Sırtımı destek olarak kullanmadan uyumaya çalışmakla geçen ağrılı bir geceden sonra düz yatamadım. Hiç kimsenin duyamayacağı kadar sessiz kaldığım odada durmadan ağlamama dahildi Tikki.Neden her şeyi hatırlamak zorundaydım? Neden Adrien'ın gerçek benliğiyle ilgili o korkunç gerçeği silemiyorum? Hayat neden yaşamama izin vermiyor? Bunu hak etmiyorum, belki de ediyorum. Başkasını incitecek hiçbir şey yaptığımı hatırlamıyorum. Her zaman insanları kendimden önce düşündüm. Kendi halime bakmadan önce başkalarını önemsedim. (evet çok doğru of)
Adrien'ı kendimi sevdiğimden daha çok sevdim ve o tüm hayatımı arkamdan çevirmeyi seçti! O'na sahip olduğum her şeyi verdim!
Tüm bunları düşünmek, anılar kafamda her tekrarlandığında beni daha da hasta ediyordu.
Sabahın erken saatleri, sabah 7 civarında ve üçüncü kez yatağımın yanındaki çöp sepetine kustum. Ah. İğrenç bir şekilde nefes verdim ve ağzımı tuvalette suyla çalkaladım.
Bir elimle belimi tutarak, alt kata inmem için koridordaki asansörün açılması için düğmeye bastım.
Mutfağa gitmeyi başardığımda, biraz Pepto Bismol buldum ve iki çiğnenebilir tableti çiğnedim.
(Pepto- Bismol ve BisBacter markası altında satılan bizmut subsalisilat, mide bulantısı, mide ekşimesi, hazımsızlık, mide rahatsızlığı ve ishal gibi mide ve gastrointestinal sistemin geçici rahatsızlıklarını tedavi etmek için kullanılan bir antasit iksir ilacıdır.)
Sonra biraz daha kaynatıp yemek yemeden yemek masasına oturdum çünkü hala midem bulanıyor ve sinirlenmiştim.
Tam bu anda, nefes bile alamaz hale gelene kadar ağlamaya başladım.
Adrien'ın aklımı dolduran sesinden kurtulmanın tek yolu gözlerimi açmaktı.
Ve bunu yaptığımda, Félix gri termal pijaması içinde dağınık saçlı halde ve, bana gergin bir şekilde bakıyordu. (CUS BIRAZ BAYILIP GELCEM YA DA GELMEM BBBBB)
"İyi misin? Dün geceden beri ağladığını hissediyorum. Neler oluyor?" Gözyaşlarımı çılgınca silip net bir "Hayır" dedim.
Ve tekrar sordu. "Canını sıkan bir şey mi var? Bu kadar erken kalkmamalısın." O yokmuş gibi davranıp pijama cebimden telefonumu çıkardım. Orada dururken ve ben hala gözlerine bile bakamazken bekliyordu.
Evet, önceden beri ürkütücüydüler ve şimdi hala öyleler ama daha da kötüsü.
"Marinette?"
Yemek masasından kalkıp arkamı döndüm, onun önünde ağlamamak için elimden geleni yaptım.
Yumruğunu masaya vurarak "Beni dinler misin lütfen?" diye aniden çıkıştı.
Ani çıkışından irkilerek mutfaktan çıkıp asansörü kullanarak odama döndüm.
Neyse ki kapım kendi kendine kilitleniyordu. Cidden yalnız kalmak istiyorum. Kendimden nefret etmek istiyorum ama hiçbir şey hissetmiyorum. Bunca acıdan sonra bile kimseye karşı nefretimi ifade edemiyorum. Félix'e istemeden nasıl aşık olduğumdan bahsetmiyorum bile, zaten başka bir kız bulduğunda çok geç olduğunu fark ettim.
İstediğim hiçbir şey kalmayacak. Her şey sınırsız su gibi parmaklarımdan kayıp gidiyor. Artık hiçbir şeyi kontrol edemiyorum. Kimin kaldığını ve kimin ayrıldığını kontrol edemiyorum. Ben de ne hissettiğimi kontrol edemiyorum. Bir kez daha kendime karşı zayıfım.
Kapının diğer tarafından yumuşak bir tonda konuştuğunu duydum.
