Defenceless l.s (French Translation)

Sixty Six

Harry s'est frotté les yeux en sortant de son lit. "Louis ?" Pas de réponse. "Lou ?" Il enfila un jogging et sortit dans le salon à la recherche de son petit ami, mais il n'était pas là, ni dans la cuisine, ni dans la salle de bain, mais sa veste était toujours accrochée dans l'entrée. Il a pris son téléphone et l'a appelé, l'inquiétude s'installant lentement dans son estomac. Le silence. Le silence. Le silence. Pourquoi ne répondait-il pas ? Il pensait que Louis serait un peu contrarié après la nuit dernière, mais il ne s'attendait pas à ce qu'il disparaisse comme ça. Puis il l'a entendu. She asked me what does it mean, the Gaelic ink on your arm ? It was one of my friend's songs, do you want to drink it ? She took Jamie as a chaser- Harry a raccroché le téléphone et s'est précipité dans sa chambre pour trouver le téléphone de Louis posé là sur sa table de nuit. Super ! Et maintenant ?

Il décida d'envoyer un petit message à Zayn, lui demandant s'il était rentré chez lui. Il ne devrait vraiment pas être aussi inquiet, et franchement, il ne le serait pas si c'était quelqu'un d'autre que Louis. Il avait tendance à se prendre la tête et à trop penser à tout ce qu'il y avait à penser, puis à rentrer dans sa coquille. Harry devait l'amadouer gentiment pour qu'il sorte de sa coquille, et ce n'était pas toujours facile, mais après un peu d'encouragement, il voyait son Louis sortir lentement, et quand il n'y arrivait pas, il se mettait à regarder un film ou à parler de sa journée jusqu'à ce que les nuages dans ses yeux disparaissent et qu'il se glisse dans les bras d'Harry, le laissant enfin caresser ses cheveux jusqu'à ce que toute l'incertitude disparaisse. Au moins pour un petit moment. Ils répétaient ce même schéma jusqu'à ce qu'Harry soit sûr que Louis n'allait nulle part, et même après ça, il ne s'arrêtait jamais.

De Zayn : Non, pourquoi ?

Harry a juré dans son souffle.

De Styles : Sans raison.

Il a reçu quelques textos confus de Zayn auxquels il n'a pas eu le temps de répondre car il était très occupé à enfiler un tee-shirt et à attraper ses clés de voiture tout en essayant de lacer ses chaussures. Il a attrapé le manteau de Louis et est sorti en courant par la porte d'entrée.

Louis s'est retrouvé à descendre un petit chemin dans une prairie où apparemment beaucoup de gens aiment promener leurs chiens malgré le temps froid et Louis ne pouvait tout simplement pas comprendre pourquoi les gens marchaient si loin pour promener un chien. Il n'est pas sûr de savoir comment il s'est retrouvé là, tout ce qu'il sait c'est qu'il est gelé et qu'il n'a pas envie de rentrer. Son esprit est un peu confus et il ne sait pas si c'est à cause du manque de sommeil ou si son cerveau a simplement décidé de s'éteindre comme il le fait parfois. Cela ne le dérangeait pas, c'était en fait assez paisible et il savourait les moments où son esprit n'était pas envahi par un million de pensées, mais cela devenait un problème lorsqu'il commençait à s'assoupir dès qu'il était le moins stressé possible. Ou peut-être était-ce le froid, qui sait ?

Il pouvait voir le soleil loin derrière la cime des arbres et se demanda brièvement s'il ne devrait pas rentrer et fouilla dans ses poches pour trouver son téléphone, juste pour réaliser qu'il l'avait laissé chez Harry. Super. Peu importe. Il allait marcher un peu plus longtemps jusqu'à ce que tout soit clair, car il ne savait pas trop quoi dire à Harry pour le moment.

Je t'aime. Aime. Il aime Louis. Ces trois mots étaient restés coincés dans la tête de Louis depuis qu'ils avaient quitté les lèvres d'Harry ce jour-là et pourtant il ne parvenait pas à en comprendre le sens. Parfois, il pensait qu'il allait s'enfoncer dans le sol juste sous ses pieds avec la gravité de tout ça. Comme si le sol allait s'ouvrir et le dévorer dans ses ténèbres comme des sables mouvants. Maintenant qu'il y pense, ce ne serait pas si mal, il n'aurait pas à faire face à tout ça. Parce qu'Harry ne l'aime pas. Il ne peut pas laisser Harry l'aimer. Même s'il n'y avait rien qu'il voulait plus que ça, tout le monde savait que ça finirait mal. Puis vint la question de savoir s'il aimait Harry. Il n'en était pas tout à fait sûr non plus et la culpabilité de ne pas l'avoir dit en retour ne l'a pas aidé à le découvrir. Il en avait parlé en thérapie, mais Jane lui avait simplement dit de prendre son temps pour y réfléchir, car apparemment ils pouvaient avoir des définitions différentes de l'amour, quoi que cela veuille dire. Si c'était vrai, peut-être qu'Harry l'aimait, selon sa définition. C'était une définition stupide, mais Harry était un peu stupide parfois.