Asfixia (Traduccion)

Capitulo 5

Capítulo 5

Harry se sentó en el compartimiento vacío en silencio, mirando por la ventana. Vio a los Weasley y Hermione atravesar la barrera, solo rezó para que no intentaran que hablara. Sabía que debía hacerlo, pero la orden de su tío fue abrumadora, la única vez que habló fue con Draco, Merlín era tan extraño pensar en él así, pero estaba tan bien, cuando Draco lo abrazó, se sintió seguro, y protegido. Sintió como si nada pudiera tocarlo. Escuchó la puerta del compartimiento abrirse,

"Harry." Escuchó a Hermione exclamar, Harry giró la cabeza y la miró, ella y Ron estaban allí, y empezaron a poner sus cosas. Ron se sentó y luego comenzó a hablar.

"El ministro vino a la madriguera. Buscándote", el corazón de Harry comenzó a latir más rápido, "pero cuando le dijimos que no te habíamos visto, se disculpó y se fue. Nunca nos dijo por qué, incluso después de que le pregunté, dijo que quería que nos lo cuentes ". El corazón de Harry se calmó, se encogió de hombros, Hermione le dio una mirada,

"¿Estás bien Harry?" Harry simplemente se encogió, "Vamos Harry, puedes decírnoslo". Harry se miró los pies. Sintió a su amigo evaluándolo, la puerta se abrió de nuevo, para revelar a Ginny, Neville y Luna.

"Hola tios." Ginny gorjeó, se sentaron y los cinco comenzaron a charlar. Harry escuchó mientras miraba por la ventana. El tren había salido de la estación hace unos minutos, y Harry vio como la ciudad se convertía en bosque.

"... Harry, Harry, ¿estás escuchando?" Preguntó Ginny, Harry se encogió de hombros. Antes de volverse para enfrentarlos.

"No ha dicho una sola palabra desde que llegamos aquí. Algo anda mal". Ron les informó, Harry vio miradas preocupadas en todos sus rostros. Pasó el carrito. Harry se puso de pie con algunos galeones y sonrió a la bruja que lo empujaba.

"¿Qué va a ser querido?" preguntó sonriendo, Harry señaló las ranas de chocolate y las varitas de regaliz. Con mucho gusto le dio uno de cada uno y Harry pagó y se sentó una vez más.

"Harry, ¿estás seguro de que estás bien?" Neville le preguntó, con una clara preocupación en su rostro. Harry se encogió de hombros, de repente Hermione jadeó,

"Harry, ¿te has quedado mudo? ¿Eres físicamente capaz de hablar?" Harry miró a sus pies, el miedo crecía dentro de él, más y más mientras se sentaban en silencio. Miró a Hermione, ella tenía lágrimas en los ojos, también Ginny y Luna, Ron y Neville se veían de cerca, Harry sintió lágrimas en sus ojos, estaba tan asustado, quería hablar, pero si lo intentaba para abrir la boca, le vienen a la mente las palabras de su tío, y se somete. Harry, soy yo. No tengas miedo, eres fuerte. Y recuerda, si alguna vez me necesitas, solo estoy a una llamada telepática de distancia. Harry simplemente lo atrajo hacia un abrazo telepático y le envió una sonrisa telepática, podía sentir el deseo de Draco de protegerlo.

"Harry, está bien. Solo queremos asegurarnos de que estés bien." Harry no escuchó a Hermione decir, mientras trataba de tirar de él para darle un abrazo, pero se apartó cuando Harry se estremeció. El gesto parecía como si quisiera hacerle daño. Vio cómo sus ojos se llenaban de preocupación. Harry sintió las lágrimas caer, y de repente sintió que Draco lo envolvía en un abrazo mental, la protección que irradiaba a través de su vínculo ayudó a Harry a dejar de llorar, y cuando sintió unos brazos reales rodeándolo, no se inmutó, se inclinó hacia él. y le devolvió el abrazo. Abrió los ojos, no se había dado cuenta de que estaban cerrados, y descubrió que era Hermione. Vio a Ron levantarse y colocar lentamente sus brazos alrededor de ellos. Harry sonrió, no estaban enojados, no estaban disgustados, querían ayudarlo. Cuando lo soltaron, Hermione dijo que deberían cambiarse. Así que las chicas se fueron mientras los chicos se cambiaban la túnica. Llegaron a Hogwarts diez minutos después.