The Grave Robbers' Chronicles - Seven Star Lu Palace & Angry Sea, Hidden Sands

Capítulo 34 - Foto Antiga

 Eu estava tão imerso em sua história que sentia como se também estivesse naquela tumba antiga, envolto pelos braços macios de Chen Wen-Jin e sua fragrância suave. Tio San de repente tossiu e me encontrei voltando para o presente, com um travesseiro firmemente nos braços. Envergonhado, não pude deixar de me perguntar como eu poderia ter fantasias sobre a mulher do Tio San. Meu rosto ficou vermelho quando perguntei apressadamente a ele: "Por que você parou? O que aconteceu no final?"

Tio San sorriu irônico, ''Não há nada mais para dizer; a história acaba aqui. Eu ainda não consigo saber o que aconteceu naquela tumba antiga enquanto estava dormindo.'' Seus lábios tremeram. ''Eu não sei quanto tempo dormi, mas quando acordei, eu descobri que era o único na orelha da câmara. Todos haviam sumido. Meu primeiro pensamento foi de que eles tivessem saindo da câmara principal da tumba enquanto eu estava dormindo e fiquei furioso. Chen When-Jin sempre me ouviu antes, mas dessa vez, ela estava, na verdade, causando problemas com os outros. Eu imediatamente me levantei e fui procurá-los.''

Ele pegou o cigarro que estava entre os lábios e o apagou, sua expressão um pouco feia. ''Mas quando eu levantei, eu descobri que a porta na parede havia desaparecido! Eu imediatamente me virei e descobri que esta não era a orelha da câmara onde eu tinha adormecido antes, mas outro lugar estranho. E atrás de mim, havia um caixão nanmu dourado."

Eu ri. ''Tio San, com a sua coragem, aposto que você deve ter jogado a tampa do caixão para fora sem hesitar e levado todos os pertences de dentro."

Tio San xingou, ''Bobagem! Deixe-me te dizer, eu estava absolutamente apavorado naquele momento! Eu já vi muitos caixões antes, mas havia ondas de água constantemente saindo daquele caixão. Parecia que alguma coisa estava tomando banho lá dentro! Eu de repente me lembrei de Li Sidi dizendo que aquela tumba era de um fantasma do mar. Você sabe que eu não tenho medo de zumbis, mas aquela foi minha primeira vez lidando com algo como um fantasma. Eu estava tão assustado que quase me mijei nas calças. Eu também me preocupei com Chen When-Jin então eu gritei algumas vezes, mas ninguém me respondeu. Então, a tampa do caixão de repente abriu.''

Assim que Tio San disse isso, ele tinha uma expressão estranha no rosto. ''Eu nem parei para pensar naquela época,'' ele continuou. ''Quando eu vi que o capacete ainda estava na minha mão, eu rapidamente coloquei e pulei na piscina de água no meio da sala. Então eu escapei.''

Assim que ouvi isso, eu rapidamente o interrompi, ''Isso não está certo. A sala não mudou? Por que a piscina de água ainda estava lá?''

O rosto de Tio San se tornou verde e ele começou a gaguejar, ''Isso— com certeza a piscina ainda estava lá. Não me interrompa! Eu ainda não terminei!'' Ele tomou um momento para se recompor antes de continuar, ''Eu não ligava se o tsunami havia passado ou não, quando encontrei o túnel de saqueadores de tumba, eu imediatamente nadei para fora e vi um grande e brilhante sol no céu. Eu não sabia que horas eram, mas quando voltei à superfície da água, eu vi inúmeros barcos grandes não muito longe dali. Parecia que eles haviam vindo nos resgatar. Eu nadei até o barco mais próximo e perguntei que horas eram. Como se viu, já era meio-dia do próximo dia! Eu apenas queria tirar um cochilo curto na tumba, então como um dia inteiro passou?''

Eu encarei para o Tio San. Essa última parte parecia muito falsa para ser real. Ele havia definitivamente encarado em direção do fim algo explicava aquela situação estranha, mas eu não sabia porque ele se recusava a me contar. O que infernos esse velho fez naquela tumba? Merda, não era como eu pudesse forçar uma resposta dele também. Mas ver a maneira como ele contornou os detalhes me deixou ansioso por mais.

Quando vi que ele parou de falar eu me lembrei quão preocupado eu estava com Chen When-Jin e perguntei, ''E os outros? Eles não saíram também?''

