Trước khi bắt đầu hiệp 2, Kidou đã nói chuyện gì đó với Haizaki và Hiroto. Hiệp hai bắt đầu, Haizaki và Hiroto cứ nhắm vào Mitsuru mà tung nhưng cú mạnh khiến cậu bị thương, Asuto nhanh chóng phát hiện ra, Tsuyo cũng nhận ra điều bất thường này. Haizaki và Hiroto sút bóng ghi bàn nhưng lại không dùng Hissatsu vì mục đích của họ không phải ghi bàn mà là loại bỏ Mitsuru.
Lúc Mitsru định giở trò thì Haizaki đã nhanh chóng cản cậu lại. Hai cầu thủ Úc dẫn bóng lên và bị Asuto và Tsuyo chặn lại. Nhưng cả hai đã bị ánh sáng từ những chiếc gương trong giày của họ làm cho lóa mắt rồi bị đẩy ngã. Tên Satan lại dùng Time Trance để ghi bàn, nhưng Endou đã chạm được một tay vào quả bóng nhưng lực lại không đủ. Cứ tưởng sẽ bị vào nhưng không Tsuyo đã qua về kịp thời và sút quả bóng văng ra ngoài.
-Kịp rồi...-Tsuyo quỳ xuống thở dốc
-Cảm ơn em, Tsuyo-Endou đưa một tay ra để Tsuyo đứng lên
-Vâng...-Tsuyo nắm vào và đứng lên
Tên Satan kia có vẻ khá sốc khi thấy một con nhóc có thể đá văng cú sút của mình.
-Ể? Con nhóc đó phá được cú sút của mình sao? Thú vị đấy.
-Mình vẫn chưa thể bắt được chiêu đó, phải căn lại thời gian cho Fuujin Raijin thôi.-Endou nắm chặt tay
-Đừng lo...sẽ có cách thôi-Tsuyo nói với vẻ quyết tâm
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
-Ừ, cảm ơn em.
Trận đấu lại tiếp tục, hội Haizaki vẫn tiếp tục nhắm vào Mitsuru. Asuto không muốn chuyền cho Haizaki vì bọn họ đang liên tục hành hạ Mitsuru. Cậu chuyền cho Sakanoue nhưng cậu bé lại vô tình chuyền cho Haizaki. Hiroto đã dùng The Explosion để đá thẳng vào Mitsuru, và một lần nữa Tsuyo lại xuất hiện như một vị thần đá quả bóng về phía khung thành nhưng lại bị bắt được.
-Hừ!-Hiroto tức giận khi cú vừa nãy không thể đến mục tiêu
-Ichihoshi! Không sao chứ-Asuto chạy đến hỏi
-Vâng, cảm ơn cậu Natsunagi-Mitsuru
-Không có gì...-Tsuyo
Trận đấu tiếp tục, đội Úc đã có sự thay đổi người. Cầu thủ đó thực sự rất giỏi, cậu ta đã dễ dàng cướp bóng từ Fudou. Khi cậu ta đối đầu với Sakanoue, cậu ta đã vượt qua nhanh chóng, đột nhiên Sakanoue hét lên một tiếng rồi ngã xuống. Asuto chạy đến phát hiện chân Sakanoue đang chảy máu, Sakanoue bảo là trong đôi giày của tên cầu thủ mới vào sân có một lưỡi dao. Kidou bảo là sẽ trả thù cho cậu nhưng Sakanoue bảo cậu sẽ tự làm.
Lúc đầu Sakanoue hét lên để gọi trọng tài, nhưng tên kia nhanh chóng thu dao lại. Satan lại định dùng The Trance để ghi bàn nhưng Asuto nhanh chóng cắt được đường bóng. Asuto chuyền lên cho Tsuyo.
-Natsunagi-san!-Sakanoue gọi
Tsuyo nhanh chóng chuyền đến cho Sakanoue. Cậu dùng quả bóng đá vào lưỡi dao của tên kia khiến nó mắc kẹt. Sau đó cậu dùng Koori no Ya để đóng băng quả bóng và đá vào nó làm cho lưỡi dao bị gãy.
-Từ khi nào...em học được...Koori no Ya...của Hiura vậy?-Tsuyo hỏi
-Em đã tập nó cho bằng được đấy ạ! Vì nhìn anh Hiura dùng nó ngầu quá nên em cũng muốn được như vậy!-Sakanoue nắm tay lại
"Chỉ nhìn thôi sao? Giỏi thật."-Tsuyo
Đội Úc lại thay người, Satan lại định dùng Time Trance để ghi bàn. Trong lúc Endou đang còn tìm cách để bắt nó thì Natsumi giơ lên một cây dango 3 màu từ phải sang trái là đỏ, trắng và xanh lá. Trong khi mọi người vẫn còn mịt mờ vì hành dộng đó thì Endou và Tsuyo đã hiểu ra.
-Cách để bắt gọn Time Trance chính là Dango ba màu!-Endou vui mừng nói
Mọi người ngớ người ra vì thấy Endou lại hiểu được nó. Endou dùng Fuujin Raijin để chặn bóng giả, ngay sau đó một ma thần thứ ba xuất hiện chặn đứng bóng thật lại thành công tóm được Time Trance.
Mọi người đều bất ngờ, nhưng Tsuyo thì lại rất vui
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
-Endou-san! Anh làm được rồi! Anh đã bắt được Time Trance!
-Ừ! Anh bắt được nó rồi.
Trong khi hai người đang ăn mừng thì mọi người vẫn chẳng hiểu cái gì vừa xảy ra. Phải mất một lúc mọi người mới tiêu hóa hết mọi việc. Nhật Bản lên tinh thần bắt đầu phản công lại. Haizaki ghi được một bàn nhờ chiêu mới Perfect Peguin để ghi bàn, Hiroto cũng ghi được nhờ TheExplosion. Bóng được chuyền đến chân Kidou.
-Kidou-san-Tsuyo gọi to
Hiểu ý Kidou liền chuyền cho Tsuyo.
-Kazemaru-san! Shirou-san!
-Ừ!
Tsuyo đá quả bóng chéo lên cao, Kazemaru xuất hiện trên quả bóng và đá nó xuống dưới, ngay lúc này Shirou lại đá nó thẳng lên cao. Cả ba cùng nhảy lên và đá vào quả bóng.
-Triple Attack!!
Thủ môn không thể đỡ được cú sút của ba người và tỉ số đã được san bằng.
-Pha phối hợp hoàn hảo, ba người tập nó lúc nào vậy?-Kidou hỏi
-Tối qua.Đồng thanh
-Đây không phải...là một cú sút bình thường.-Tsuyo nói
-Hả?
-Nó được bọc trong ba lớp bao vệ, ngoài cùng là băng của tớ-Shirou
-Bên trong là gió của tớ-Kazemaru
-Trong cùng...là điện của em-Tsuyo chỉ tay vào mình
-Tập gấp rút nhưng lại thành công rực rỡ nhỉ?-Kazemaru
Sau đó ba người cùng đập tay với nhau. Kidou tiến lại gần và chìa tay ra với Mitsuru ở dưới đất, vì cậu đã đứng gần cú sút ban nãy nên bị thổi ngã, nhưng nào ngờ được Kidou lại thả tay giữa chừng khiến cậu ngã xuống một lần nữa.
-Xin lỗi nhá, anh trượt tay.-xong quay lưng bỏ đi khiến Mitsuru giận tím người
"Kidou!Mày...riêng mình mày...là tao đéo tha thứ được!"
