Chapter_3

185 30 2
                                    

Zawgyi

လမ္းေၾကာင္းအမ်ားအျပားကို သီးျခားလူ႕စြမ္းအားအရင္းအျမစ္ဗ်ဴ႐ို ႀကီးၾကပ္ကြပ္ကဲမႈအခန္း၊ ကန္႔သတ္နယ္ေျမအျဖစ္ ခြဲျခားထားသည္။

သားေရအတုျဖင့္ ရစ္ပတ္ထားေသာ နံရံမ်ားသည္ ႐ႈတ္ေထြးေသာျခစ္ရာမ်ားျဖင့္ဖုံးလႊမ္းေနၿပီး အလင္းေရာင္မွိန္မွိန္႐ွိေသာအခန္းသည္ တိတ္ဆိတ္လို႔ေနသည္။ လူငယ္သည္ အမာခံစာအုပ္ကိုကိုင္ထားရင္း အားတက္သေရာ ဖတ္ေနပုံရသည္။ ၎သည္ စကၠဴခက္အဖုံး၏အျပင္ဘက္တြင္ အေခါင္းေပါက္႐ွိ ႏွင္းဆီပုံစံႏွင့္ အလယ္ဗဟိုတြင္ **** ႏိုက္တင္ေဂးလ္တစ္ေခ်ာင္းပါသည့္ အဂၤလိပ္လို မူရင္းပုံမ်ားပါ႐ွိသည့္ စာအုပ္တစ္အုပ္ပင္ျဖစ္သည္။

နံရံအျပင္ဘက္မွ စကားဝွက္ထည့္သြင္းသံကို အမွတ္အသားျပဳ၍ အလုပ္ယူနီေဖာင္းဝတ္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦးက သတၱဳစပ္တံခါးကို တြန္းဖြင့္လိုက္သည္။ သူသည္ လူငယ္ေလးထံသို႔ ေလွ်ာက္သြားကာ ခါးမွသြယ္လ်ေသာေသာ့ကို ထုတ္ယူလိုက္ၿပီး ကုတင္ႏွင့္ ခ်ိတ္ထားေသာ သံေျခခ်င္းမ်ားကို ေသာ့ဖြင့္လိုက္သည္။

"ဒီကေန ထြက္သြားလို႔ရၿပီလား?"လူငယ္သည္ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕ေသာ အသံျဖင့္ စာအုပ္ကိုပိတ္ကာ "ရဲအရာ႐ွိ"။

"ဟုတ္တယ္" လို႔ အဲဒီလူက လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေျပာေပမယ့္ အဲဒါက မင္းလြတ္လပ္ၿပီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္မႈေတြ ေပ်ာက္ပ်က္သြားတယ္လို႔ေတာ့ မဆိုလိုပါဘူး။

"အခ်ိန္က အရမ္းျမန္တယ္။ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္သြားၿပီ ငါဒီမွာေနခဲ့ရတာ" လူငယ္ကအနည္းငယ္ မေက်မနပ္ျဖစ္ကာ သူ႕ကိုယ္သူျပန္ေျပာသည္။ သူ ျဖည္းျဖည္းခ်င္း မတ္တတ္ထရပ္ၿပီး အရပ္႐ွည္႐ွည္ ပိန္ပိန္ပါးပါး ပုံစံက ဖိအားကိုခံစားရသည္။

"ဟမ့္၊ ေနာင္တရေနစရာ မလိုပါဘူး။ မင္းလို အႏၲရာယ္မ်ားတဲ့ေကာင္က မၾကာခင္မွာ ယူနစ္တာဝန္ခံက အျမန္ျပန္ပို႔ႏိုင္လိမ့္မယ္။" မတ္တပ္ရပ္ေနသည့္ လူငယ္ကိုျမင္ေတာ့ ထိုလူကအနည္းငယ္ စိတ္မ႐ွည္ေတာ့ဘဲ သူ႕ကို တြန္းထုတ္ခ်င္ေနခဲ့သည္။ ေခ်ာေမာလွပတဲ့မ်က္ႏွာတစ္ခုသည္ ဓားသြားကဲ့သို႔ လွည့္ၾကည့္လာသည္။

Zombie ဘုရင်ကသာမန်ဘဝမှာ နေထိုင်လိုတယ် (MM Translation)Onde histórias criam vida. Descubra agora