Hogyan idegesíts fel egy kaszást || KuroKen || (fordítás)

0. fejezet

- Huh, micsoda hét! - kiáltott fel Kuroo miközben belépett a fő folyosóra.

- Látom egy újabb sikeres napod volt. Ki volt az ez alkalommal? - kérdezte Akaashi, aki éppen akkor fejezte be a kaszája letisztítását.

- Egy bohóc. Volt egy városi vásár, és ahogy ismersz, elmentem és bemutattam magamat, mint egy kaszást, a bohóc nevetett és megkért rá, hogy ne rontsam el annyira a hangulatot. És hát megmagyarázhatatlanul erős széllökéseknek köszönhetően a sátor összeesett, így egy fémcső véletlenül átszúrta a szívét. Megint én nyertem. - nevetett fel Kuroo. Megigazította az összekócolt haját és ásított egyet. Ez egy zsúfolt hét volt. Tíz ember hét nap alatt? Arról nem is beszélve, hogy az egyik áldozat egy odaadó egyházi asszony volt, akinek egy őrangyal is volt az oldalán.

- Nos, jó neked. Én már egy ideje egy fiatal lány megölésével szenvedek, aki állandóan azért könyörög, hogy még ne öljem meg, mert el akar menni valamilyen koncertre.. - sóhajtott fel Akaashi. Még csak rágondolni is fejfájást okozott neki.

- Aw, szegényke. Majd hozok neked pár édes lelket a McReapers-ből következő alkalommal, jó? - Kuroo megsimogatta legjobb barátja hátát, áh micsoda élet.

- Kuroo Tetsurou, egy levél Tőle neked. - egy üzenő fiú hirtelen belépett a szobába egy borítékot tartva a kezében. Kuroo azonnal elvette tőle és elolvasta, miért is ne? Hiszen ő mindig készen állt egy új megbízásra.

- Egy újabb megbízás? - kérdezte Akaashi, észrevéve Kuroo hirtelen felcsillanó szemeit.

- Igen, ez elég könnyűnek néz ki. Úgy körülbelül egy 15 perces munka. Valami magányos fősulis srác, egyedül él. Megyek elvégzem most, hozok neked majd egy angry meal-t is, oké? - Kuroo odafordult Akaashihoz, majd ismét elvette a kaszáját.

- Persze, itt várlak. - Akaashi elköszönt tőle, Kuroo pedig visszatért az élők világába.

Habár ekkor még nem is sejtette, hogy ez a fiú lesz a legnagyobb akadály, amivel valaha is találkozott.