el-niño-que-vivió, podía hacer cualquier cosa. Un dragón no era nada. Había sobrevivido a la maldición asesina.

Evan caminó hacia el dragón, agarrando su varita con fuerza.

***

Víctor y Fleur recogieron sus huevos, con más éxito que Evan si las reacciones de la multitud fueran algo para continuar.

Adriano entró en la arena. La multitud se quedó en silencio, mirándolo con anticipación. No tenía la arrogancia que había mostrado su hermano. Todos los ojos se volvieron hacia él mientras daba un paso adelante.

En su cabeza, el asesino estaba haciendo un plan. La mayoría de los hechizos no penetrarían en la piel del dragón, los que no eran exactamente geniales. Eso lo dejó con algunas opciones. Podría distraer al dragón, empujarlo hacia atrás o convocar al huevo. Calculando sus ideas, Hadrian no llegó a la conclusión de ninguno de estos planes. Colacuerno era una madre anidadora y probablemente la vería como la mayor amenaza para sus huevos, por lo que la distracción no era una opción. El tamaño del dragón significaba que la fuerza física no funcionaría, y Hadrian asumió que el huevo tenía un hechizo anti invocación.

Mientras caminaba hacia adelante, Hadrian sonrió. Había recordado exactamente lo que necesitaba. La multitud jadeó cuando las brillantes llamas anaranjadas se dispararon hacia el campeón de Slytherin. Por un momento, Hadrian se vio oscurecido por la vista de la multitud en llamas.

Los aplausos estallaron cuando el fuego se detuvo momentáneamente. Hadrian todavía caminaba hacia el dragón, ileso. Un amuleto de escudo perfecto brilló en el frente. El dragón escupió llamas una vez más y la audiencia vio cómo las llamas rodaban inofensivamente alrededor del hechizo del escudo.

"¡Parada!" Hadrian siseó. El dragón retrocedió, antes de retirarse listo para atacar.

"¡No quiero hacerte daño! ¡Vine a quitarte el huevo falso!" Siseó una vez más.

"¡Falso!" El dragón rugió, lanzando llamas anaranjadas al aire. El dragón se agachó una vez más sobre sus jóvenes ojos dorados fijos en Hadrian. "Hay una falsificación entre tus huevos. Lo conseguiré, y eso es todo". Hadrian siseó, acercándose aún más al dragón. La multitud se quedó en silencio. Habían visto que esto sucedía antes. Evan fue hacia el dragón e intentó agarrar el huevo. Todos habían visto el maldito desastre que estaba buscando y era poco probable que lo olvidaran. Todas las personas en el estadio contuvieron la respiración, esperando el ataque mientras Hadrian alcanzaba el huevo. Pero no hubo ningún ataque. El dragón resopló mientras Hadrian se alejaba ileso, huevo en mano.

La multitud estalló en aplausos y vítores mientras sostenían el huevo. Los cinco jueces estaban en estado de shock, sorprendidos por su desempeño. Primero, Madame Maxime levantó su varita y gritó che y una cinta plateada envolvió el número nueve. El Sr. Crouch le dio un diez mientras se sentaba con la boca aún abierta. La multitud vitoreaba más fuerte que nunca. Los aplausos se convirtieron en abucheos momentáneos cuando Dumbledore dio cuatro. Bagman, como Crouch le dio a Hadrian un diez. Finalmente, Karkaroff levantó a regañadientes su varita y dejó que el número ocho disparara.

***

"Lo que más importa es cómo caminas a través del fuego"

***

1227 palabras

si quieres que traduzca alguna historia de cualquier otro idioma bienvenidxs sean ---->

Andieva_Die.