Car Crash
I came along for the ride.
Sürüş için . geldim
You're wicked with the clutch.
Ahlaksızca kavrayarak.
Happened so fast and it hurt so much.
Çok hızlı oldu ve çok acıdı
You're a car crash, and i can't look away.
Sen bir araba kazazısın ,ve ben ardıma bakamıyorum.
I should've known by now.
Şimdiye kadar bilmeliydim.
I'm still not afraid.
Hala korkmuyorum
I do it to myself
Kendi kendime yaparım
Knows what I never say
Asla söylemediğim şeyleri biliyor.
You're a car crash, and i can't look away.
Sen bir araba kazazısın ,ve ben ardıma bakamıyorum
All I see is shattered glass and red lights passing, my life flashing.
Bütün gördüğüm şey kırılmış camlar ve kırmızı ışıkların geçtiği.
Heading for the same disaster. Faster and faster and faster.
Aynı belayla yüzleşmek için. Daha hızlı ve daha hızlı ve daha hızlı.
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım.
Stop at the red light.
Kırmızı ışıkta dur.
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
You're a car crash, and I can't look away.
Sen bir araba kazazısın ,ve ben ardıma bakamıyorum
I came along for the ride.
Sürüş için geldim
You're wicked with the clutch.
Ahlaksızca kavrayarak
Happened so fast and it hurt so much.
Çok hızlı oldu ve çok acıdı
You're a car crash, and i can't look away.
Sen bir araba kazazısın ,ve ben ardıma bakamıyorum
And all I see is shattered glass and red lights passing, my life flashing.
Ve bütün gördüğüm şey kırılmış camlar ve kırmızı ışıkların geçtiği, hayatım patlıyor.
Heading for the same disaster. Faster and faster and faster.
Aynı belayla yüzleşmek için. Daha hızlı ve daha hızlı ve daha hızlı
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
The red light.
Kırmızı ışıkta
Stop at the red light.
Kırmızı ışıkta dur
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
You're just like a car crash, and i can't look away.
Sen sadece bir araba kazası gibisin ,ve ben ardıma bakamıyorum.
From the headlights, the red lights.
Ön fardan gelen ,kırmızı ışıklar.
Stop at the red light.
Kırmızı ışıkta dur
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
You're just like a car crash, and i can't look away.
Sen sadece bir araba kazası gibisin ,ve ben ardıma bakamıyorum
(let's go for a ride)
Haydi git sürüş için
And all I see is shattered glass and red lights passing.
Ve bütün gördüğüm şey kırılmış camlar ve kırmızı ışıkların geçtiği.
(let's go for a ride)
Haydi git sürüş için
Heading for the same disaster. Faster and faster and faster.
Aynı belayla yüzleşmek için. Daha hızlı ve daha hızlı ve daha hızlı
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
The red light.
Kırmızı ışıkta
Stop at the red light.
Kırmızı ışıkta dur
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
You're just like a car crash, and i can't look away.
Sen sadece bir araba kazası gibisin ,ve ben ardıma bakamıyorum
From the headlights, the red lights.
Ön fardan gelen ,kırmızı ışıklar
Stop at the red light.
Kırmızı ışıkta dur
I couldn't stop at the red light.
Kırmızı ışıkta duramadım
You're just like a car crash.
Sen sadece bir araba kazası gibisin .
Like a car crash and i can't look away.
Bir araba kazası gibisin ve ben ardıma bakamıyorum
Y.N/ Hatalar olabilir. Bildirirseniz sevinirim ^^
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Three Days Grace Şarkı Çevirileri
De TodoPeki başkaları sözleriyle hissedebiliyor mu?