Forest Plaza
Hokuto: Ayo, ayo! Ibu-ibu dan Bapak-bapak! Pertandingan yokai dan manusia akan segera dimulai!
Hokuto: Anda tidak akan mau ketinggalan peristiwa yang terjadi sekali seumur hidup ini! Sekarang ayo, pasang taruhanmu!
Yokai: ...Semua uangku habis
Yokai!
Hokuto: Ooh, bagus sekali, tuan! Saya mengharapkan tidak kurang.
Yokai: Saya bertaruh pada yokai juga!
Yokai: ...Aku juga!
Yokai: Saya akan bertaruh pada manusia jadi saya bisa menang besar..!
Yokai: Whooo..!
Hokuto: Hahaha, ini menjadi hebat! ...Hei, berhenti mendorong.
Pertandingan belum dimulai. Tidak ada yang akan lari sekarang!
Forest Plaza - Kamp Katanashu
Hanabusa: ...Dia kabur.
Uta: Wow... aku tidak percaya Komandan Kasane akan berpura-pura dan penyakit sehingga dia bisa melewatkan pertandingannya. Dia tidak ada di mana-mana ditemukan di stasiun, baik.
Madoka: Dia berpura-pura sakit perut...
... Bajingan itu ...
Uta: Ahahaha. Jarang terlihat bahkan kamu menjadi sangat marah, Madoka!
Madoka: ...Ugh. Dan Aoi kabur ke suatu tempat untuk "menenangkan diri"...
Turnamen bahkan belum dimulai belum, dan kita sudah berantakan.
Momiji: ...Apa yang harus kita lakukan, Komandan Hanabusa?
Hanabusa: ...Kami tidak punya pilihan tapi untuk mengubah rencana kita. saya akan mengambil Tempat Kasane sebagai kapten. Akan berurusan dengan menangkapnya nanti.
Hanabusa: Saya ragu kita perlu mengkhawatirkan Aoi. Dia tidak senang tentang turnamen, tapi kami tidak akan meninggalkan tugasnya.
Uta: Bagaimanapun, Aoi adalah pria yang serius.
Momiji: Mengerti.
Hanabusa: ...Dengarkan aku. Kita harus menang. Tapi, tidak dari semua pertandingan.
Hanabusa: Kamaitachi, Onibi, dan Ungaikyo harus kita kalahkan. Sebagai untuk Kyubi-no-Kitsune, dan Mizuchi khususnya... Kami mungkin juga sudah kalah melawan mereka.
Hanabusa: Jangan biarkan semangat mengalahkanmu. Semua yang kita butuhkan adalah kemenangan keseluruhan. ...Kemudian kita akan keluar dari omong kosong ini.
Momiji, Madoka, & Uta: Ya, Pak.
Momiji: .......
Momiji: Ungaikyo...
Apakah dia di suatu tempat di tempat ini?
Forest Plaza – Perkemahan Yokai
Karasutengu: ...Dia kabur.
Mizuchi: Saya belum melihat Ungaikyo di mana saja. Sudah hampir waktunya untuk memulai...
Onibi: Aneh...
Aku dan Kamaitachi membawakannya semua jalan ke sini, sejak Karasutengu yang menyuruh kami!
Kamaitachi: Dia ada di sini hanya satu menit yang lalu.
Karasutengu: Ck, Ungaikyo itu...
Begitu saya menemukannya, saya akan meledakkannya ke udara.
Mizuchi: Sekarang, sekarang. Jangan keluarkan kipasmu dulu.
Kyubi-no-Kitsune: ...Hmph.
Apakah kita benar-benar membutuhkan kakek itu di sini?
Onibi: Hah!? Tentu saja kita lakukan..!
Haruskah aku pergi mencarinya?
Karasutengu: ...Tidak. Mari menunggu baginya untuk kembali. Jika dia tidak di sini pada akhir turnamen,
Aku mencuci tangan darinya.
Karasutengu: ...Luar biasa. Dia kabur lagi? Setelah saya berusaha keras untuk mengatur pertandingan antara dia dan manusia itu.
Kamaitachi & Onibi: Apa?
Dong...
Karasutengu: Ah, bel siang...
Akhirnya waktunya untuk turnamen dimulai.
Hutan di Pinggiran Kota
Berdesir...
Ungaikyo: ........
Sana & Azuma: ........
Sana: ... Di mana menurutmu Ungaikyo pergi? Dia mendapatkan semakin jauh dari kota...
Bukankah dia seharusnya berada di turnamen?
