sonna thaan theriyuma

Epilogue- 3

Ashwin came home after almost a week of staying away from his girls. He got their favorite desserts on his way and opened the door excitedly.

Ak: I'm home
He said as he locked the front door and frowned when he wasn't welcomed the way he usually is.

His daughter and wife would litrelly run to him and fight between them to steal a first hug. Curiously he entered their living room and saw his beloved wife and precious daughter sitting facing opposite of eachother by folding their hands.

Their pout made them look soo similar and he had to control his giggle to not get stuck between the mother and daughter riot saying he doesn't take their fights seriously.

Ak: ethukku amma vum ponnum ipdi urr unu okkantrikinga, na vandhadhu kooda theriyama
Maya kutty ne kooda appa ta varala

He pouted at his 5 yr old daughter who just flipped her long hair and turned away dramatically

Ak mv: amma ku ponnu thappa ma porandhuruku

Ak: ena aachu?

Sk: ena en kekuringa? Unga ponna kelunga

She turned away, sighing he knelt before his daughter and caressed her long curly hair. He for a second noticed how she was just the way he wanted. She looked, talked, walked and even breathed like sivaangi and he doesn't complain their similar tantrums and demands everyday.

He kissed her little toes and brushed it along his beard making her giggle.

Sk: avala ena nu keka sonna, konjitu irukinga

Maya: jealous
She mumbled

Sk: haan!! Na endi jealous aaganum, una la ipo than konjuraru! 10 varshama ena than konjitu irundharu

Maya smirked and kissed her fathers head and hugged him

Sk: ninnal divasam tearum  vikritiyakunnu Maya!
(you're getting naughty day by day)

Maya: ammaye peale, makale peale
(Like mother like daughter)

Ak: aarambichutingala, enaku onu puriyala! First ena nadanthuchu

Sk: unga ponnoda miss call panni ena vara sonnanga! Evlo complaint theriyuma...
Kooda padikira paiyana adichitta
Madam panna velaiku na avanga amma ta sorry kettu vandhen

Maya: una yaaru keka sonna? Avan mela than daddy thappu! Avan ena 1 week ah evlo kindal panna theriyuma en voice kichi kichi nu irukunu athaan nethu oru adi adichiten!

Ak: ok baby! Avan pannathu thappu than! But next time ne enta yo, amma ta yo ila miss tayo sollanum. Yaarayum kai neeti adika koodathu ok?

Maya thought for a while and nodded

Maya: ok pa! Sorry
She hugged him and he gave her the desserts he got.

Maya: aiii love u appa
She kissed her appa cheeks

Maya: amma va! Appa brownies vaangitu vandhurkaru
She called but she had no response.

Ak: amma ku inum kovam polayaatruku
He whispered to which she did her mom's standard thinking pose making him chuckle.

Maya winked at his father and went in front of her amma

Maya: amma va! Epavum namma onna thaana saapduvom
She pulled her mum's mundhanai

Sk: enaku inum kovam pola
She turned her head

Maya giggled and jumped to her lap and kissed her cheek.

Maya: ipo
She blinked at her mom and sivaangi controlled her smile but turned the other side

Maya kissed her other cheek