"Neler olduğunu bilmiyorum ama düşüncelerini ve sorunlarını kimseye anlatmakta zorlandığını biliyorum. Tıpkı benim nasıl mücadele ettiğim gibi. En azından sana yardım etmek için bir şey yapıp yapamayacağımı söyleyebilir misin?"
Cevap vermedim ve kendi kendime burada fazla kalmayacağımı söyleyerek onu görmezden gelmeye devam ettim. Kendi yolumu bulmalı ve kendi hayatımı kendi başıma yaşamalıyım. Para kazanmak için ne kadar uğraşırsam uğraşayım ya da istenmeyen olmak ne kadar acıtıyor.
Bir dakika durakladı, sonra, "Tamam, sanırım konuşmayacaksın. İşe gidiyorum." dedi.
Sonunda biraz rahatladım, çünkü ondan uzaklaşmanın benim için daha iyi olduğunu biliyorum. Susturulmayı hak etmiyor ama aynı zamanda bana böyle hissettiriyor
...
Akşama doğru, midem tüm kusmalardan boşaldığı için acıkmıştım. Hizmetçi zaten ayrıldı çünkü vardiyası 4'te bitiyordu, bu da bana gerçekten istediğim bir şeyi pişirme şansı veriyordu.Tavuklu ve 3 peynirli soslu ıspanaklı alfredo yapmayı düşündüm. Bütün malzemeleri toplayıp Rocchetti makarnayı önce 10 dakika haşlayıp suyunu süzüp beyaz sos ve diğer baharatlarla karıştırdım her 2 dakikada bir tencerenin dibine yapışmadığından emin olarak. İşe tam dalmışım ki, birinin mutfağa girdiğini duydum, neredeyse bir yılan kadar sessizce bir anlığına bakmak için arkamı döndüm.
"Susanne akşam yemeğini hazırlamadı mı?" diye sordu bana bakarak.
Anında gözlerimi kaçırdım ve makarnayı bir tabağa alıp yemek masasının ortasına koydum. Dudağımı ısırarak bir sandalyeye oturdum ve o da evrak çantasını bir kenara koyup oturdu.
Tabağına biraz makarna koydu ve yemeye başladık.
Sessizlik o kadar garipti ki, kelimenin tam anlamıyla, şu anda gelmemiş olmasını diliyorum. Ondan olabildiğince uzak durmak için neredeyse üst katta odamda tek başıma yemek yemek istiyorum.
İlk ısırığını aldı ve bana gerçekten de iltifat etti, "Dürüst olmalıyım. Tadı tıpkı anneminki gibi... Harikasın."
Yüzümde sadece 2 saniyeliğine küçük bir kızarma belirdi ve ama karşımda oturduğu için kendime geldim.
"Benimle akşam yemeği yediğin için teşekkürler. Ve başardın. Uzun zamandır misafirim olmamıştı."
Yine cevap vermiyorum ve gözlerini yemeğine dikiyor, buzu kırmaya çalışıyordu ama olmuyordu.
"Aklında bir şey mi var? Dün ne olduğunu bana anlatmadın bile" dedi.
Sinir bozucu bir şekilde omuz silktim ve yemeye devam ettim.
Bir mide bulantısı dalgasının üzerimi kapladığını hissedene kadar. "Bana soğuk omuz veriyorsun, ha?" İç çekti.
Sandalyemi geri itip tam zamanında mutfak lavabosuna koştum ve şiddetle kustum, vücudum titriyordu. Destek almak için tezgahı tuttum ve ağzımda tavuğun tadına bakınca biraz daha kustum. (bence küçük Adrien babasının srfsz olduğunu anlayınca annesinin ağzına ederek ölmeyi amaçlıyor.)
"İyi misin??" Ayağa kalktı ve eliyle sırtımı sıvazladı ama onu ittirdim.
Nazik dokunuşu tüylerimi diken diken etti ve bunu neden yaptığımı bile bilmiyorum. Ağzımı çalkaladım ve bana gerçek bir endişe ve okuyamadığım bir tür acıyla çaresizce bakan O'na baktım..
YOU ARE READING
Ağırlık [Intensity | Felinette Tr]
Teen Fiction[Çeviri] Marinette, bir yıldır Adrien ile evlidir, ancak Adrien aniden bir araba kazasında vefat eder. Birkaç hafta sonra, değerli oğullarına hamile olduğunu fark eder... Adrien'la ilgili son hatırası vücudunun kan dolaşımında dolaşır. Ancak komşusu...