Azuma: Dia ... aku tidak percaya kita harus terus menyelinap masuk hutan bahkan setelah Hokuto dengan sangat cerdik membawa kami ke tempat turnamen.
Sana: ... Sebenarnya, aku pernah bertanya-tanya untuk sementara waktu sekarang ...
Azuma: Apa?
Sana: ...Bukankah Ungaikyo menangis?
Azuma : .......
Dia tentu saja.
Sana: Menurutmu kenapa?
Azuma: ...Siapa yang tahu?
Ungaikyo: Uh... hik... Sial Karasutengu itu... Dia tidak pernah bertanya kepada saya tentang turnamen apa pun.
Ungaikyo: Dan melawan katanashu, juga... Luar biasa! Tidak mungkin aku akan
ikut..!
Ungaikyo: Mengendus, terisak...
- - - -
Momiji: Ada seseorang yang duduk di pohon ... Tunggu, dia mencari menjadi kaleidoskop...
- - - -
Ungaikyo: .......
Aku tahu itu ... Orang itu adalah bocah yang kutemui saat itu...
Ungaikyo: Anak itu... Dia masih hidup ... saya pikir sudah lebih lama sejak Saya bertemu dengannya...
Ungaikyo: ...Dia menjadi besar, tapi itu pasti dia. Dia punya mata ungu besar itu...
Ungaikyo: Dan sekarang dia adalah katanasu...
Ungaikyo: Kenapa dia punya alasan untuk kembali..? Aku mengembalikannya ke
manusia seperti saya seharusnya. Kenapa dia harus datang ke sini lagi..!
- - - -
Momiji: Um, tentang kaleidoskop itu...
- - - -
Ungaikyo: .......
Ungaikyo: ...Dia sedang mencari di kaleidoskop ini... Bagaimana apakah dia mengingatnya...?
Ungaikyo: ...Fuuka...
Rustle... Thud!
Ungaikyo: ......!?
Sana : ........
Ungaikyo: Dia mengambil kaledoskop..!? Kembalikan itu..!
Azuma: Maaf, kita harus meminjam hal itu sebentar. ...Ambil ini!
Ungaikyo: Hah..!? ...Atchoo!
Hah? Apa ini... Lada!?
Ungaikyo: Wah, ada lagi!? Uhuk uhuk..! Atchoo!
Tunggu..!
Ungaikyo: ...Mereka pergi..!
Kemana mereka pergi..?
Ungaikyo: ...Aku harus mendapatkannya kaleidoskop kembali..!
Jalan Utama Hikagemachi
Karasutengu: Sekarang, yokai dan katanasu! Anda berdua telah memilih pejuang. Pertandingan pertama adalah diadakan di sini, di halaman utama Hikagemachi!
Karasutengu: Dari katanashu datang Madoka, anggota mereka skuadron kedua!
Madoka: .......
Karasutengu: Dan dari yokai datang Kamaitachi!
Kamaitachi: .......
Karasutengu: Saya, Karasutengu, mau menjadi wasit Anda. Berjuang sampai kamu tidak bisa bertarung lagi!
Yokai: Waaaah...!
Madoka: Huh... Mereka sangat bergairah. Saya tidak bisa menangani ini agak berat sama sekali...
Kamaitachi: .......
Madoka: ...Ngomong-ngomong, apakah kamu punya terus memelototiku seperti itu?
Madoka: Meskipun kurasa aku mengerti mengapa kamu marah, mengingat bagaimana kamu yang diserang di tempat pertama.
Kamaitachi: ...Aku akan memenangkan ini pertandingan pasti.
Madoka: ...Tentu, kenapa tidak? Saya tidak peduli dengan cara apa pun ...
Madoka: ...Atau setidaknya itu apa yang ingin saya katakan, tapi saya takut dari apa Komandan Hanabusa akan saya lakukan jika saya kalah.
Madoka: Dia bilang aku harus mengalahkan Anda. Maaf, tapi aku tidak bisa membiarkan Anda memenangkan yang satu ini.
Kamaitachi: .....! Jangan meremehkanku. Kita lihat saja nanti siapa yang akan segera menang!
Karasutengu: Haha! Besar, semua kegembiraan ini membuat darahku mendidih! Ayo dapatkan ini dimulai.
Karasutengu: ...Mulailah pertandingannya!
Yokai: Uooooooh..!
ESTÁS LEYENDO
Ayakashi Mangekyou Karatogaokuri || ✔️✔️
Historia CortaTerjemahan story event Karatogaokuri