Título original: 盗墓笔记, 盜墓筆記 ou Dàomù bǐjì
Outros títulos: Grave Robbers' Chronicles, Grave Robbery Note (As Crónicas dos Assaltantes de Túmulos)
Autor: Xu Lei (徐磊), também conhecido como Kennedy Xu
Status da obra: Completa (75 capítulos)
Status da t...
Olá! Essa é a segunda novel que eu traduzo, não tenho muita experiência ainda, então pode conter erros. Não sou fluente em inglês, então muita coisa eu pesquiso. Já agradeço a paciência~
Daomu Biji tem bastante conteúdo, isso é, os livros, os dramas e saiu um anime recentemente. Todos – menos os livros – tem em pt br por aí, por isso eu fiquei meio chocada em ver que não tinha os livros traduzidos. Decidi traduzir enquanto lia e aqui estamos nós.
Os dramas são bons, mas bastante confusos. Vou deixar a ordem para assistir, caso vocês queiram assistir – se é que já não assistiram.
Mystic nine (não é essencial para a história, mas parece bom. Tem no Viki.)
The Lost Tomb (Tem no Viki.)
The Lost Tomb 2 (Tem no Viki.)
The Lost Tomb 2: Explore With The Note (saiu esse ano-2022-....se eu disser que gostei vou estar mentindo, mas vocês podem tirar as próprias conclusões.)
Ultimate note (um dos melhores. Não tem no viki, mas tem no Unnie fansub.)
Tibetan Sea Flower (ainda não foi lançado.)
Tomb of the Sea (esse eu gosto bastante também. O Wu Xie, entretanto, não é o protagonista. No geral eu só assisti por causa dele, sou muito cadelinha me julguem. Tem no viki, mas não disponível no brasil, então Unnie fansub nos salva novamente e tem no youtube. Você pode traduzir do inglês pro pt br direto.)
Reunion: Sound of the Providence: (maravilhoso, Zhu Yi Long uma das melhores versões do Wu xie, cadelo de mais socorro. Uma das melhores temporadas também, recomendo bastante. Tem no viki e no Unnie Fansub.)
Reunion: Sound of the Providence 2: (Muito bom também.)
Algumas imagens dos dramas para vocês.
Mystic Nine:
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
The Lost Tomb:
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
The Lost Tomb 2
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
