Asfixia (Traduccion)

Capitulo 18

Capítulo 18 

Al llegar a la casa de los Weasley, Harry sonrió. Vio a Remus sentado a la mesa, con una niña. Una bebe. Con rizos oscuros y ojos oscuros.

"Ummm ..." comenzó Ron, Remus lo vio y sonrió.

"Esta es Alyssa. Alyssa Lupin-Black." Harry se congeló, se volvió hacia el hombre.

"¿Tú y Sirius eran compañeros?" Preguntó Hermione, Remus asintió, las lágrimas llenaron sus ojos. Harry sonrió y se acercó a la niña. Alyssa lo miró, él sonrió suavemente. Suavemente sostuvo su dedo índice hacia adelante. Alyssa lo agarró y lo miró fascinada. Harry sintió que su corazón se derretía. Ella se parecía mucho a Kovus. Entonces la Sra. Weasley entró en la habitación.

"Ah Harry." Ella saludó, "¿Cómo estás querido?" Harry se encogió de hombros.

"¿Y tú Hermione? ¿Ron? Es bueno verte" abrazó a cada uno de ellos, Harry logró no inmutarse. Todavía era difícil para él permitir que alguien lo tocara además de Draco. El pensamiento le hizo fruncir el ceño. No eres débil. Rowena declaró, Harry no estaba seguro de creerle. No eres débil. Cómo sobreviviste a lo que hiciste, no estoy seguro. Pero eres fuerte. Más fuerte de lo que nadie podría ser. La mayoría se volvería loca después de lo que has pasado. No dudes de ti mismo. Siempre. Harry solo se encogió de hombros, la cena se cenó pronto y después de que todos se fueran a la cama.

Al día siguiente, Harry se despertó con el sonido de Ron roncando fuertemente. Esto era normal para él, se puso de pie y se vistió, y despertó a Ron cuando la Sra. Weasley llamó para desayunar. Los dos bajaron las escaleras. Remus se sentó tomando su café Alyssa en su regazo, cuando la niña comenzó a llorar. Remus dejó caer su taza con sorpresa. Harry por puro instinto, agarró a la niña y la acunó en sus brazos.

"¿Harry? ¿Qué estás ..." su voz se apagó cuando la chica se calmó inmediatamente, mientras Harry había comenzado a tararear. Una canción de la que tenía un vago recuerdo. Una canción de cuna, y pronto la niña se quedó en silencio. Harry arrulló ante la mirada curiosa. Se parecía tanto a Kovus que hizo que el corazón de Harry doliera por su hijo. Pronto se escuchó un golpe en la puerta, y Remus se puso de pie para contestar, mientras Hermione había venido a arrullar a la chica pelirroja.

"Ah, Ministro. ¿Qué podemos hacer por usted?" Remus exclamó, Harry se congeló, casi tirando a la chica. Miró a Hermione, quien entendió su mirada, y le entregó a Alyssa. Se acercó lentamente a la puerta. Sabía exactamente por qué estaba allí el ministro. Harry se apresuró a entrar en su habitación y en la de Ron y cerró la puerta con barricadas. Cayó de rodillas.

"¿Creo que ha llegado el Sr. Potter?" Escuchó al ministro preguntar, Harry gritó de miedo, sintió que las lágrimas corrían por su rostro.

"Sí, él está aquí, ¿puedo preguntar por qué?"

Creo que el Sr. Potter debería ser el que responda eso. "El ministro le dijo a Ron, Harry dejó escapar otro sollozo, mientras continuaban formándose en su garganta.

"¿Qué es ese ruido? ¿Dónde está Harry?" Remus preguntó de repente, Harry se metió el puño en la boca, no podían escucharlo de nuevo, no importa qué. No podía mostrar debilidad, o seguramente sería castigado. Escuchó pasos corriendo escaleras arriba.

"Está aquí, salió corriendo de la habitación después de enterarse de que era el Ministro". Hermione les informó.

"¿Harry?" Remus llamó, Harry simplemente ahogó otro sollozo, salió como un hipo. Comenzó a hiperventilar, "Harry, soy Remus, por favor abre la puerta". Harry simplemente golpeó la puerta e indicó que se fuera.

"Harry el ministro desea verte ..." comenzó Hermione.

"¡LO SE!" Harry gritó, comenzó a respirar más fuerte, hipando y ahogándose con su propia respiración.

"¿Él sólo-?"

"Habló." Hermione jadeó, Harry golpeó la puerta, solo quería que lo dejaran solo.

"Harry el Ministro está abajo, por favor sal." Harry resopló, no estaba mintiendo. Harry. Va a estar bien. Le aseguró Draco, escuchar su voz era más reconfortante para Harry de lo que podía admitir. Va a estar bien. Kovus está aquí conmigo. Fudge no puede llevarlo. Harry simplemente colocó un amuleto en la puerta, manteniéndola cerrada mientras abría la ventana. Abrió la ventana y extendió las alas. Despegó hacia el cielo.

"No creo que él esté aquí por más tiempo". Fudge le dijo, Remus se rió entre dientes, Harry todavía estaba en la habitación. La puerta nunca se abrió y el desnivel era demasiado alto. Sin embargo, Hermione abrió la puerta, usando alohamora para encontrar la habitación vacía y la ventana abierta.

"¿Donde esta el?" Remus jadeó.

"Tenemos que encontrarlo".

Harry aterrizó frente a la cueva. Sacó sus alas, los muchos colores brillando contra el negro, y caminó a través de las enredaderas. Draco se quedó allí, con la preocupación clara en su rostro. Harry corrió a sus brazos. No lloró, solo se quedó allí disfrutando del reconfortante calor de su pareja, mientras dicho chico envolvía sus suaves alas blancas con plumas alrededor de Harry. Harry sonrió en el pecho de su pareja, se preguntó cuánto tiempo pasaría antes de que la vida decidiera ser un idiota y arruinar la suya.