Underneath The Moonlight - Thiam [Tradução]

Chapter Fifteen - 15 -

Oi, sim eu esqueci que eu tinha que postar os caps KJDKDKDKDK mil perdões gente! Mas tipo, o meu cérebro simplesmente apagou que não era pra eu postar eles de dois em dois dias mais e sim do jeito que eu tinha falado, enfim, vou postar dois hoje, e o último amanhã. Mais uma vez, mil perdões!

A semana chegou ao fim com um velho sendo atropelado por um ônibus e, sem mais nem menos, Theo e Liam não eram mais notícia de primeira página, ou mesmo notícia.

Liam percebeu como os ombros de Theo estavam visivelmente relaxados na segunda-feira, seu primeiro dia sem aparecer no jornal, e honestamente, ele não pôde deixar de concordar com esse sentimento. Não foi tão difícil para ele, é claro. Ele não tinha suas memórias ruins estampadas em todas as histórias, mas ele ainda estava feliz que as pessoas não vinham o tempo todo para tirar fotos com os heróis.

Durante todo o fim de semana, Liam tivera coragem de pedir a Theo para sair. Ele quase mandou uma mensagem de texto para ele no sábado, mas se acovardou, ao se lembrar que Theo nem mesmo tentou agendar outra coisa quando Liam pediu para ele relaxar na quinta-feira.

Fazia mais de uma semana desde que eles passaram a noite juntos, e Liam não podia deixar de sentir que queria isso de novo. Eles ainda estavam dando beijos furtivos no local de trabalho, mas eles não tinham feito nada fora de Banshee desde segunda-feira passada.

"Ei," Liam disse durante a calmaria das 10:30. Ele fez o possível para parecer casual, encostado no balcão como se fosse qualquer coisa, e realmente era. Eles não estavam namorando. Ele não o estava chamando para sair, apenas para sair. "O que você vai fazer depois do trabalho?" ele perguntou.

"Eu ia trocar o óleo do caminhonete", disse Theo.

"Oh." Liam mordeu o lábio.

"Mas depois disso, nada."

"Oh." Liam se iluminou um pouco. "Você quer fazer alguma coisa?"

"Claro," Theo assentiu, jogando o pano que estava usando para limpar algumas canecas no ombro. "O que voce tinha em mente?"

"Uh..." Ok, talvez Liam não tivesse chegado tão longe. "Pizza? Filme?"

"Beijos agressivos no meu sofá?" Theo ergueu uma sobrancelha.

"Quero dizer..." Liam riu. "Se essa for a progressão natural das coisas, eu não diria não..."

"Ok." Theo sorriu. "Parece legal. Devo estar em casa às 5:45. Você traz pizza, eu compro cerveja no caminho para casa."

"Sim, não, perfeito," Liam disse rapidamente.

"Tudo bem. Vejo você hoje à noite."

"Sim, legal."

Liam se voltou para o balcão, enxugando-o, apesar do fato de que estava impecável. Theo parecia tão calmo com tudo isso, e Liam sabia que isso significava que ele precisava relaxar sobre isso também, mas ele não podia deixar de ficar animado.

Então, novamente, ele disse a si mesmo, quem não ficaria? Theo era gostoso e eles tinham uma boa química. Química Física. Isso era tudo. Ele estava querendo ficar, talvez transar, e era isso.

Ele disse isso a si mesmo várias vezes, mesmo quando estava do lado de fora da porta de Theo, a pizza em uma mão, batendo com a outra.

"Muito pontual," Theo disse enquanto abria a porta. "Eu acabei de chegar em casa cinco minutos atrás."

"Legal." Liam sorriu. Ele entrou e colocou a pizza na mesinha ao lado do sofá.

"Você quer uma cerveja?"