Tio San estapeou a própria coxa com frustração, ''Por alguma razão, depois que entrei no barco, mal disse algumas palavras antes de desmaiar. Mais tarde, fui enviado para um hospital em Hainan, onde fiquei em coma por uma semana inteira. Quando tentei voltar para encontrar os outros, não consegui encontrar o barqueiro que nos levou até lá. No mar, se você não souber as coordenadas exatas de um lugar, não conseguirá encontrá-lo, pois a água parece a mesma em todas as direções. Ele fez uma pausa antes de continuar: "Mais tarde, fui à Administração Marítima e ao instituto de pesquisa para perguntar e descobri que todo o grupo foi dado como desaparecido, até mesmo Chen Wen-Jin, que tinha ido com eles. Já faz quase vinte anos e ainda não houve nenhuma notícia. Eu realmente não sei o que aconteceu naquela tumba. Como essas pessoas puderam desaparecer sem deixar vestígios?" Seus olhos estavam vermelhos quando ele deu um tapa forte na mesa. "Eu me arrependo pra caramba! Por que tive que me exibir naquela época? Se eu não tivesse tentado roubar aquela tumba aquática, esse grupo de pessoas poderia ter netos agora! E Chen Wen-Jin... eu realmente a decepcionei.''

Eu podia apenas observar enquanto ranho e lágrimas escorriam pelo rosto de Tio San. Eu nunca o vi assim antes, e não sabia o que fazer. Ele pegou o peixe de cobre com sobrancelhas de cobra e disse, ''Eu pensei sobre isso durante um longo tempo, me perguntando porque eu fui o único que conseguiu sair enquanto os outros não foram capazes. A única diferença entre mim e eles era que eu tinha isso comigo.''

Eu olhei para o peixe e pensei comigo, Se o Rei Shang de Lu também roubasse uma tumba aquática e carregasse um peixe de cobre com sobrancelha de cobra com ele, seria possível que o Palácio de Lu teria algo haver com a tumba de naufrágio enterrado no fundo do mar? Mas quando pesava sobre isso, percebi que não parecia certo. As duas tumbas foram construídas durante dois períodos vastamente diferentes— um foi construído durante O Período dos Estados Combatentes enquanto o outro foi construído durante a Dinastia Ming— então era impossível que elas estivessem conectadas. Eu não tinha nenhuma pista para explicar exatamente o que estava acontecendo.

Os pensamentos de Tio San estavam um pouco confusos após terminar de contar sua história, então ficou deitado por algum tempo. Eu pensei que talvez ele estava tentando se acalmar após revier aquela memória dolorosa de novo, então ele de repente se sentou, virou sua cabeça e me disse, ''Sobrinho, eu me lembrei de algo de repente agora.''

Eu vi quão pálido seu rosto estava e não pude evitar e pensar, você deve ter se lembrado de algo terrível de novo. Mas ele simplesmente estalou o pescoço e disse, ''Dentre o grupo que entrou na tumba aquática comigo, havia um homem que era muito parecido com o quieto Jovenzinho!''

Assim que ouvi isso, senti minha nuca adormecer. ''Você deve ter lembrado errado'' eu disse para ele. ''Ele seria apenas um pequeno bebe naquela época!''

O cenho franzido de Tio San ficou mais pronunciado e lentamente tentou resgatar sua memória. ''Foi há tanto tempo que não estou cem por cento certo... '' ele finalmente disse, ''mas eu ainda tenho uma pequena foto em grupo daquela época. Foi tirada antes de seguirmos para o mar. Vou ligar para casa, pedir para alguém digitalizar para mim e enviar.''

Era melhor fazer isso rápido em vez de ficar sentado conversando, então o Tio San fez a ligação e deu suas instruções. Cinco minutos depois, um e-mail foi enviado para nós. Assim que o Tio San abriu, senti frio por todo o corpo. A foto era em preto e branco e mostrava um grupo de dez pessoas separadas em duas fileiras. Os da primeira fileira estavam agachados enquanto os de trás estavam de pé. Vi um Tio San mais jovem agachado no meio da primeira fileira e de pé atrás dele estava Poker-Face!

Eu comecei imediatamente a suar frio e todos os meus cabelos se arrepiaram. Eu pensei que meus olhos estavam me enganando e olhei para a foto de novo, mas com certeza era ele. Aquele olhar em seus olhos e a expressão em seu rosto era a mesma que eu havia presenciado não muito tempo atrás.

Minhas mãos de repente começaram a tremer um pouco. Tio San olhou para mim, também muito confuso. Ele parecia querer dizer algo, mas as palavras pareciam estar presas em sua garganta por um longo tempo. Eventualmente ele conseguiu perguntar, ''Por... por... por que ele não envelheceu durante esses vinte anos?'', mas assim que ele parou de falar, pareceu se dar conta de algo e exclamou, ''Ah sim! Sim!''

Eu olhei para ele como se ele tivesse enlouquecido, incerto do que fazer naquele momento. Então, eu vi ele pegar sua bagagem e ir em direção da porta. Eu tentei puxá-lo para parar, mas ele se afastou de minhas mãos e disse, ''Você fica aqui e cuida de Pan Zi. Eu vou para Xisha imediatamente!'' Então ele saiu correndo pela porta sem olhar para trás.